Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thematic procedure
United Nations
da
tematisk procedure
en
thematic mechanism
,
es
mecanismo temático
,
procedimiento temático
fr
mécanisme thématique
,
procédure thématique
nl
thematische procedure
pt
mecanismo temático
,
procedimento temático
the oral procedure
EUROPEAN UNION
LAW
da
den mundtlige forhandling
de
das muendliche Verfahren
el
η προφορική διαδικασία
fr
la procédure orale
nl
de mondelinge behandeling
pt
o processo oral
the oral procedure on ... shall be reopened at the request of the party which first requests it
LAW
fr
la procédure orale sur ... sera réouverte à la demande de la partie la plus diligente
the persons participating in the procedure
da
de i sagen involverede personer
de
die Beteiligten
el
οι ενδιαφερόμενοι
fr
les intéressés
the procedure for collection and the amounts
el
οι λεπτομέρειες και τα ποσοστά της συμμετοχής
fr
les modalités et les taux de la perception
the procedure for establishing and implementing the Office's budget
LAW
de
die Einzelheiten der Aufstellung und Ausführung des Haushaltsplans des Amtes
es
las modalidades relativas al establecimiento y la ejecución del presupuesto de la Oficina
fr
les modalités relatives à l'établissement et à l'exécution du budget de l'Office
it
le modalità relative all'elaborazione e all'esecuzione del bilancio dell'Ufficio
the procedure for levy of execution
LAW
de
die Zwangsvollstreckungsmaßnahmen
es
el procedimiento de ejecución forzosa
fr
la procédure d'exécution forcée
it
la procedura di esecuzione forzata
the procedure has been followed
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
behandlingen er blevet afsluttet
de
das Verfahren ist durchgefuehrt worden
el
η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί
fr
la procédure a été menée à son terme
it
la procedura e'stata ultimata
nl
de procedure is voltooid
pt
o procedimento foi observado
Dostopnost