Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Diritto del lavoro.Aumento del valore litigioso per le procedure gratuite di controversie relative al diritto del lavoro(art.343 cpv.2 del Codice delle obbligazioni)
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsrecht.Erhöhung der Streitwertgrenze für die Unentgeltlichkeit des Verfahrens in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten(Art.343 Abs.2 OR)
fr
Droit du travail.Augmentation de la valeur litigieuse pour les procédures gratuites en matière de litiges relevant du contrat de travail(art.343,2e al.du code des obligations)
discharge a procedure
bg
приключване на режим
da
afslutning af en toldprocedure
de
Beendigung eines Zollverfahrens
,
Beendung eines Zollverfahrens
el
λήξη της ισχύος ενός καθεστώτος
en
discharge of a procedure
,
discharging of a procedure
es
liquidación de un régimen
,
ultimación de un régimen
fi
menettelyn päättäminen
,
päättää menettely
fr
apurement d'un régime
ga
nós imeachta a urscaoileadh
hr
zaključiti carinski postupak
hu
eljárás lezárása
it
appuramento di un regime
lt
procedūros pripažinimas įvykdyta
nl
aanzuivering van een regeling
,
beëindiging van een regeling
pl
zakończenie procedury
pt
apuramento de um regime
ro
a încheia un regim
,
încheiere a unui regim
sk
ukončenie colného režimu
sl
zaključiti postopek
sv
avsluta ett tullförfarande
discharged customs procedure
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
afsluttet toldprocedure
de
beendetes Zollverfahren
el
ολοκληρωμένο τελωνειακό καθεστώς
es
régimen aduanero completo
fr
régime douanier apuré
it
regime doganale appurato
nl
beëindigde douaneregeling
pt
regime aduaneiro apurado
sl
zaključen carinski postopek
sv
slutfört tullförfarande
discharge procedure
Budget
da
dechargeprocedure
de
Entlastungsverfahren
es
procedimiento de aprobación de la gestión
fr
procédure de décharge
hr
postupak davanja razrješnice
hu
mentesítési eljárás
it
procedura di discarico
lt
biudžeto įvykdymo patvirtinimo procedūra
lv
budžeta izpildes apstiprinājuma procedūra
mt
proċedura ta' kwittanza
nl
dechargeprocedure
pl
procedura udzielania absolutorium
pt
procedimento de quitação
ro
procedură de descărcare de gestiune
sk
postup udelenia absolutória
discharge procedure
Defence
LAW
da
procedure for brændselstømning
de
Brennelemententladevorgang
,
Entladevorgang
el
διαδικασία εκφορτίσεως των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
it
Procedura di scarico
pt
procedimento de descarga
sl
postopek razrešnice
discharge procedure
FINANCE
bg
процедура по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета
,
процедурата по освобождаване от отговорност
da
dechargeprocedure
de
Entlastungsverfahren
el
διαδικασία χορήγησης απαλλαγής
es
procedimiento de aprobación de la gestión
et
eelarve täitmisele heakskiidu andmise menetlus
fi
vastuuvapausmenettely
fr
procédure de décharge
it
procedura di discarico
nl
kwijtingsprocedure
pt
processo de quitação
sv
förfarande för beviljande av ansvarsfrihet
discharge procedure
Accounting
da
dechargeprocedure
de
Entlastungsverfahren
el
διαδικασία απαλλαγής
es
procedimiento de aprobación de la gestión
fi
vastuuvapausmenettely
nl
kwijtingsprocedure
pt
procedimento de quitação
sv
förfarande för beviljande av ansvarsfrihet
Dostopnost