Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asynchrone procedure
Electronics and electrical engineering
da
asynkron procedure
,
start-stop procedure
de
Asynchronverfahren
,
Start-Stop-Verfahren
el
αρυθμική διαδικασία
,
ασύγχρονη διαδικασία
en
asynchronous procedure
,
start-stop procedure
es
procedimiento asíncrono
fi
asynkroninen menetelmä
fr
procédure asynchrone
,
procédure start-stop
it
procedura asincrona
,
procedura start-stop
nl
start-stop procedure
pt
procedimento assíncrono
sv
start-stopp-överföring
asynchrone procedure
Information technology and data processing
da
asynkron procedure
de
asynchrone Prozedur
el
ασύγχρονη διαδικασία
en
asynchronous procedure
es
procedimiento asíncrono
fi
asynkroninen proseduuri
fr
procédure asynchrone
it
procedura asincrona
pt
procedimento assíncrono
sv
asynkron procedur
asynchronous procedure
Information technology and data processing
fr
procédure asynchrone
pt
procedimento assíncrono
at any stage (procedure)
de
in allen Abschnitten (des Verfahrens)
es
en todas las fases (del procedimiento)
fr
à tout stade (procédure)
ga
ag céim ar bith (nós imeachta)
ATS procedure
da
ATS-procedure
de
Verfahren für die Flugverkehrsdienste
el
διαδικασία εξυπηρέτησης Ε.Κ.
es
procedimiento ATS
fi
ATS-menetelmä
fr
procédures circulation aérienne
it
procedura
,
procedure ATS
nl
Luchtverkeersprocedure
pt
procedimento do ATS
sv
ATS-procedur
attestation procedure
LAW
da
attesteringsprocedure
de
Bescheinigungsverfahren
el
διαδικασία "ελέγχου"
es
procedimiento de certificación
fr
procédure d'attestation
it
procedura di "attestazione"
nl
verificatieprocedure
pt
certificação
attestation procedure
Employment
da
attestationsprocedure
de
Bescheinigungsverfahren
es
procedimiento de certificación
fr
procédure d'attestation
mt
proċedura ta’ attestazzjoni
nl
procedure op basis van verklaringen
sv
godkännandeförfarande
at the end of the written procedure
es
al término del procedimiento escrito
fr
a l'issue de la procédure écrite
at the start of the procedure
LAW
de
am Anfang des Prozesses
,
zu Beginn des Verfahrens
fi
limine litis
,
oikeudenkäynnin alussa
fr
limine litis
it
limine litis
nl
bij de aanvang van de procedure
pt
no começo do processo
sv
vid början av rättegången
Attuazione delle politiche federali:Collaborazione tra Confederazione e Cantoni e presa in considerazione dei pareri cantonali nell'ambito delle procedure di consultazione.Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 10 novembre 1997
POLITICS
LAW
de
Vollzug von Bundespolitiken:Zusammenarbeit von Bund und Kantonen und Berücksichtigung der kantonalen Stellungnahmen im Rahmen der Vernehmlassungsverfahren.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 10.November 1997
fr
Mise en oeuvre des politiques fédérales:Collaboration entre la Confédération et les cantons et prise en compte des avis cantonaux lors des procédures de consultation.Rapport de la Commission de gestion du Conseil des États du 10 novembre 1997