Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure med forhandling
European Union law
bg
процедура на договаряне
cs
jednací řízení
da
udbud efter forhandling
,
udbud med forhandling
de
Verhandlungsverfahren
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση
en
negotiated procedure
es
procedimiento negociado
et
läbirääkimistega hankemenetlus
,
läbirääkimistega menetlus
fi
neuvottelumenettely
fr
procédure négociée
ga
nós imeachta idirbheartaíochta
hr
pregovarački postupak
hu
tárgyalásos eljárás
it
procedura negoziata
lt
derybos
,
derybų procedūra
lv
sarunu procedūra
mt
proċedura nnegozjata
nl
procedure van gunning door onderhandelingen
,
procedure van gunning via onderhandelingen
pl
postępowanie w trybie negocjacji
,
procedura negocjacyjna
pt
procedimento de negociação
,
procedimento por negociação
ro
procedură de negociere
sk
rokovacie konanie
sl
postopek s pogajanji
sv
förhandlat förfarande
procedure med forhandling uden forudgående offfentliggørelse
bg
процедура на договаряне без обявление
,
процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
,
jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení bez uveřejnění
da
udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure without prior call for competition
,
negotiated procedure without prior publication
,
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado sin publicidad
et
väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus
fi
ilman etukäteen julkaistavaa hankintailmoitusta järjestettävä neuvottelumenettely
,
neuvottelumenettely ilman edeltävää tarjouskilpailukutsua
,
neuvottelum...
procedure med forudgående høring
de
vorherige Konsultation
en
prior consultation procedure
fr
procédure consultative préalable
it
procedura consultiva preventiva
mt
proċedura ta' konsultazzjoni minn qabel
nl
procedure van voorgaande raadpleging
procedure med forudgående høring
EUROPEAN UNION
de
vorherige Konsultation
el
προκαταρκτική διαδικασία διαβουλεύσεων
en
prior consultation procedure
fr
procédure consultative préalable
it
procedura consultiva preventiva
nl
procedure van voorgaande raadpleging
pt
processo consultivo prévio
procedure med forudgående offentliggørelse
bg
процедура с предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži
de
Verfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure with a prior call for competition
es
procedimiento con convocatoria de licitación previa
et
eelneva hankekuulutusega menetlus
,
väljakuulutamisega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega menetlus
fi
menettely, johon sisältyy edeltävä tarjouskilpailu
fr
procédure avec mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta le réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura con previa indizione di gara
lt
procedūra su išankstiniu kvietimu dalyvauti konkurse
lv
procedūra ar konkursa iepriekšēju izsludināšanu
mt
proċedura b'sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
pl
procedura z uprzednim ogłoszeniem
pt
processo com abertura prévia de concurso
sk
konanie s predchádzajúcou výzvou na súťaž
sl
postopek s predhodnim javnim razpisom
sv
förfarande med föregående meddelande om ...
procedure med frivillig nyhedsundersøgelse i forhold til den kendte teknik
LAW
de
freiwillige Recherche
el
διαδικασία προαιρετικής έρευνας
en
optional search procedure
es
procedimiento de investigación voluntaria
fr
procédure de recherche facultative
it
procedura di ricerca facoltativa
nl
procedure van facultatief nieuwheidsonderzoek
pt
procedimento de investigação facultativa
procedure med henblik på forfremmelse,den såkaldte "anden forfremmlsesrunde"
EUROPEAN UNION
de
"Zweiter Beförderungsweg" genanntes Verfahren zur Beförderung
el
διαδικασία προαγωγής αποκαλούμενη "second filière"
en
second stream procedure for promotion
es
procedimiento de promoción denominado de "seconde filière"
fr
procédure de promotion de "second filière"
it
procedimento di promozione definito di "seconda selezione"
nl
procedure van bevordering zogenoemde "tweede weg"
pt
processo de promoção dito de "repescagem"
procedure med omfattende viden
Information technology and data processing
de
Prozeß mit umfassenden Kenntnissen
el
διεργασίες που απαιτούν εμπεριστατωμένες γνώσεις
en
knowledge intensive process
es
proceso con un gran medida de conocimientos
fr
processus à haute intensité cognitique
it
processo ad alto coefficiente di conoscenze
nl
kennisintensief proces
pt
processo com uma importante componente cognitiva
procedure med samstemmende udtalelse
European Union law
bg
процедура на одобрение
cs
postup souhlasu
de
Verfahren der Zustimmung
,
Zustimmungsverfahren
el
διαδικασία σύμφωνης γνώμης
en
assent procedure
es
procedimiento de dictamen conforme
et
nõusolekumenetlus
fi
hyväksyntämenettely
fr
procédure d'avis conforme
ga
nós imeachta an aontaithe
it
procedura del parere conforme
lt
sutikimo procedūra
lv
piekrišanas procedūra
mt
proċedura ta' kunsens
mul
AVC
nl
instemmingsprocedure
pl
procedura zgody
pt
AVC
,
procedimento de parecer favorável
,
processo de parecer favorável
ro
procedura de aviz conform
sk
postup súhlasu
sl
postopek privolitve
sv
samtyckesförfarande
procedure- og forskriftsmæssig rådgivning
bg
консултации по регулаторни и процедурни въпроси
cs
poradenství v oblasti regulace a postupů
de
Beratung in regulatorischen und verfahrenstechnischen Fragen
el
ρυθμιστικές και διαδικαστικές συμβουλές
en
regulatory and procedural advice
es
asesoramiento en materia de normativa y procedimientos
et
õigusaktide ja menetlustega seotud nõustamine
fi
sääntelyä ja menettelyjä koskeva neuvonta
fr
conseils sur la réglementation et les procédures
hr
regulatorni i postupovni savjet
hu
szabályozásbeli és eljárásbeli tanácsadás
it
pareri in materia regolamentare e procedurale
lt
teisinės ir procedūrinės konsultacijos
lv
konsultācijas regulējuma un procedūru jomā
mt
konsulenza fil-qasam regolatorju u proċedurali
nl
advies inzake regelgeving en procedures
pl
doradztwo w zakresie rejestracji i procedur
pt
aconselhamento regulamentar e processual
ro
recomandări procedurale și de reglementare
sk
poradenstvo v oblasti regulácie a postupov
sl
svetovanje glede regulative in postopkov
sv
rådgivning i regel- och procedurfrågor
Dostopnost