Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in accordance with the procedure laid down by the Administrative Board
LAW
de
nach dem vom Verwaltungsrat festgelegten Verfahren
es
siguiendo el procedimiento fijado por el Consejo de Administración
fr
suivant la procédure fixée par le Conseil d'administration
it
in conformità della procedura fissata dal Consiglio di amministrazione
in-call modification procedure
Communications
da
procedure for ændring under en forbindelse
de
Dienstewechselprozedur
en
in-call rearrangement procedure
es
procedimiento de modificación en comunicación
,
procedimiento de reestructuración en comunicación
fi
puhelunsisäinen muutosmenettely
fr
procédure de modification en cours de communication
,
procédure de réaménagement en cours de communication
it
procedura dell'"in-call modification"
,
procedura della modifica in chiamata
nl
wijzigingsprocedure tijdens een verbinding
pt
procedimento de modificação interno da chamada
sv
modifieringsförfarande under samtal
in-channel signaling procedure
Communications
Information technology and data processing
da
procedure for signalering i kanalen
de
Signalverfahren im Kanal
el
διαδικασία ενδοκαναλικής σηματοδοσίας
en
in-channel signalling procedure
es
procedimiento de señalización dentro del canal
fr
procédure de signalisation dans la voie de trafic
,
technique de signalisation dans la voie de trafic
it
procedimento di segnalazione nel canale
nl
procedure voor signalering binnen het kanaal
pt
procedimento de sinalização no canal
sv
signaleringsförfarande inom kanal
incident de procédure
da
formalitetsindsigelse og processuelle stridsspørgsmål
de
prozesshindernde Einrede
el
δικονομικό ζήτημα
,
παρεμπίπτο ζήτημα
en
preliminary issue
,
procedural issue
es
incidente procesal
ga
réamh-shaincheist
,
saincheist nós imeachta
it
incidente
nl
procesincident
pt
incidente da instância
incident de procédure
LAW
da
processuelt stridsspørgsmål
es
incidente procesal
fi
prosessiväite
incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
LAW
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
el
δικονομικό ζήτημα που αφορά αναρμοδιότητα ή απαράδεκτο
en
a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility
es
incidente procesal relativo a una excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fi
väite toimivallan puuttumisesta tai siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
it
incidente di procedura relativo ad un'eccezione di incompetenza o di irricevibilità
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
incidentele procedure
LAW
de
Zwischenstreit
el
παρεμπίπτουσα διαδικασία
,
τμήμα ασφαλιστικών μέτρων
en
interlocutory proceedings
es
procedimiento incidental
fr
juridiction des référés
,
procédure incidente
it
giudice dell'urgenza
,
procedimento incidentale
nl
rechtspraak in kort geding
pt
incidente processual
Dostopnost