Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kemoplastisk procedure
Chemistry
de
chemoplastisches Verfahren
el
χημειοπλαστική μέθοδος
en
chemoplastic procedure
es
proceso quimioplástico
fr
procédé chimioplastique
pt
procedimento quimioplástico
kombineret procedure
TRANSPORT
Building and public works
de
Gemischt-Vergabeverfahren
en
combined procedure
es
procedimiento combinado de concesión
fr
procedure combinee
,
procedure combinee entreprise generale-lots specialises
it
procedura combinata
mt
proċedura kombinata
nl
gecombineerde procedure
sl
kombiniran postopek
kontradiktorisk procedure
Accounting
bg
процес на изразяване на възражения
,
състезателна процедура
cs
řízení o sporných otázkách
da
høring
,
de
kontradiktorisches Verfahren
el
διαδικασία αντιπαράθεσης
,
διαδικασία εκατέρωθεν ακρόασης
,
διαλογική διαδικασία
en
adversarial procedure
,
contradictory procedure
,
contradictory process
es
procedimiento contradictorio
et
ärakuulamismenetlus
fi
kuulemismenettely
fr
procédure contradictoire
ga
nós imeachta bréagnaitheach
it
procedura contraddittoria
,
procedura del contraddittorio
,
procedura in contraddittorio
lt
prieštaravimų procedūra
lv
pretrunu procedūra
mt
proċedura kontradittorja
pl
postępowanie kontradyktoryjne
,
procedura kontradyktoryjności
pt
procedimento contraditório
ro
procedură contradictorie
sl
kontradiktorni postopek
sv
kontradiktoriskt förfarande
kontradiktorisk procedure
LAW
de
streitiges Verfahren
en
procedure in which both parties are heard
fr
procédure contradictoire
it
procedimento contraddittorio
nl
procedure op tegenspraak
kontradiktorisk procedure
LAW
cs
sporné řízení
de
Verfahren mit beiderseitigem rechtlichen Gehör
,
kontradiktorisches Verfahren
el
αμφισβητούμενη διαδικασία
en
accusatory procedure
,
adversarial procedure
,
adversary procedure
,
audita altera parte procedure
,
procedure in contradictory matters
es
procedimiento contradictorio
fi
kontradiktorinen menettely
fr
procès contradictoire
,
procédure accusatoire
,
procédure contradictoire
ga
nós imeachta na sáraíochta
hu
kontradiktórius eljárás
it
procedimento in contraddittorio
lt
rungimosi principu grindžiama procedūra
lv
sacīkstes princips
mt
proċedura kontenzjuża
nl
contradictoire procedure
,
procedure op tegenspraak
pt
processo contraditório
sk
kontradiktórne konanie
,
sporové konanie
sl
kontradiktorni postopek
sv
kontradiktorisk process
,
kontradiktorisk tvistemålsprocess
,
kontradiktoriskt förfarande
kontrolpunkt og genstart procedure
Information technology and data processing
de
Prüfpunkt-und Wiederanlaufprozedur
el
Διαδικασία ορισμού σημείου ελέγχου και επανεκκίνησης
en
checkpoint and restart procedure
es
procedimiento de punto de control y relanzamiento
fi
varmistus-ja uudelleenkäynnistyskohta
it
procedura di checkpoint e di ripristino
,
procedura di ripresa a partire dal punto di controllo
nl
controle-en-herstart procedure
sv
kontrollpunkt och omstartsprocedur
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til dyr
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - ветеринарни продукти
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - veterinární léčivé přípravky
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Tierarzneimittel
el
CMD(v)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για κτηνιατρική χρήση
en
CMDv
,
Coordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures - Veterinary
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Veterinarios
et
veterinaarravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (eläinlääkkeet)
fr
Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage vétérinaire
hr
CMDv
,
Koordinaci...
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til mennesker
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - humánní léčivé přípravky
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
el
CMD(h)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
CMDh
,
Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Humanos
et
inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (ihmislääkevalmisteet)
fr
Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage humain
ga
CMDh
,
an Grúpa ...
lægemiddel godkendt via den centrale procedure
bg
продукт по централизираната процедура
cs
léčivý přípravek schválený v rámci centralizovaného postupu
de
zentral zugelassenes Arzneimittel
el
προϊόν που έχει εγκριθεί μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
centralised product
es
medicamento autorizado por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloaga ravim
fi
keskitetyssä menettelyssä hyväksytty valmiste
fr
produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée
hr
lijek odobren centraliziranim postupkom
,
mišljenje CHMP-a/CVMP-a
hu
központosított eljárással engedélyezett termék
it
prodotto centralizzato
lt
centralizuotos procedūros būdu registruotas preparatas
lv
centralizētas zāles
mt
prodott ċentralizzat
nl
gecentraliseerd middel
pl
produkt dopuszczony do obrotu w procedurze centralnej
pt
medicamento com AIM por procedimento centralizado
ro
produs autorizat prin procedura centralizată
sk
liek povolený podľa centralizovaného postupu
sl
zdravilo, odobreno po centraliziranem postopku
sv
centralt godkänt läkemedel
Dostopnost