Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure med deltagelse af offentligheden
LAW
ENVIRONMENT
de
Verfahren zur Mitwirkung der Öffentlichkeit
el
διαδικασία συµµετοχής του κοινού
en
public participation procedure
es
procedimiento de participación de la población
fr
procédure de participation du public
it
procedura di partecipazione del pubblico
nl
inspraakprocedure
pt
procedimento de participação pública
sv
förfarande med allmänhetens deltagande
procedure med fælles udvalgsmøder
bg
процедура на съвместни заседания на комисии
cs
postup společných schůzí výborů
de
Verfahren mit gemeinsamen Ausschusssitzungen
el
διαδικασία κοινών συνεδριάσεων επιτροπών
en
procedure with joint committee meetings
es
procedimiento de reuniones conjuntas de comisiones
et
komisjonide ühiste koosolekutega menetlus
fi
valiokuntien yhteiskokousmenettely
fr
procédure avec réunions conjointes de commissions
ga
nós imeachta le haghaidh cruinnithe coiste comhpháirteacha
hr
postupak sa zajedničkim sjednicama odbora
hu
közös bizottsági ülésekkel lefolytatott eljárás
it
procedura con riunioni congiunte delle commissioni
lv
komiteju kopīgo sanāksmju procedūra
mt
proċedura b'laqgħat konġunti ta' kumitati
nl
procedure met gezamenlijke commissievergaderingen
pl
procedura wspólnych posiedzeń komisji
pt
processo de reuniões conjuntas das comissões
ro
procedura reuniunilor comune ale comisiilor
sk
postup spoločných schôdzí výborov
sl
postopek skupnih sej odborov
sv
förfarande med gemensamma utskottssammanträden
procedure med forenklet angivelse
Tariff policy
fi
yksinkertaistettu ilmoitusmenettely
fr
procédure de déclaration simplifiée
procedure med forudgående offentliggørelse
bg
процедура с предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži
de
Verfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure with a prior call for competition
es
procedimiento con convocatoria de licitación previa
et
eelneva hankekuulutusega menetlus
,
väljakuulutamisega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega menetlus
fi
menettely, johon sisältyy edeltävä tarjouskilpailu
fr
procédure avec mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta le réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura con previa indizione di gara
lt
procedūra su išankstiniu kvietimu dalyvauti konkurse
lv
procedūra ar konkursa iepriekšēju izsludināšanu
mt
proċedura b'sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
pl
procedura z uprzednim ogłoszeniem
pt
processo com abertura prévia de concurso
sk
konanie s predchádzajúcou výzvou na súťaž
sl
postopek s predhodnim javnim razpisom
sv
förfarande med föregående meddelande om ...
procedure med henblik på forfremmelse,den såkaldte "anden forfremmlsesrunde"
EUROPEAN UNION
de
"Zweiter Beförderungsweg" genanntes Verfahren zur Beförderung
el
διαδικασία προαγωγής αποκαλούμενη "second filière"
en
second stream procedure for promotion
es
procedimiento de promoción denominado de "seconde filière"
fr
procédure de promotion de "second filière"
it
procedimento di promozione definito di "seconda selezione"
nl
procedure van bevordering zogenoemde "tweede weg"
pt
processo de promoção dito de "repescagem"
procedure medico-legali
de
medizinisch-rechtliches Verfahren
en
medico-legal procedures
es
procedimientos médico-legales
fr
procédures médico-légales
procedure med omfattende viden
Information technology and data processing
de
Prozeß mit umfassenden Kenntnissen
el
διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις
en
knowledge intensive process
es
proceso con un gran medida de conocimientos
fr
processus à haute intensité cognitique
it
processo ad alto coefficiente di conoscenze
nl
kennisintensief proces
pt
processo com uma importante componente cognitiva
procedure met betrekking tot executie van effecten
FINANCE
da
procedure ved dækningssalg
de
Verfahren in bezug auf Überkauf
el
διαδικασία με τη μέθοδο "sell-out"
en
sell-out procedure
es
procedimiento de "sell-out"
fr
procédure de "sell-out"
it
procedura di "sell-out"
pt
procedimento de venda para cobrir-se
procedure met internationaal karakter
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale retssag
de
internationaler Streitfall
el
δίκες διεθνούς χαρακτήρα
en
proceedings with an international element
es
procesos de orden internacional
fr
procès d'ordre international
it
giudizio a carattere internazionale
pt
processo a nível internacional