Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
weighting procedure
Electronics and electrical engineering
da
vægtning-procedure
el
διαδικασία στάθμισης
es
procedimiento de ponderación
fi
painotusmenettely
fr
procédé de pondération
it
metodo di ponderazione
nl
weegprocedure
pt
procedimento de ponderação
sv
metod som använder viktning
,
viktningsmetod
wet oxidation procedure
Chemistry
da
vådoxidation
de
nasses Oxidationsverfahren
el
διαδικασία υγρής οξειδώσεως
,
διεργασία υγρής οξειδώσεως
es
oxidación por vía húmeda
fi
märkäoksidaatio
fr
oxydation par voie humide
it
procedura di ossidazione liquida
nl
natte oxydatie-methode
pt
processo de oxidação por via húmida
sv
våtoxidation
,
våtoxidationsförfarande
w oparciu o procedurę przetargową
POLITICS
FINANCE
da
på licitationsbasis
de
auf Subskription
el
με δημόσιο μειοδοτικό ή πλειοδοτικό διαγωνισμό
en
by public tender
,
by tender
es
mediante licitación pública
fr
par soumission
it
per gara
lt
konkurso tvarka
nl
(bij)inschrijving
pt
em licitação
Working Party on the Rules of Procedure
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Forretningsordenen
de
Arbeitsgruppe "Geschäftsordnung"
el
Ομάδα Εργασίας "Κανονισμός"
es
Grupo de trabajo sobre el Reglamento
fr
Groupe de travail "Règlement"
it
Gruppo di lavoro "Regolamento"
nl
Werkgroep "Reglement"
pt
Grupo de Trabalho "Regimento"
work procedure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsproces
de
Arbeitsverfahren
el
διαδικασία εργασίας
es
método de trabajo
,
procedimiento laboral
fr
procédé de travail
it
procedimento di lavoro
nl
arbeidsprocédé
pt
procedimento de trabalho
,
processo de trabalho
zasada, zgodnie z którą wierzyciele nie mogą znaleźć się w gorszej sytuacji w porównaniu do sytuacji, w której zastosowano standardową procedurę postępowania upadłościowego
Financial institutions and credit
bg
принцип за справедливо третиране на кредиторите
cs
zásada, že se žádný věřitel nesmí dostat do méně výhodného postavení
da
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere
,
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere end under normale insolvensbehandlinger
de
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren"
,
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern"
el
αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
,
αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση"
,
αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα
en
"no creditor worse off than under normal insolvency proceedings" principle
,
no creditor worse off principle
es
evitación de perjuicios suplementarios para los acreedores
,
principio de evitar a los acreedores perjuicios superiores a los de los procedimientos ordinarios de insolvencia
et
põhimõte, et ühegi võlausaldaja olukord ei tohi olla halvem kui tavalises ...
Dostopnost