Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure recommandée
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
anbefalet praksis
de
Empfehlung
el
υποδεικνυόμενη πρακτική
en
recommended practice
es
método recomendado
fi
suositeltu menettelytapa
it
procedura raccomandata
nl
aanbevolen handelwijze
pt
prática recomendada
sv
rekommenderad praxis
procedure regionali supplementari
da
regionale supplerende procedurer
de
ergänzende regionale Verfahren
el
συμπληρωματικές διαδικασίες περιοχής
en
Regional Supplementary Procedures
es
Procedimientos Suplementarios Regionales
fi
alueelliset lisävaatimukset
fr
procédures supplémentaires régionales
nl
regionale aanvullende procedures
pt
Procedimentos Suplementares Regionais
sv
Regional Supplementary Procedures (regionalt tilläggsförfarande)
procédure règlementaire
TRANSPORT
da
myndighedernes sagsbehandling
el
διαδικασία προβλεπόμενη από τους Kανονισμούς
en
regulatory process
es
proceso de reglamentación
it
procedura prescritta
nl
regelgeving
,
voorgeschreven procedure
pt
processo regulamentar
procédure relais
Communications
Information technology and data processing
da
relæproces
el
διεργασία μεταβίβασης
en
relay process
es
proceso de relé
fi
reititysprosessi
nl
doorgeven
pt
processo de relé
sv
reläprocess
procédure restreinte
FINANCE
da
begrænset udbud
de
nicht offenes Verfahren
nl
niet-openbare procedures
pt
concurso limitado
procédure restreinte
European Union law
bg
ограничена процедура
cs
užší řízení
da
begrænset udbud
de
beschränkte Ausschreibung
,
nicht offenes Verfahren
el
κλειστή διαδικασία
en
restricted procedure
es
procedimiento restringido
et
piiratud hankemenetlus
,
piiratud menetlus
fi
rajoitettu menettely
ga
nós imeachta srianta
hr
ograničeni postupak
hu
meghívásos eljárás
it
procedura ristretta
lt
ribota procedūra
,
ribotas konkursas
mt
proċedura ristretta
nl
niet-openbare procedure
pl
procedura ograniczona
,
przetarg ograniczony
pt
concurso limitado
sk
užšia súťaž
sl
omejeni postopek
sv
selektiv anbudsinfordran
,
selektivt förfarande
procédure sans débat
Parliamentary proceedings
bg
процедура без разисквания
cs
postup bez rozpravy
da
procedure uden forhandling
de
Verfahren ohne Aussprache
el
διαδικασία χωρίς συζήτηση
en
procedure without debate
es
procedimiento sin debate
et
aruteluta menetlus
fi
menettely ilman keskustelua
ga
nós imeachta gan díospóireacht
hr
postupak bez rasprave
hu
vita nélküli eljárás
it
procedura senza discussione
lt
procedūra be diskusijų
lv
procedūra bez debatēm
mt
proċedura mingħajr dibattitu
nl
procedure zonder debat
pl
procedura bez debaty
pt
procedimento sem debate
sk
postup bez diskusie
sl
postopek brez razprave
sv
förfarande utan debatt
procédure sans mise en concurrence préalable
bg
процедура без предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
da
procedure uden forudgående offentliggørelse
de
Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure without prior call for competition
es
procedimiento sin convocatoria de licitación previa
et
ilma hankekuulutuseta menetlus
,
menetlus, mille puhul eelnevat hankekuulutust ei esitata
,
väljakuulutamiseta hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta menetlus
fi
menettely ilman edeltävää tarjouskilpailua
ga
nós imeachta gan réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura senza previa indizione di gara
lt
procedūra be išankstinio kvietimo dalyvauti konkurse
lv
procedūra bez konkursa iepriekšējas izsludināšanas
mt
proċedura mingħajr sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
pl
procedura bez uprzedniego ogłoszenia
pt
processo sem prévia abertura de concurso
sk
konanie bez predchádzajúcej výzvy na súťaž
sl
posto...
procédure secondaire d'insolvabilité
LAW
Business organisation
da
sekundær insolvensbehandling
de
Sekundärinsolvenzverfahren
el
δευτερεύουσες διαδικασίες αφερεγγυότητας
en
secondary insolvency proceedings
es
procedimiento secundario de insolvencia
fi
sekundäärimenettely
it
procedura secondaria di insolvenza
nl
secundaire insolventieprocedure
procedure semplificate
FINANCE
bg
опростен ред
,
опростени процедури
da
forenklede fremgangsmåder
de
vereinfachte Verfahren
el
απλουστευμένες διαδικασίες
en
simplified procedures
es
procedimientos simplificados
fr
procédures simplifiées
nl
vereenvoudigde procedures
pl
procedury uproszczone
pt
procedimentos simplificados
sl
poenostavljeni postopki
sv
förenklade förfaranden
Dostopnost