Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambtshalve de procedure inleiden
da
procedure på eget initiativ
de
Verfahren von Amts wegen
el
αυτεπάγγελτη διαδικασία
en
own-initiative procedure
,
own-initiative proceedings
es
procedimiento de oficio
fr
procédure d'office
it
procedura d'ufficio
nl
procedure ambtshalve
pt
dar oficiosamente início ao processo
,
processo oficioso
sv
utredning på eget initiativ
améliorer la procédure budgétaire
da
forbedre budgetproceduren
de
das Haushaltsverfahren verbessern
en
improve the budgetary procedure
it
migliorare la procedura di bilancio
nl
begrotingsprocedure verbeteren
amicable procedure
LAW
FINANCE
da
mindelig procedure
de
Verständigungsverfahren
el
συμβιβαστική διαδικασία
es
procedimiento amistoso
fr
procédure amiable
it
procedura di conciliazione
nl
minnelijke schikking
pt
procedimento amigável
analytical procedure
Accounting
bg
аналитична процедура
cs
analytické postupy
da
analysemetode
,
analytisk handling
,
regnskabsanalytisk revision
de
analytisches Prüfungsverfahren
el
αναλυτική διαδικασία
es
procedimiento analítico
et
analüütiline protseduur
fi
analyyttinen menetelmä
fr
procédure analytique
hu
elemző eljárás
it
procedura analitica
lt
analitinė procedūra
lv
analītiskā procedūra
nl
cijferanalyse
pl
procedura analityczna
pt
procedimento analítico
ro
procedură analitică
sk
analytické postupy
sl
analitični postopek
sv
analytisk granskning
analytical review procedure
LAW
FINANCE
da
regnskabsanalytisk revision
de
analytische Prüfung
el
αναλυτικός έλεγχος
es
auditoría analítica
fr
contrôle analytique
it
controllo analitico
nl
analytische controle
pt
auditoria analítica
anti-dumping procedure
ECONOMICS
Tariff policy
Competition
da
antidumpingprocedure
de
Antidumpingverfahren
en
anti-dumping proceeding
fi
polkumyynnin vastainen menettely
,
polkumyyntimenettely
fr
procédure antidumping
hu
dömpingellenes eljárás
mt
proċediment antidumping
,
proċedura antidumping
nl
antidumpingprocedure
sk
antidumpingové konanie
sv
antidumpningsförfarande
anti-subsidie-procedure
da
antisubsidie
de
Antisubventionsverfahren
en
anti-subsidy procedure
es
procedimiento de antisubvención
fr
procédure antisubvention
it
procedura antisovvenzioni
pt
processo de antissubvenção
appeal committee procedure
EUROPEAN UNION
cs
předložení věci odvolacímu výboru
da
henvisning til appeludvalget
de
Befassung des Berufungsausschusses
el
διαδικασία της επιτροπής προσφυγών
en
referral to an appeal committee
,
referral to the appeal committee
es
remisión al comité de apelación
fi
asian saattaminen muutoksenhakukomitean käsiteltäväksi
fr
saisine du comité d'appel
ga
tarchur chuig an gcoiste achomhairc
hr
upućivanje na žalbeni odbor
hu
a fellebbviteli bizottság elé terjesztés
,
fellebbviteli bizottsági eljárás
it
rinvio al comitato di appello
lt
kreipimasis į apeliacinį komitetą
lv
vēršanās pārsūdzības komitejā
mt
rinviju lil kumitat ta' appell
pl
przekazanie sprawy do komitetu odwoławczego
pt
transmissão ao comité de recurso
ro
sesizarea comitetului de apel
sk
postúpenie veci odvolaciemu výboru
sl
predložitev zadeve odboru za pritožbe
sv
hänskjutande till omprövningskommittén
appeal procedure
LAW
da
ankeprocedure
,
appelprocedure
de
Berufungsverfahren
el
διαδικασία προσφυγής
es
procedimiento de recurso
fr
procédure d'appel
it
procedura d'appello
nl
procedure van beroep
appeal procedure
ENVIRONMENT
da
ankeprocedure
,
appelprocedure
de
Beschwerdeverfahren
el
κατ' έφεση δίκη
es
procedimiento de apelación
fi
muutoksenhakumenettely
fr
procédure d'appel
it
procedura di appello
nl
beroepsprocedure
pt
processo de recurso
,
processos de recursos
sk
odvolacie konanie
sv
oeverklagandefoerfarande
,
överklagandeförfarande
Dostopnost