Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order the reopening of the oral procedure
da
træffe bestemmelse om genåbning af den mundtlige forhandling
de
die Wiederöffnung der mündlichen Verhandlung anordnen
el
διατάσσω την επανάληψη της προφορικής διαδικασίας
es
ordenar la reapertura de la fase oral del procedimiento
fr
ordonner la réouverture de la procédure orale
ga
ordaigh athoscailt an nós imeachta ó bhéal
it
riapertura della fase orale
nl
de heropening van de mondelinge behandeling bevelen
pt
determinar a reabertura da fase oral do processo
ordinary contentious procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
normal kontradiktorisk procedure
de
das ordentliche streitige Verfahren
es
procedimiento contradictorio ordinario
fr
procédure contradictoire ordinaire
it
procedura in contraddittorio ordinaria
nl
de gewone procedure op tegenspraak
pt
processo contraditório comum
ordinary legislative procedure
European Union law
cs
řádný legislativní postup
da
almindelig lovgivningsprocedure
de
ordentliches Gesetzgebungsverfahren
el
συνήθης νομοθετική διαδικασία
en
OLP
,
et
seadusandlik tavamenetlus
fi
tavallinen lainsäätämisjärjestys
,
tavallinen lainsäätämismenettely
fr
procédure législative ordinaire
ga
gnáthnós imeachta reachtach
hr
redovni zakonodavni postupak
hu
rendes jogalkotási eljárás
it
procedura legislativa ordinaria
lt
įprasta teisėkūros procedūra
lv
parastā likumdošanas procedūra
mt
proċedura leġislattiva ordinarja
nl
gewone wetgevingsprocedure
pl
zwykła procedura prawodawcza
,
zwykła procedura ustawodawcza
pt
processo legislativo ordinário
ro
procedură legislativă ordinară
sk
riadny legislatívny postup
sl
redni zakonodajni postopek
sv
ordinarie lagstiftningsförfarande
ordinary procedure
FINANCE
da
børsintroduktion til fast pris
,
børsnotering til en fast pris
de
Festpreisverfahren
el
εισαγωγή με σταθερή τιμή
,
κοινή διαδικασία
,
συνήθης διαδικασία
,
σύστημα σταθερών τιμών
,
τακτική διαδικασία
en
firm price offer
,
fixed price offer system
,
es
oferta a precio cerrado
,
procedimiento ordinario
fi
kiinteähintainen tarjous
fr
méthode du prix fixe
,
offre à prix ferme
,
procédure ordinaire
ga
córas tairisceana ar phraghas seasta
hr
metoda određivanja fiksnih cijena
it
offerta a prezzo fermo
,
offerta a prezzo fisso
,
procedura ordinaria
lv
fiksētas cenas piedāvājuma sistēma
nl
aanbod tegen vaste prijs
,
gewone procedure
pt
oferta a preço firme
,
oferta a preço fixo
,
procedimento ordinário
,
sistema de oferta a preço fixo
ro
sistem de ofertare cu prețuri fixe
sv
anbud till fast pris
ordinary revision procedure
European Union law
bg
обикновена процедура за преразглеждане
cs
řádný postup pro přijímání změn
da
almindelig revisionsprocedure
de
ordentliches Änderungsverfahren
el
συνήθης διαδικασία αναθεώρησης
es
procedimiento de revisión ordinario
et
tavaline läbivaatamismenetlus
fi
tavanomainen tarkistusmenettely
fr
procédure de révision ordinaire
ga
gnáthnós imeachta um athbhreithniú
hr
redoviti postupak revizije
hu
rendes felülvizsgálati eljárás
it
procedura di revisione ordinaria
lt
įprasta peržiūros procedūra
lv
parastā pārskatīšanas procedūra
mt
proċedura ta' reviżjoni ordinarja
nl
gewone herzieningsprocedure
pl
zwykła procedura zmiany
pt
processo de revisão ordinário
ro
procedură de revizuire ordinară
sk
riadny revízny postup
sl
redni postopek za spremembo Pogodb
sv
ordinarie ändringsförfarande
ordinary written procedure
EUROPEAN UNION
da
normal skriftlig procedure
de
normales schriftliches Verfahren
fr
procédure écrite normale
ga
gnáthnós imeachta i scríbhinn
it
procedura scritta normale
nl
normale schriftelijke procedure
pt
procedimento escrito normal
,
processo escrito normal
ordinary written procedure
European Union law
bg
обикновена писмена процедура
,
обичайна писмена процедура
,
писмена процедура
cs
běžný písemný postup
,
písemný postup
da
almindelig skriftlig procedure
de
gewöhnliches schriftliches Verfahren
,
schriftliches Verfahren
el
συνήθης γραπτή διαδικασία
en
written procedure
es
procedimiento escrito ordinario
et
kirjalik menetlus
fi
kirjallinen menettely
,
tavanomainen kirjallinen menettely
fr
procédure écrite
,
procédure écrite normale
ga
nós imeachta i scríbhinn
hr
pisani postupak
,
redovni pisani postupak
hu
rendes írásbeli eljárás
,
írásbeli eljárás
it
procedura scritta
,
procedura scritta normale
lt
rašytinė procedūra
,
įprastinė rašytinė procedūra
lv
parastā rakstiskā procedūra
,
rakstiskā procedūra
mt
proċedura ordinarja bil-miktub
nl
gewone schriftelijke procedure
,
schriftelijke procedure
pl
zwykła procedura pisemna
pt
procedimento escrito
ro
procedură scrisă obișnuită
sk
bežný písomný postup
,
písomný postup
sl
pisni postopek
,
redni pisni postopek
sv
vanligt skriftligt förfarande
Dostopnost