Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standard operating procedure
da
SOP
,
operativ standardprocedure
,
permanent operationsprocedure
de
SOP
,
Ständiges Einsatzverfahren
el
SOP
,
τυποποιημένες επιχειρησιακές διαδικασίες
en
SOP
,
standing operating procedure
es
procedimientos operativos normalizados
,
procedimientos permanentes de operación
fi
SOP
,
menettelytapaohje
,
pysyväisohje
fr
instructions permanentes
ga
buan-nós imeachta oibríochta
it
SOP
,
procedura operativa permanente
lt
SVP
,
standartinė veiklos procedūra
lv
standarta operāciju procedūra
mt
SOP
,
proċedura operattiva standard
nl
SOP
,
operationele standaardprocedure
pl
SOP
,
obowiązująca procedura działania
,
standardowa procedura operacyjna
pt
IP
,
Instruções Permanentes
sk
SOP
,
štandardné operačné postupy
sl
SOP
,
standardni operativni postopek
sv
operationella standardförfaranden
,
standardiserat tillvägagångssätt
standard procedure
LAW
de
Normalverfahren
fr
régime de droit commun
lt
įprasta tvarka
nl
normale procedure
,
standaardprocedure
sl
standardni postopek
standard rules of procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
standardforretningsorden
de
Standardgeschäftsordnung
el
πρότυπος κανονισμός διαδικασίας
fi
työjärjestyksen malli
fr
règlement intérieur type
hu
eljárásiszabályzat-minta
mt
regoli proċedurali standard
nl
standaardreglement
pl
wzór regulaminu
ro
regulament de procedură
sv
standardiserad arbetsordning
statistical procedure
de
statistisches Verfahren
fr
régime statistique
nl
statistische procedure
ro
procedură statistică
storage procedure
bg
режим складиране
cs
režim uskladnění
da
oplagringsprocedure
de
Lagerung
el
καθεστώς αποθήκευσης
es
régimen de depósito
et
tolliladustamisprotseduur
fi
varastointimenettely
fr
régime de stockage
ga
nós imeachta stórála
hr
postupak smještaja
hu
tárolási eljárás
it
regime di deposito
lt
saugojimo procedūra
mt
proċedura ta’ ħażna
nl
opslagregeling
pl
procedura składowania
pt
regime de depósito
ro
antrepozitare vamală
,
regim de antrepozitare vamală
sk
colný režim skladovanie
sl
postopek hrambe
sv
förfarande för lagring
substantive procedure
Accounting
lt
pagrindinė procedūra
mt
proċedura sostantiva
nl
gegevensgerichte controle
summary jurisdiction and procedure in matters of special urgency
LAW
de
Hauptverhandlung im beschleunigten Verfahren
fi
oikeudenkäynti(menettely)tuomioistuimessa,joka antaa väliaikaisia määräyksiä kiireellisissä asioissa
fr
audience de référé
it
udienza per direttissima
nl
zitting in kort geding
pt
audiência em processo sumário
,
audiência sumária
supervision of tender procedure
Building and public works
da
"udbudskontrol"
de
Überwachung der Ausschreibung
el
παροχή υπηρεσιών συμβούλου κατά τη διαδικασία δημοπράτησης
es
asesoría en la licitación
fi
tarjousmenettelyn valvonta
fr
assistance marché de travaux
it
assistenza al contratto d'appalto
nl
toezicht op de aanbestedingsprocedure
pt
apreciação das propostas
sv
upphandlingsövervakning
supervision of the election procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
føre tilsyn med valgenes afvikling
de
Kontrolle über die ordnungsgemäße Durchführung der Wahlen
fr
le contrôle du déroulement des élections
it
vigilanza sullo svolgimento delle elezioni
nl
het toezicht op het verloop van de verkiezingen
pt
a supervisão do processo eleitoral
,
o controlo do decorrer das eleições
surveillance du taux d'erreur pendant la procédure d'alignement
Communications
da
fejlmåling under opstilling
el
παρακολούθηση ρυθμού σφαλμάτων ευθυγράμμισης
en
alignment error rate monitoring
es
monitor de tasa de errores en la alineación
fi
lukituksen virhetaajuuden valvonta
nl
aligneringsfoutenmargebewaking
pt
monitorização da taxa de erro durante o alinhamento
sv
feltaktsmätning under inställning
Dostopnost