Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure for bjærgning af ueksploderet ammunition
en
recovery procedure
fr
procédé d'enlèvement
procedure for bording
LAW
TRANSPORT
de
Verfahren für das Anbordgehen
el
διαδικασίες επιβίβασης
en
boarding procedure
es
procedimiento relativo al apresamiento
fi
menettely alukselle nousua varten
fr
procédure d'arraisonnement
it
procedura d'imbarco
nl
aanhoudingsprocedure
,
praaiprocedure
pt
processo de subida a bordo
sv
förfarande för bordande
procedure for brændselstømning
Defence
LAW
de
Brennelemententladevorgang
,
Entladevorgang
el
διαδικασία εκφορτίσεως των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
discharge procedure
it
Procedura di scarico
pt
procedimento de descarga
sl
postopek razrešnice
procedure for dækningskøb
FINANCE
bg
процедура за изкупуване
de
Eindeckungsverfahren
el
διαδικασία αγοράς
en
buy-in
,
buy-in procedure
es
procedimiento de recompra
et
sisseostu kord
,
sisseostu menetlus
,
sisseostu protseduur
fi
ostomenettely
fr
procédure de rachat
hu
kényszerbeszerzés
it
procedura di buy in
mt
proċedura ta’ xiri sfurzat
nl
buy-inprocedure
pl
procedura zakupu na otwartym rynku
pt
procedimento de compra forçada
ro
procedură de cumpărare impusă
sl
kritni nakup
sv
buy-in förfarande
procedure for det forudbestemte punkt
de
Verfahren über einen vorher festgelegten Punkt (pre-determinded point procedure)
el
Διαδικασία προκαθορισμένου σημείου
en
pre-determined point procedure
es
procedimiento de punto predeterminado
fi
ennalta määrätyn pisteen menetelmä
fr
procédure du point prédéterminée
it
procedura del punto predeterminato
nl
procedure met vooraf bepaald punt
pt
procedimento de ponto predeterminado
sv
procedur för förutbestämd punkt
procedure for dobbeltbeskatning
FINANCE
de
Verständigungsverfahren
el
διαδικασία αμοιβαίας συμφωνίας
en
mutual agreement procedure
es
procedimiento de mutuo acuerdo
fi
keskinäinen sopimusmenettely
fr
procédure d'accord mutuel
it
procedura di mutuo accordo
nl
overlegprocedure
pl
procedura wzajemnego porozumiewania
pt
procedimento de mútuo acordo
sv
procedur för ömsesidig överenskommelse
procedure for ekstern fællesskabsforsendelse
EUROPEAN UNION
cs
režim vnějšího tranzitu Společenství
,
režim vnějšího tranzitu Unie
,
vnější tranzit Společenství
,
vnější tranzit Unie
de
externes Durchfuhrverfahren der Union
,
externes gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς της εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
external Community transit procedure
,
external Union transit
,
external Union transit procedure
,
external community transit
es
procedimiento de tránsito comunitario externo
,
régimen de tránsito comunitario externo
et
liidu välistransiidiprotseduur
fi
T1-passitus
,
unionin ulkoinen passitus
,
unionin ulkoinen passitusmenettely
,
yhteisön ulkoinen passitus
,
yhteisön ulkoinen passitusmenettely
fr
procédure du transit communautaire externe
,
régime du transit communautaire externe
hr
postupak vanjskog provoza Zajednice
it
procedura di transito comunitario esterno
,
regime di transito comunitario esterno
,
regime di transito unionale esterno
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
,
proċedura ta’ tranżitu estern tal-Unjoni
nl
regeling extern Uniedouaneverv...
procedure for ekstern fællesskabsforsendelse
Tariff policy
de
externes gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
external Community transit procedure
,
procedure for external Community transit
es
régimen de tránsito comunitario externo
fi
yhteisön ulkoinen passitusmenettely
fr
procédure du transit communautaire externe
,
régime du transit communautaire externe
nl
regeling extern communautair douanevervoer
sv
gemenskapens externa transiteringsförfarande
procedure for ekstern forsendelse
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
външен транзит
,
режим външен транзит
cs
režim vnějšího tranzitu
,
vnější tranzit
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς εξωτερικής διαμετακόμισης
en
external transit
,
external transit procedure
es
régimen de tránsito externo
,
tránsito externo
et
välistransiidiprotseduur
fi
ulkoinen passitus
,
ulkoinen passitusmenettely
fr
régime du transit externe
hr
postupak vanjskog provoza
hu
külső árutovábbítás
,
külső árutovábbítási eljárás
it
regime di transito esterno
,
transito esterno
lt
išorinio tranzito procedūra
,
išorinis tranzitas
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
nl
regeling extern douanevervoer
pl
procedura tranzytu zewnętrznego
,
tranzyt zewnętrzny
pt
regime de trânsito externo
ro
regim de tranzit vamal extern
sk
colný režim vonkajší tranzit
,
vonkajší tranzit
sl
zunanji tranzitni postopek
sv
extern transitering
,
förfarande för extern transitering
procedure for ekstern forsendelse
TRANSPORT
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς της εξωτερικής διαμετακόμισης
en
external transit system
es
régimen del tránsito externo
fr
régime du transit externe
it
regime del transito esterno
nl
regeling extern douanevervoer
pt
regime do trânsito externo
Dostopnost