Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure med omfattende viden
Information technology and data processing
de
Prozeß mit umfassenden Kenntnissen
el
διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις
en
knowledge intensive process
es
proceso con un gran medida de conocimientos
fr
processus à haute intensité cognitique
it
processo ad alto coefficiente di conoscenze
nl
kennisintensief proces
pt
processo com uma importante componente cognitiva
procedure met internationaal karakter
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale retssag
de
internationaler Streitfall
el
δίκες διεθνούς χαρακτήρα
en
proceedings with an international element
es
procesos de orden internacional
fr
procès d'ordre international
it
giudizio a carattere internazionale
pt
processo a nível internacional
procédure nationale
FINANCE
Information technology and data processing
da
nationale procedurer
de
einzelstaatliche Verfahren
el
εθνικές διαδικασίες
en
national procedures
es
procedimientos nacionales
it
regimi nazionali
lt
nacionalinės procedūros
nl
nationale regelingen
pt
procedimentos nacionais
sk
vnútroštátne postupy
sl
nacionalni postopki
procédure nationale de certification
da
national certificeringsprocedure
de
innerstaatliches Bescheinigungsverfahren
el
εθνική διαδικασία πιστοποίησης
en
domestic certification process
es
procedimiento nacional de certificación
fi
kansallinen varmentamismenettely
it
procedura interna di certificazione
nl
interne certificatieprocedure
pt
processo nacional de certificação
sv
inhemsk rutin för godkännande
procédure négociée
FINANCE
da
udbud efter forhandling
de
Verhandlungsverfahren
nl
procedures van gunning via onderhandelingen
pt
procedimento por negociação
procédure négociée sans mise en concurrence
bg
възлагане на обществена поръчка без конкуренция
cs
nesoutěžní zadávání zakázek
da
udbud uden konkurrence
de
außerwettbewerbliche Vergabe
,
nicht-wettbewerbliche Vergabe
el
μη ανταγωνιστικός διαγωνισμός
,
σύμβαση χωρίς διαγωνισμό
en
non-competitive procurement
es
adjudicación no competencial de un contrato
,
licitación no abierta a la competencia
et
konkurentsi välistav hankemenetlus
fi
kilpailuun perustumaton hankintamenettely
fr
passation non concurrentielle d'un marché
,
ga
soláthar neamhiomaíoch
hu
hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
,
pályáztatás nélküli közbeszerzés
it
stipulazione di un contratto senza porre in concorrenza
lt
nekonkursinis pirkimas
mt
akkwist mhux kompetittiv
nl
plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
,
plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure
pl
niekonkurencyjny tryb udzielania zamówień publicznych
,
postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie niekonkurencyjnym
pt
celebração não concorrencial de um contrato
ro
atribuire de contracte de achiziții publice fără p...
procédure non équilibrée
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret procedure
de
Halbduplexverfahren
en
unbalanced procedure
es
procedimiento no equilibrado
fi
balansoimaton toimintosarja
it
procedura non bilanciata
pt
procedimento não balanceado
sv
obalanserat förfarande
procédure obligatoire de conciliation
LAW
da
tvungen mæglingsprocedure
de
Zwangsschlichtung
el
υποχρεωτική διαδικασία συμφιλίωσης
es
procedimiento de conciliación forzosa
,
procedimiento de conciliación obligatoria
fi
pakollinen sovittelumenettely
it
procedura obbligatoria di conciliazione
pt
processo obrigatório de conciliação
sv
obligatorisk förlikningsförhandling
procedure of international transit by rail
FINANCE
da
TIF-konventionen
,
ordning for den internationale jernbanetransport
de
TIF Uebereinkommen
,
Verfahren des internationalen Eisenbahnverkehrs
el
Σύμβαση TIF
,
καθεστώς της διεθνούς διαμετακόμισης δια σιδηροδρόμων
en
TIF Convention
,
es
(Convenio TIF)
,
régimen de tránsito internacional por ferrocarril
fr
Convention TIF
,
régime du transit international par fer
it
Convenzione TIF
,
regime di transito internazionale per ferrovia
nl
TIF Overeenkomst
,
regeling voor het grensoverschrijdend vervoer per spoor
pt
Convenção TIF
,
Regime de trânsito internacional por caminho de ferro