Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure négociée sans mise en concurrence
bg
възлагане на обществена поръчка без конкуренция
cs
nesoutěžní zadávání zakázek
da
udbud uden konkurrence
de
außerwettbewerbliche Vergabe
,
nicht-wettbewerbliche Vergabe
el
μη ανταγωνιστικός διαγωνισμός
,
σύμβαση χωρίς διαγωνισμό
en
non-competitive procurement
es
adjudicación no competencial de un contrato
,
licitación no abierta a la competencia
et
konkurentsi välistav hankemenetlus
fi
kilpailuun perustumaton hankintamenettely
fr
passation non concurrentielle d'un marché
,
ga
soláthar neamhiomaíoch
hu
hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
,
pályáztatás nélküli közbeszerzés
it
stipulazione di un contratto senza porre in concorrenza
lt
nekonkursinis pirkimas
mt
akkwist mhux kompetittiv
nl
plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
,
plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure
pl
niekonkurencyjny tryb udzielania zamówień publicznych
,
postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie niekonkurencyjnym
pt
celebração não concorrencial de um contrato
ro
atribuire de contracte de achiziții publice fără p...
procedure of "netting out" commitments
FINANCE
da
princip om beregning af nettopositionen
de
Anwendung des "Netting"-Verfahrens
el
μέθοδος "netting" των δεσμεύσεων
es
procedimiento de "netting" de los compromisos
fr
procédé de "netting" des engagements
it
procedura di "netting" degli impegni
nl
een "netting out"-procedure op de verplichtingen
pt
procedimento de "netting" dos compromissos
procedure of international transit by rail
FINANCE
da
TIF-konventionen
,
ordning for den internationale jernbanetransport
de
TIF Uebereinkommen
,
Verfahren des internationalen Eisenbahnverkehrs
el
Σύμβαση TIF
,
καθεστώς της διεθνούς διαμετακόμισης δια σιδηροδρόμων
en
TIF Convention
,
es
(Convenio TIF)
,
régimen de tránsito internacional por ferrocarril
fr
Convention TIF
,
régime du transit international par fer
it
Convenzione TIF
,
regime di transito internazionale per ferrovia
nl
TIF Overeenkomst
,
regeling voor het grensoverschrijdend vervoer per spoor
pt
Convenção TIF
,
Regime de trânsito internacional por caminho de ferro
procedure- og forskriftsmæssig rådgivning
bg
консултации по регулаторни и процедурни въпроси
cs
poradenství v oblasti regulace a postupů
de
Beratung in regulatorischen und verfahrenstechnischen Fragen
el
ρυθμιστικές και διαδικαστικές συμβουλές
en
regulatory and procedural advice
es
asesoramiento en materia de normativa y procedimientos
et
õigusaktide ja menetlustega seotud nõustamine
fi
sääntelyä ja menettelyjä koskeva neuvonta
fr
conseils sur la réglementation et les procédures
hr
regulatorni i postupovni savjet
hu
szabályozásbeli és eljárásbeli tanácsadás
it
pareri in materia regolamentare e procedurale
lt
teisinės ir procedūrinės konsultacijos
lv
konsultācijas regulējuma un procedūru jomā
mt
konsulenza fil-qasam regolatorju u proċedurali
nl
advies inzake regelgeving en procedures
pl
doradztwo w zakresie rejestracji i procedur
pt
aconselhamento regulamentar e processual
ro
recomandări procedurale și de reglementare
sk
poradenstvo v oblasti regulácie a postupov
sl
svetovanje glede regulative in postopkov
sv
rådgivning i regel- och procedurfrågor
procedure on complaint or on the Commission's own initiative
LAW
da
behandling af sager ex officio eller på begæring
,
cf.:overtraedelsesprocedure
de
Verfahren auf Beschwerde oder von Amts wegen
fr
procédure sur plainte ou d'office
ga
nós imeachta de dhroim gearáin nó ar thionscnamh an Choimisiúin féin
it
cf:procedura d'infrazione
,
procedura su denuncia o d'ufficio
nl
procedure m.a.v.een klacht of ambtshalve
procedure operative di sicurezza
da
sikkerhedsdriftsprocedure
de
SecOP
,
sicherheitsbezogenes Betriebsverfahren
el
λειτουργική διαδικασία ασφαλείας
en
SecOP
,
Security Operating Procedure
es
procedimiento operativo de seguridad
fi
SecOP
,
turvallisuusmenettely
fr
SecOP
,
procédures d'exploitation de sécurité
it
SecOP
,
nl
Operationele Beveiligingsprocedures
,
SecOP
pt
SecOP
,
procedimento operacional de segurança
sv
säker driftsmetod
procédure opératoire
Humanities
Mechanical engineering
da
operationsregel
de
Betriebsregel
en
operating rule
it
condizione di funzionamento
nl
bedrijfsvoorschrift
procédure orale
da
mundtlig forhandling
el
προφορική διαδικασία
en
oral proceedings
es
procedimiento oral
fi
suullinen menettely
it
procedura orale
lv
procesa mutiskā daļa
mt
proċediment orali
nl
mondelinge procedure
pl
postępowanie ustne
pt
processo oral
sl
ustni postopek
sv
muntlig förhandling
procédure orale non publique
LAW
da
ikke offentlig,mundtlig forhandling
de
nicht öffentliche mündliche Verhandlung
el
μη δημόσια προφορική διαδικασία
en
not public oral proceedings
es
procedimiento oral no público
it
procedura orale non pubblica
nl
niet openbare mondelinge procedure
pt
processo oral não público
Dostopnost