Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure di avvicinamento
da
indflyvningsprocedure
de
Anflugverfahren
el
διαδικασία προσέγγισης
en
approach procedure
es
procedimiento de aproximación
fi
lähestymismenetelmät
fr
procédure d'approche
nl
naderingsprocedure
pt
procedimento de aproximação
sv
inflygningsprocedurer
procedure di consultazione complete
da
procedurer for fuldstændig konsultation
el
πλήρεις διαδικασίες διαβουλεύσεων
en
full consultation procedures
es
procedimientos de consulta plena
fi
laaja tutkintamenettely
fr
procédures de consultation approfondies
nl
volledige overlegprocedures
sv
fullständiga konsultationsförfaranden
procedure di consultazione semplificate
da
forenklet konsultationsprocedure
el
απλουστευμένη διαδικασία διαβουλεύσεων
en
simplified consultation procedure
es
procedimiento de consulta simplificada
fi
suppea tutkintamenettely
fr
procédure de consultation simplifiée
nl
vereenvoudigde overlegprocedure
procedure di conteggio "retribuzione dei funzionari, agenti temporanei e agenti ausiliari"
da
beregning af vederlag til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og hjælpeansatte
,
forvaltning af lønninger til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og hjælpeansatte
de
Abrechnungsverfahren "Vergütungen der Beamten, der Bediensteten auf Zeit und der Hilfskräfte"
en
accounting procedures for payments due to officials and temporary and auxiliary staff
es
procedimiento de contaduría para la retribución de los funcionarios, agentes temporales y agentes auxiliares
fr
procédure de décomptes rémunérations des fonctionnaires, agents temporaires et agents auxiliaires
it
procedura relativa ai conteggi "remunerazioni di funzionari, agenti temporanei e agenti ausiliari"
,
nl
procedure voor afrekening van de "bezoldiging van ambtenaren, tijdelijke en hulpfunctionarissen"
pt
processos de cálculo e liquidação das remunerações dos funcionários, agentes temporários e agentes auxiliares
procedure di controllo, ispezione e autorizzazione
el
διαδικασίες ελέγχου, επιθεώρησης και έγκρισης
en
control, inspection and approval procedures
fi
valvonta-, tarkastus- ja hyväksymismenettelyt
fr
procédures de contrôle, d'inspection et d'homologation
procedure di controllo degli ingressi
Information technology and data processing
da
inddatakontrolprogram
de
Eingabeprüfungsroutine
en
input-check routines
es
rutinas de verificación de entradas
fi
syötteentarkastusrutiinit
fr
programmes de contrôle des entrées
nl
invoercontroleprogramma's
pt
controlo de dados de entrada
sv
indatakontrollrutiner
procedure di controllo dell'accesso
Information technology and data processing
da
adgangskontrolprocedurer
de
Zugriffskontrollprozeduren
,
Zugriffskontrollroutinen
en
access control procedures
es
procedimientos de control de acceso
fi
pääsyn valvontarutiinit
fr
procédures de contrôle d'accès
pt
procedimentos de controlo de acesso
sv
procedur för åtkomstkontroll
,
åtkomstkontrollprocedur
procedure di controllo del traffico aereo
TRANSPORT
en
air traffic control procedures
es
procedimientos de control de tránsito aéreo
procedure di controllo di flusso
Information technology and data processing
da
flow kontrol procedure
,
xon-xoff
de
Datenflußsteuerung
,
Xon-Xoff
en
flow control procedure
,
xon-xoff
es
procedimiento de control de flujo
,
todo-nada
,
xon-xoff
fi
ohjelmallinen vuonohjaus
,
vuonohjauksen proseduuri
fr
procédure de contrôle de flux
,
xon-xoff
it
xon-xoff
nl
voortgangsbesturingsprocedure
,
x-on/x-off protocol
pt
procedimento de controlo do fluxo
,
xon-xoff
sv
flödeskontroll