Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gedegradeerde procedure
Communications
da
nedsat procedure
,
reduceret procedure
de
leistungsherabgesetztes Verfahren
en
degraded procedure
es
procedimiento degradado
fr
procédure dégradée
it
procedura degradata
pt
procedimento degradado
sv
försämrat förfarande
geding over de staat en procedure over nevengevolgen
EUROPEAN UNION
LAW
da
behandling af spørgsmålet om personers retlige status og behandling af spørgsmålet om de dertil knyttede retsfølger
de
Statusprozeß und Verfahren über Nebenfolgen
el
διαδικασία σε υποθέσεις προσωπικής καταστάσεως των φυσικών προσώπων και διαδικασίες που αφορούν τα συναφή θέματα
en
status proceedings and subsequent proceedings concerning ancillary relief
es
procedimiento en tema de estado y procedimientos conexos
fr
procédure en matière d'état et procédures concernant les effets connexes
it
procedimento in materia di stato ed i procedimenti connessi relativi alle conseguenze accessorie
pt
processo em matéria de estado das pessoas e processos relativos aos efeitos conexos
gemeenrechtelijke procedure
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
procédure de droit commun
gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten
en
common procedure for administering quantitative quotas
fr
procédure commune de gestion des contingents quantitatifs
gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten
EUROPEAN UNION
da
fællesskabsprocedure for forvaltning af kvantitative kontingenter
de
Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
el
διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
en
Community procedure for administering quantitative quotas
es
procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos
fi
yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettely
fr
procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
ga
nós imeachta Comhphobail chun cuótaí cainníochtúla a riar
it
procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativi
pt
procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
gerechtelijke procedure
LAW
da
retlig procedure
el
δικαστική διαδικασία
en
judicial proceedings
es
procedimiento judicial
fi
oikeudenkäynti
,
prosessi
fr
procédure judiciaire
ga
imeacht breithiúnach
it
procedimento giudiziario
sl
sodni postopek
sv
rättsliga åtgärder
,
rättsligt förfarande
gerechtelijke procedure
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Vollzugsverfahren
el
εκτελεστή απόφαση
en
enforcement procedure
es
acción ejecutiva
fr
poursuites judiciaires
it
azione esecutiva
pt
ação executiva
sv
rättslig åtgärd
gerechtelijke procedure
LAW
bg
съдебно производство
cs
soudní řízení
da
retssag
de
Gerichtsverfahren
en
court proceedings
es
procedimientos judiciales
et
kohtumenetlus
fi
tuomioistuinmenettely
fr
procédure juridictionnelle
ga
imeachtaí cúirte
hu
bírósági eljárás
it
procedura legale
lt
teismo procesas
lv
tiesvedība
mt
proċeduri tal-qorti
pl
postępowanie sądowe
pt
processo judicial
ro
acțiune în justiție
sl
sodni postopki
sv
domstolsförfarande
gerechtelijke procedure inzake gelijke behandeling van mannen en vrouwen
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Rechtstreitigkeit im Bereich der Gleichbehandlung der Geschlechter
el
δικαστικός αγώνας σχετικά με την ισότητα των φύλων
en
sex equality litigation
es
litigio sobre igualdad de sexo
fr
litige en matière d'égalité entre les hommes et les femmes
it
contenzioso in materia di parità dei sessi
pt
litígio relativo à igualdade dos sexos
Dostopnost