Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure for monitoring shipments of dangerous waste
ENVIRONMENT
el
διαδικασία παρακολούθησης των μεταφορών επικίνδυνων αποβλήτων
en
procedure for monitoring shipments of hazardous waste
fr
procédure de suivi des transferts de déchets dangereux
nl
begeleidingsprocedures bij overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen
procedure for monitoring the subsidiarity principle
bg
механизъм за контрол на субсидиарността
en
subsidiarity control mechanism
,
yellow and orange card procedure
fi
toissijaisuusperiaatteen valvontaa koskeva menettely
,
toissijaisuusperiaatteen valvontamekanismi
fr
procédure du carton jaune ou du carton orange
ga
nós imeachta chun faireachán a dhéanamh ar phrionsabal na coimhdeachta
hu
szubszidiaritás-ellenőrzési mechanizmus
,
sárga és narancssárga lapos eljárás
mt
mekkaniżmu ta' kontroll tas-sussidjarjetà
ro
mecanism de control al subsidiarității
sl
mehanizem za preverjanje subsidiarnosti
procedure for multiple complainants
ECONOMICS
da
procedure i tilfælde af flere klagere i samme sag
de
Verfahren für mehrere Beschwerdeführer
el
διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση πολλών καταγγελόντων
es
procedimiento aplicable en caso de pluralidad de partes reclamantes
fr
procédure applicable en cas de pluralité des plaignants
ga
nós imeachta i gcás iliomad gearánach
it
procedura per i reclami multipli
nl
procedure ingeval er meer dan één klager is
pt
procedimento em caso de multiplicidade de queixosos
procedure for multiple complaints
LAW
FINANCE
da
procedure i tilfælde af flere klagere i samme sag
de
Verfahren für mehrere Beschwerdeführer
el
διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση πολλών καταγγελλόντων
es
procedimiento aplicable en caso de pluralidad de partes reclamantes
fr
procédure applicable en cas de pluralité des plaignants
it
procedura per reclami multipli
nl
procedure ingeval er meer dan één klager is
pt
procedimento em caso de multiplicidade de queixosos
procedure for notification
da
underretningsprocedure
de
Mitteilungsverfahren
el
διακικασία γνωστοποίησης
fr
procédure de notification
procedure for opening,administering and using accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betingelser for åbning og funktion af samt rådighed over konti
,
regler for kontis oprettelse,funktion og anvendelse
de
Bestimmungen über Einrichtung,Anlegung und Führung der Konten
el
όροι ανοίγματος,λειτουργίας και χρησιμοποιήσεως των λογαριασμών
es
condiciones de apertura, de funcionamiento y de utilización de cuentas
fr
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes
it
condizioni di apertura,funzionamento e utilizzo dei conti
nl
uitvoeringsvoorschriften die bepalen op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
,
uitvoeringsvoorschriften waarin wordt vastgesteld op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
pt
condições de abertura, funcionamento e utilização das contas
sv
förfarande vid öppnande,förvaltning och användning av konton
procedure for opening, administering and using accounts
FINANCE
de
Bedingungen, um Konten einzurichten, anzulegen und zu führen
el
όροι ανοίγματος, λειτουργίας και χρησιμοποίησης του λογαριασμού
es
condiciones de apertura, de funcionamento y de utilización de las cuentas
fr
conditions d'ouverture, de fonctionnement et d'utilisation des comptes
it
condizioni di apertura, funzionamento e utilizzo dei conti
nl
voorwaarden voor opening, beheer en aanwending van rekeningen
pt
condições de abertura, funcionamento e utilização de contas
procedure for presenting and auditing accounts
FINANCE
Budget
el
λεπτομέρειες που αφορούν την απόδοση και τον έλεγχο των λογαριασμών
fr
modalités relatives à la reddition et à la vérification des comptes
ga
nós imeachta um thíolacadh agus um iniúchadh na gcuntas
procedure for prior notification and discussion
da
procedure for forudgående underretning og forhandling
de
Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache
el
διαδικασία όσον αφορά την προηγούμενη γνωστοποίηση και συζήτηση
es
procedimiento para la notificación previa y debate
fi
ennakkoilmoitus- ja keskustelumenettely
fr
procédure de notification préalable et de discussion
nl
procedure voor voorafgaande kennisgeving en bespreking
procedure for prior notification and discussion
FINANCE
da
procedure for forudgående underretning og forhandling
de
Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache
el
διαδικασία όσον αφορά την προηγούμενη γνωστοποίηση και συζήτηση
es
procedimiento para la notificación previa y debate
fr
procédure de notification préalable et de discussion
ga
nós imeachta um réamhfhógra agus plé
it
procedura di notifica preventiva e di discussione
nl
procedure voor voorafgaande kennisgeving en bespreking
pt
procedimento de notificação prévia e de debate