Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure
cs
Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení
da
Budapesttraktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
es
Tratado de Budapest sobre reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tunnustamisesta patentinhakumenettelyä varten
fr
Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets
ga
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta ...
budget adoption procedure
EUROPEAN UNION
da
proceduren for vedtagelse af budgettet
de
Haushaltsverfahren
el
διαδικασία έγκρισης του προϋπολογισμού
es
procedimiento de adopción del presupuesto
fr
procédure d'adoption du budget
it
procedura di adozione del bilancio
nl
goedkeuringsprocedure voor de begroting
pt
processo de adoção do Orçamento
budgetary procedure
Budget
bg
бюджетна процедура
da
budgetbehandling
,
budgetprocedure
de
Haushaltsverfahren (1)
,
Verfahren zur Feststellung des Haushaltsplans (2)
el
διαδικασία του προϋπολογισμού
en
budget procedure
,
es
procedimiento presupuestario
fi
talousarviomenettely
fr
procédure budgétaire
ga
nós imeachta buiséid
mt
preċedura tal-baġit; proċedura baġitarja
,
proċedura baġitarja
pt
processo orçamental
sv
budgetförfarande
budgetary procedure
cs
rozpočtový proces
da
budgetbehandling
,
budgetfastlægning
de
Haushaltsverfahren
,
Verfahren zur Feststellung des Haushaltsplans
el
διαδικασία του προϋπολογισμού
en
budget procedure
,
es
procedimiento presupuestario
et
eelarve menetlus
,
eelarvemenetlus
fr
procédure budgétaire
ga
nós imeachta buiséadach
hr
proračunski postupak
hu
költségvetési eljárás
it
procedura di bilancio
lt
biudžetinė procedūra
,
biudžeto procedūra
nl
procedure tot vaststelling van de begroting
pl
procedura budżetowa
pt
processo orçamental
ro
procedură bugetară
sk
rozpočtový postup
sl
proračunski postopek
sv
budgetförfarande
burn-in procedure
Information technology and data processing
da
burn-in program
,
program for levetidsforsøg ved forhøjet temperatur
de
Einbrennverfahren
el
εγκαυστική μέθοδος
es
procedimiento de maduración
fi
vanhennusmenettely
,
vanhennusproseduuri
fr
schéma de déverminage
it
marcatura delle memorie
,
procedimento di programmazione permanente a bruciatura
nl
burn-in procedure
sv
inbränningsförfarande
,
inbränningsprocedur
buy-in procedure
FINANCE
bg
процедура за изкупуване
da
procedure for dækningskøb
de
Eindeckungsverfahren
el
διαδικασία αγοράς
en
buy-in
,
es
procedimiento de recompra
et
sisseostu kord
,
sisseostu menetlus
,
sisseostu protseduur
fi
ostomenettely
fr
procédure de rachat
hu
kényszerbeszerzés
it
procedura di buy in
mt
proċedura ta’ xiri sfurzat
nl
buy-inprocedure
pl
procedura zakupu na otwartym rynku
pt
procedimento de compra forçada
ro
procedură de cumpărare impusă
sl
kritni nakup
sv
buy-in förfarande
by means of the legal procedure
LAW
es
por los cauces legales
fr
suivant les voies de droit
it
secondo le vie legali
by-pass-procedure med konstant recirkulering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Umlaufvorgang mit kontinuierlicher Zuführung
en
by-pass operation with continuous refeeding
es
operación del by-pass con una realimentación continua
fr
opération de dérivation avec réalimentation continue
it
operazione di deviazione con continua rialimentazione
nl
by-pass-operatie met voortdurende toevoer
pt
operação de passagem secundária com realimentação contínua
calibration procedure
da
kalibreringsprocedure
de
Eichverfahren
,
Kalibrierverfahren
el
διαδικασία βαθμονόμησης
es
procedimiento de calibrado
,
sistema de tarado
fi
kalibrointimenettely
fr
procédure d'étalonnage
hr
postupak kalibracije
,
postupak umjeravanja
it
metodo di taratura
,
procedimento di taratura
nl
kalibratieprocedure
,
kalibreringsmethode
pt
procedimento de calibração
sv
kalibreringsförfarande
calibration procedure
Natural and applied sciences
Chemistry
da
kalibreringsmetode
,
prøveudtagningsmetode
de
Eichungsverfahren
el
μέθοδος διακρίβωσης
en
calibration method
,
es
método de calibrado
fi
kalibrointimenetelmä
fr
méthode d'étalonnage
ga
modh calabrúcháin
nl
ijking
pt
método de calibração
sv
kalibreringsmetod
Dostopnost