Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special legal procedure for industrial disputes
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
es
proceso especial de conflictos colectivos
sporingssystem for den decentraliserede procedure: 'EudraTrack-MR'
de
Überwachungssystem "EudraTrack-MR" für das dezentralisierte Verfahren
el
σύστημα ιχνηλάτησης για την αποκεντρωμένη διαδικασία, "EudraTrack-MR"
en
'EudraTrack-MR'
,
tracking system for the decentralised procedure, 'EudraTrack-MR'
es
sistema de seguimiento para el procedimiento descentralizado "EudraTrack-MR"
it
sistema di controllo per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR"
,
sistema di reperimento per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR"
nl
volgsysteem voor de gedecentraliseerde procedure, 'EudraTrack-MR'
pt
sistema de acompanhamento para o procedimento descentralizado, "EudraTrack-MR"
sv
bevakningssystem för det decentralicerade förfarandet "EudraTrack-MR"
spraying procedure
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtningens forløb
de
Spritzvorgang
el
διαδικασία ψεκασμού
es
proceso de la proyección
fi
ruiskutustapahtuma
fr
mode opératoire de la projection
it
fenomeno della spruzzatura
nl
spuitverloop
,
werkwijze bij het spuiten
pt
processo operatório da projeção
sv
sprutförlopp
stade de la procédure
da
uden at parten på dette tidspunkt af sagens behandling kan fremsætte erklæringer over for retten
de
ohne daß die Partei in diesem Abschnitt des Verfahrens Gelegenheit erhält,eine Erklärung abzugeben
el
στάδιο της διαδικασίας
en
stage of the proceedings
es
fase del procedimiento
ga
céim de na himeachtaí
it
fase del procedimento
nl
stand van de procedure
pt
fase do processo
Standard Operating Procedure
de
Standardarbeitsanweisung
el
ΤΔΛ
,
τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας
en
SOP
,
es
procedimiento normalizados de trabajo
et
standardne töökord
fr
procédures opératoires standard
hr
SOP
,
standardni operativni postupak
it
procedura operativa standardizzata
pl
standardowa procedura operacyjna
pt
PON
,
Procedimento Operativo Normalizado
ro
PSO
,
procedură standard de operare
standard operating procedure
da
SOP
,
operativ standardprocedure
,
permanent operationsprocedure
de
SOP
,
Ständiges Einsatzverfahren
el
SOP
,
τυποποιημένες επιχειρησιακές διαδικασίες
en
SOP
,
standing operating procedure
es
procedimientos operativos normalizados
,
procedimientos permanentes de operación
fi
SOP
,
menettelytapaohje
,
pysyväisohje
fr
instructions permanentes
ga
buan-nós imeachta oibríochta
it
SOP
,
procedura operativa permanente
lt
SVP
,
standartinė veiklos procedūra
lv
standarta operāciju procedūra
mt
SOP
,
proċedura operattiva standard
nl
SOP
,
operationele standaardprocedure
pl
SOP
,
obowiązująca procedura działania
,
standardowa procedura operacyjna
pt
IP
,
Instruções Permanentes
sk
SOP
,
štandardné operačné postupy
sl
SOP
,
standardni operativni postopek
sv
operationella standardförfaranden
,
standardiserat tillvägagångssätt
startup test procedure
de
Ibs-Pruefvorschrift
,
Inbetriebsetzungs-Prüfverfahren
es
método de prueba de puesta en marcha
it
Procedura di prova di avviamento
pt
procedimento de ensaio de arranque
storage procedure
bg
режим складиране
cs
režim uskladnění
da
oplagringsprocedure
de
Lagerung
el
καθεστώς αποθήκευσης
es
régimen de depósito
et
tolliladustamisprotseduur
fi
varastointimenettely
fr
régime de stockage
ga
nós imeachta stórála
hr
postupak smještaja
hu
tárolási eljárás
it
regime di deposito
lt
saugojimo procedūra
mt
proċedura ta’ ħażna
nl
opslagregeling
pl
procedura składowania
pt
regime de depósito
ro
antrepozitare vamală
,
regim de antrepozitare vamală
sk
colný režim skladovanie
sl
postopek hrambe
sv
förfarande för lagring
supervision of tender procedure
Building and public works
da
"udbudskontrol"
de
Überwachung der Ausschreibung
el
παροχή υπηρεσιών συμβούλου κατά τη διαδικασία δημοπράτησης
es
asesoría en la licitación
fi
tarjousmenettelyn valvonta
fr
assistance marché de travaux
it
assistenza al contratto d'appalto
nl
toezicht op de aanbestedingsprocedure
pt
apreciação das propostas
sv
upphandlingsövervakning
surveillance du taux d'erreur pendant la procédure d'alignement
Communications
da
fejlmåling under opstilling
el
παρακολούθηση ρυθμού σφαλμάτων ευθυγράμμισης
en
alignment error rate monitoring
es
monitor de tasa de errores en la alineación
fi
lukituksen virhetaajuuden valvonta
nl
aligneringsfoutenmargebewaking
pt
monitorização da taxa de erro durante o alinhamento
sv
feltaktsmätning under inställning
Dostopnost