Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forenklet skriftlig procedure
bg
опростена писмена процедура
,
процедура на мълчаливо съгласие
cs
zjednodušený písemný postup
da
stiltiende samtykkeprocedure
de
Verfahren der stillschweigenden Zustimmung
,
vereinfachtes schriftliches Verfahren
el
απλουστευμένη γραπτή διαδικασία
,
σιωπηρή διαδικασία
en
silence procedure
,
silent procedure
,
simplified written procedure
es
procedimiento "de silencio"
,
procedimiento escrito simplificado
,
procedimiento tácito
et
lihtsustatud kirjalik menetlus
,
vaikiva nõusoleku menetlus
fi
hiljaisen hyväksynnän menettely
,
yksinkertaistettu kirjallinen menettely
fr
procédure de silence
,
procédure écrite simplifiée
ga
nós imeachta an tosta
,
nós imeachta simplithe i scríbhinn
hr
pojednostavljeni pisani postupak
,
prešutni postupak
hu
egyszerűsített írásbeli eljárás
,
hallgatólagos beleegyezési eljárás
it
procedura di approvazione tacita
,
procedura scritta semplificata
lt
supaprastinta rašytinė procedūra
,
„nutylėjimo“ procedūra
lv
klusēšanas procedūra
,
slēpta procedūra
,
vienkāršota rakstiskā procedūra
mt
proċedura bil-miktub sim...
formal change control procedure
ga
nós imeachta foirmiúil um athruithe a rialú
sl
formalni postopek za kontrolo sprememb
,
uradni postopki za kontrolo sprememb
formal investigation procedure
bg
официална процедура по разследване
cs
formální vyšetřovací řízení
da
formel undersøgelsesprocedure
de
förmliches Prüfverfahren
el
επίσημη διαδικασία έρευνας
fr
procédure formelle d'examen
ga
nós imeachta imscrúdaithe foirmiúil
hr
formalni ispitni postupak
hu
hivatalos vizsgálati eljárás
lt
oficiali tyrimo procedūra
mt
proċedura ta’ investigazzjoni formali
nl
formele onderzoeksprocedure
pl
formalne postępowanie wyjaśniające
pt
procedimento formal de investigação
ro
procedură oficială de investigare
sk
formálne vyšetrovacie konanie
,
konanie vo veci formálneho zisťovania
sl
formalni postopek preiskave
free zone procedure
Taxation
bg
режим свободна зона
cs
režim svobodného celního pásma
da
frizoneprocedure
de
Freizonenverfahren
el
διαδικασία ελεύθερης ζώνης
es
régimen de zona franca
et
vabatsooniprotseduur
fi
vapaa-aluemenettely
fr
régime de zone franche
,
régime des zones franches
ga
nós imeachta saorchreasa
hu
vámszabad területi eljárás
it
regime di zona franca
lt
laisvosios zonos procedūra
lv
brīvās zonas procedūra
mt
proċedura ta’ żona libera
nl
regeling vrije zones
,
stelsel van vrije zones
pl
procedura wolnego obszaru celnego
pt
regime de zona franca
ro
regim de zonă liberă
sk
colný režim slobodné pásmo
sl
prostoconski postopek
sv
frizonsförfarande
,
förfarande för frizoner
General Administrative Procedure Act
(samostalnik)
sl zakon o upravnem postopku,
ZUP
gerechtelijke procedure
LAW
da
retlig procedure
el
δικαστική διαδικασία
en
judicial proceedings
es
procedimiento judicial
fi
oikeudenkäynti
,
prosessi
fr
procédure judiciaire
ga
imeacht breithiúnach
it
procedimento giudiziario
sl
sodni postopek
sv
rättsliga åtgärder
,
rättsligt förfarande
gerechtelijke procedure
LAW
bg
съдебно производство
cs
soudní řízení
da
retssag
de
Gerichtsverfahren
en
court proceedings
es
procedimientos judiciales
et
kohtumenetlus
fi
tuomioistuinmenettely
fr
procédure juridictionnelle
ga
imeachtaí cúirte
hu
bírósági eljárás
it
procedura legale
lt
teismo procesas
lv
tiesvedība
mt
proċeduri tal-qorti
pl
postępowanie sądowe
pt
processo judicial
ro
acțiune în justiție
sl
sodni postopki
sv
domstolsförfarande
goods entered for a customs procedure
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
varer,som er henført under en toldprocedure
de
Waren,die in ein Zollverfahren übergeführt werden
el
εμπορεύματα που έχουν υπαχθεί σε τελωνειακό καθεστώς
en
goods placed under a customs procedure
es
mercancías en régimen aduanero
fr
marchandises placées sous un régime douanier
it
merci vincolate ad un regime doganale
nl
goederen die onder een douaneregeling zijn geplaatst
pt
mercadorias sujeitas a um regime aduaneiro
sl
blago, dano v carinski postopek
sv
varor som hänförts till ett tullförfarande