Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unsuccessful tender procedure
bg
неуспешна процедура за възлагане на обществена поръчка
cs
neúspěšné nabídkové řízení
da
udbud, der ikke har givet resultat
de
ergebnislos gebliebene Ausschreibung
,
ergebnislose Ausschreibung
el
άκαρπη πρόσκληση υποβολής προσφορών
,
πρόσκληση για υποβολή προσφορών χωρίς αποτέλεσμα
en
unsuccessful invitation to tender
,
es
concurso infructuoso
,
licitación declarada desierta
et
soovitud tulemust mitte andnud hankemenetlus
,
soovitud tulemust mitte andnud pakkumismenetlus
fi
tarjouspyyntö, joka ei tuota tulosta
,
tulokseton tarjouskilpailu
fr
appel d'offres infructueux
ga
iarratas rathúil ar thairiscintí
hu
eredménytelen ajánlati felhívás
it
gara d'appalto senza esito
,
insuccesso del bando di gara
lt
nesėkminga paraiškų konkurso procedūra
,
nesėkminga viešųjų pirkimų procedūra
lv
nesekmīga iepirkuma procedūra
,
neveiksmīga līgumu piešķiršanas procedūra
mt
sejħa bla suċċess għal offerti
nl
zonder gevolg gebleven aanbesteding
pl
nierozstrzygnięta procedura przetargowa
,
nieudana procedura przetargowa
pt
concurso declarado infrutíf...
use of the customs procedure
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
anvendelse af toldproceduren
de
Inanspruchnahme des Zollverfahrens
el
χρησιμοποίηση του τελωνειακού καθεστώτος
es
utilización del régimen aduanero
fr
utilisation du régime douanier
it
utilizzazione del regime doganale
nl
gebruik van de douaneregeling
pt
utilização do regime aduaneiro
sl
uporaba carinskega postopka
sv
användning av ett tullförfarande
verklaring in verband met de grondwettelijke procedure
de
verfassungsrechtliche Erklärung
el
δήλωση για την τήρηση συγκεκριμένων συνταγματικών επιταγών
en
constitutional declaration
fr
déclaration liée au respect des règles constitutionnelles
it
dichiarazione costituzionale
versnelde procedure voor herziening
da
fremskyndet fornyet undersøgelse
de
beschleunigte Zweitprüfung
el
επανεξέταση με ταχείες διαδικασίες
en
accelerated review
es
reconsideración acelerada
fi
nopeutettu tarkastelu
fr
réexamen accéléré
it
riesame accelerato
pl
przegląd w trybie przyspieszonym
pt
reexame acelerado
sv
påskyndad översyn
vice de procédure
LAW
da
procedurefejl
de
Verfahrensfehler
el
διαδικαστική παράβαση
en
procedural infringement
es
vicio de procedimiento
it
vizio di procedura
nl
procedurefout
,
procedurele fout
pt
infração processual
sv
procedurfel
vice de procédure
LAW
de
Mangel des Verfahrens
,
Prozessmangel
,
Verfahrensmangel
it
vizio di procedura
vice substantiel de procédure
LAW
de
wesentlicher Verfahrensmangel
en
substantial procedural violation
fi
huomattava menettelyvirhe
nl
wezenlijke tekortkoming in de procedure
sv
allvarligt förfarandefel
violation des règles de procédure
LAW
da
tilsidesættelse af processuelle krav
de
Verfahrensverstoß
el
διαδικαστική παρατυπία
en
procedural infringement
es
vicio de forma
it
vizio procedurale
nl
procedurele inbreuk
pt
violação de norma processual
virage de procédure
Communications
TRANSPORT
de
Landeanflugkurve
el
στροφή διαδικασίας κύκλου προσγείωσης
en
landing pattern turn
es
viraje de procedimiento para aterrizar
fi
laskeutumisvaiheessa tehtävä käännös
it
virata di atterraggio
nl
landingsaanvliegbocht
pt
volta de circuito para aterragem
sv
trafikvarvssväng