Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbitration procedure
LAW
cs
rozhodčí řízení
en
arbitration proceedings
es
actuación arbitral
,
procedimiento de arbitraje
fr
procédure d'arbitrage
it
procedura arbitrale
pl
postępowanie przed sądem polubownym
,
procedury arbitrażowe
arbitration procedure
bg
арбитраж
cs
arbitráž
da
voldgift
de
Schiedsverfahren
el
διαιτησία
en
arbitration
,
es
arbitraje
et
vahekohtumenetlus
fi
sovittelumenettely
fr
arbitrage
hr
arbitraža
hu
döntőbírósági eljárás
it
arbitrato
lt
arbitražas
lv
arbitrāža
mt
arbitraġġ
nl
arbitrage
pl
arbitraż
pt
arbitragem
ro
arbitraj
sk
arbitráž
,
arbitrážne konanie
sl
arbitraža
sv
skiljedomsförfarande
arbitration procedure
FINANCE
da
voldgiftsprocedure
de
Schiedsgerichtsverfahren
,
Schiedsverfahren
el
διαδικασία διαιτησίας
es
procedimiento de arbitraje
fi
välimiesmenettely
fr
procédure d'arbitrage
it
procedimento arbitrale
nl
arbitrageprocedure
pl
procedura arbitrażowa
pt
procedimento de arbitragem
sv
skiljedomsförfarande
arbitration procedure covering transactions between associated companies
LAW
FINANCE
da
voldgiftsprocedurer for transaktioner mellem indbyrdes forbundne selskaber
de
Schiedsverfahren für Transaktionen zwischen verbundenen Gesellschaften
el
διαδικασία διαιτησίας για πράξεις μεταξύ συνδεδεμένων εταιριών
es
procedimiento de arbitraje para las operaciones entre sociedades vinculadas
fr
procédure d'arbitrage relative aux opérations entre sociétés liées
it
procedura di arbitrato per le operazioni tra società collegate
nl
arbitrageprocedure inzake transacties tussen verbonden ondernemingen
pt
procedimento de arbitragem relativo às operações entre empresas ligadas
argument for procedure
Information technology and data processing
da
procedureparameter
de
Prozedurargument
,
Prozedurparameter
el
παράμετρος διαδικασίας
en
procedure argument
,
procedure parameter
es
parámetro de procedimiento
fi
proseduuriargumentti
,
proseduuriparametri
fr
argument d'une procédure
,
paramètre d'une procédure
it
argomento di una procedura
,
parametro di una procedura
nl
procedure-argument
,
procedureparameter
pt
argumento de procedimento
,
parâmetro de procedimento
sv
procedurargument
Armitage's restricted procedure
SCIENCE
da
Armitages begrænsede procedure
de
eingeschränkt sequentielles Verfahren
el
περιορισμένη ακολουθιακή διαδικασία
,
περιορισμένη διαδικασία του Armitage
en
restricted sequential procedure
es
procedimiento restringido de Armitage
,
procedimiento secuencial restringido
fi
Armitagen rajoitettu sarjapoiminta
fr
procédure restrictive d'Armitage
it
procedura ristretta di Armitage
,
procedura sequenziale ristretta
nl
Armitage's restricted procedure
pt
processo restritivo de Armitage
,
processo sequencial restritivo
sv
Armitages begränsade procedur
armonizzazione delle procedure di esportazione delle merci
EUROPEAN UNION
da
harmonisering af fremgangsmåderne ved udførsel af varer
de
Harmonisierung der Verfahren fuer die Ausfuhr von Waren
en
harmonization of procedures for the exportation of goods
fr
harmonisation des procédures d'exportation des marchandises
ga
comhchuibhiú na nósanna imeachta le haghaidh onnmhairiú earraí
nl
harmonisatie van de procedures voor de uitvoer van goederen
as a matter of regular procedure
da
procedurespørgsmål
de
im Wege regulärer Verfahren
el
κατά κανόνα
es
...de oficio
fr
...d'office
it
...d'ufficio
nl
procedureel
pt
...de ofício
,
oficiosamente
a simplified procedure for seeking recognition
da
en forenklet fremgangsmåde til fastslåelse af, at afgørelsen skal anerkendes
de
ein vereinfachtes Anerkennungsfeststellungsverfahren
el
απλοποιημένη διαδικασία κηρύξεως της αναγνωρίσεως
es
procedimiento particular de declaración de reconocimiento (simplificada)
fr
une procédure simplifiée de demande de reconnaissance
it
un procedimento semplificato per il riconoscimento
nl
een vereenvoudigde procedure tot vaststelling van erkenning
pt
processo especial simplificado de declaração de reconhecimento
aspetti pratici delle procedure medico-radiologiche
bg
практически аспекти на процедурите за медицинско облъчване
cs
praktická stránks lékařských radiologických postupů
da
praktiske aspekter af medicinsk-radiologiske procedurer
de
praktische Aspekte medizinisch-radiologischer Verfahren
el
πρακτικές πτυχές των ιατρικών ακτινολογικών διαδικασιών
en
practical aspects of medical radiological procedures
es
aspectos prácticos de los procedimientos médico-radiológicos
et
meditsiinikiirituse teostus
fi
säteilyn lääketieteellisen käytön menettelyjen käytännön näkökohdat
fr
aspects pratiques des procédures d’exposition médicale
ga
gnéithe praiticiúla de ghnáthaimh a bhaineann le nochtadh míochaine
hr
praktične strane medicinsko radioloških postupaka
lt
praktiniai medicininės radiologijos procedūrų aspektai
lv
medicīniskās apstarošanas procedūru praktiskie aspekti
mt
aspetti prattiċi tal-proċeduri radjoloġiċi mediċi
nl
praktische aspecten van medisch-radiologische procedures
pl
praktyczne aspekty medycznych procedur radiologicznych
ro
aspecte practice ale procedurilor radiologice m...