Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure tot nietigverklaring van een merk
LAW
da
behandling af sag om et varemærkes ugyldighed
de
Verfahren zur Erklärung der Nichtigkeit einer Marke
el
διαδικασία κήρυξης ακυρότητας σήματος
en
proceedings for the invalidation of a trade mark
es
procedimiento de nulidad de una marca
fr
procédure d'annulation d'une marque
it
procedura di dichiarazione di nullità di un marchio
pt
processo de declaração de nulidade de uma marca
procedure tot onbekwaamverklaring
LAW
de
Entmündigungsverfahren
fr
procédure d'interdiction
it
procedura d'interdizione
procedure tot terzijdestelling van visumweigering
de
Hinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks
,
Verfahren zur Hinwegsetzung über die Sichtvermerksverweigerung
el
διαδικασία παράκαμψης
en
overrule procedure
,
overruling procedure
,
procedure for overruling the withholding of approval
es
procedimiento de hacer caso omiso
fi
huomiottajättämismenettely
fr
procedure de passer outre au refus de visa
,
procédure du passer outre
nl
terzijdestellingsprocedure
pt
procedimento de ignorar a recusa
sv
förfarande att underlåta att ta hänsyn till ett nekande
,
förfarande för att upphäva nekande av godkännande
procedure tot vaststelling van de begroting
cs
rozpočtový proces
da
budgetbehandling
,
budgetfastlægning
de
Haushaltsverfahren
,
Verfahren zur Feststellung des Haushaltsplans
el
διαδικασία του προϋπολογισμού
en
budget procedure
,
budgetary procedure
es
procedimiento presupuestario
et
eelarve menetlus
,
eelarvemenetlus
fr
procédure budgétaire
ga
nós imeachta buiséadach
hr
proračunski postupak
hu
költségvetési eljárás
it
procedura di bilancio
lt
biudžetinė procedūra
,
biudžeto procedūra
pl
procedura budżetowa
pt
processo orçamental
ro
procedură bugetară
sk
rozpočtový postup
sl
proračunski postopek
sv
budgetförfarande
procedure tot verkrijging van registratie
EUROPEAN UNION
LAW
el
διαδικασία πρωτοκολλήσεως
en
proceedings for registration of the judgment
es
procedimiento de registro
fr
procédure d'enregistrement
it
procedura di registrazione
pt
processo de registo
procedure tot verlening van een kwekersrecht
LAW
da
behandling af sag om meddelelse af sortsbeskyttelse
de
Verfahren zur Erteilung eines Sortenschutzrechts
el
διαδικασία χορήγησης δικαιώματος φυτικής ποικιλίας
en
proceedings for the grant of a plant variety right
es
procedimiento para la concesión de una protección de la obtención vegetal
fr
procédure d'octroi de la protection d'obtention végétale
it
procedimento per la concessione di una privativa
pt
procedimento para concessão do direito de proteção da variedade vegetal
procedure tussen partijen
ECONOMICS
da
inter partes-procedure
de
Inter-partes-Verfahren
el
διαδικασία που ισχύει μεταξύ των μερών
en
inter partes procedure
es
procedimiento contradictorio
fr
procédure inter partes
it
procedura inter partes
pt
processo inter partes
procedure van aanbesteding
da
bundet udbud
,
udbudsprocedure
de
Preiswettbewerb
el
διαδικασία μειοδοτικού διαγωνισμού
en
public tendering procedure
es
procedimiento de subasta
fr
procédure d'adjudication
it
asta
pt
adjudicação
,
processo de adjudicação
,
processo de concurso com adjudicação à proposta de preço mais baixo
sv
bundet anbudsförfarande
procedure van aanbesteding
FINANCE
Budget
da
licitationsprocedure
,
licitationsprocedure, hvor udbyderen skal antage det billigste bud
,
licitationsprocedure, hvor udbyderen skal antage det laveste tilbud
,
udbudsprocedure
,
udbudsprocedure, hvor udbyderen skal antage det billigste bud
,
udbudsprocedure, hvor udbyderen skal antage det laveste tilbud
de
Auftragsvergabe im Preiswettbewerb
,
Preiswettbewerb
el
διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προσφορών
en
automatic public tendering procedure
es
procedimiento de subasta
fi
hintakilpailumenettely
fr
procédure d'adjudication
sv
bundet anbudsförfarande