Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bon déroulement de la procédure
LAW
da
procedurens korrekte afvikling
de
ordnungsgemäßer Ablauf des Verfahrens
el
ομαλή διεξαγωγή της διαδικασίας
en
proper conduct of procedure
es
correcto desarrollo del proceso
fi
oikeudenkäynnin asianmukainen sujuminen
it
corretto svolgimento del procedimento
nl
correct verloop van de procedure
pt
correto desenvolvimento do processo
sv
korrekt rättsligt förfarande
bootstrap-procedure
de
Bootstrap-Technik
en
bootstrap
es
bootstrap
fi
bootstrap
fr
bootstrap
,
processus empirique rééchantillonné
,
rééchantillonnage
it
bootstrap
nl
steekproeftrekking met teruglegging
pt
bootstrap
sv
bootstrap
bordereau des pièces et documents invoqués à l'appui de l'acte de procédure
LAW
da
fortegnelse over de dokumenter, der påberåbes til støtte for processkriftet
de
Verzeichnis der Urkunden, auf die sich die Partei beruft
en
schedule listing the documents relied on in support of the pleading
it
indice degli atti e documenti invocati a sostegno dell'atto processuale
bordereau des pièces et documents invoqués à l'appui de l'acte de procédure
EUROPEAN UNION
LAW
en
schedule listing the documents relied on in support of the pleading
bottom-up-procedure
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
brief tot inleiding van de procedure
EUROPEAN UNION
da
skrivelse vedrørende indledning af fremgangsmåden
de
Schreiben zur Einleitung des Verfahrens
en
letter commencing the procedure
es
escrito de iniciación de procedimiento
fr
lettre d'ouverture de la procédure
it
lettera di avvio della procedura
pt
carta que inicia o processo
Brown-Mood procedure
SCIENCE
de
Verfahren von Brown und Mood
el
μέθοδος Brown-Mood
en
Brown-Mood procedure
es
procedimiento de Brown-Mood
fi
Brownin-Moodin menetelmä
it
procedura di Brown-Mood
nl
procedure van Brown-Mood
pt
procedimento de Brown-Mood
sv
BrownMood-proceduren
burn-in procedure
Information technology and data processing
da
burn-in program
,
program for levetidsforsøg ved forhøjet temperatur
de
Einbrennverfahren
el
εγκαυστική μέθοδος
en
burn-in procedure
es
procedimiento de maduración
fi
vanhennusmenettely
,
vanhennusproseduuri
fr
schéma de déverminage
it
marcatura delle memorie
,
procedimento di programmazione permanente a bruciatura
sv
inbränningsförfarande
,
inbränningsprocedur
buy-in procedure
FINANCE
da
at dækningskøbe
de
eindecken
el
αντισταθμίζω μια θέση
,
καλύπτω μια θέση
en
to buy in
fi
ostaa sisään
fr
racheter
it
acquistare
pt
comprar
sv
uppköpa
by-pass-procedure med konstant recirkulering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Umlaufvorgang mit kontinuierlicher Zuführung
en
by-pass operation with continuous refeeding
es
operación del by-pass con una realimentación continua
fr
opération de dérivation avec réalimentation continue
it
operazione di deviazione con continua rialimentazione
nl
by-pass-operatie met voortdurende toevoer
pt
operação de passagem secundária com realimentação contínua