Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authorization to use the outward processing procedure
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevilling til passiv forædling
de
Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
el
άδεια τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
es
autorización de perfeccionamiento pasivo
fr
autorisation de perfectionnement passif
ga
údarú úsáid a bhaint as an nós imeachta próiseála amach
hr
Odobrenje za uporabu postupka vanjske proizvodnje
it
autorizzazione di perfezionamento passivo
nl
vergunning voor passieve veredeling
pt
autorização de aperfeiçoamento passivo
sl
dovoljenje za uporabo postopka pasivnega oplemenitenja
sv
tillstånd att använda förfarandet för passiv förädling
,
tillstånd till passiv förädling
automated search procedure
Migration
da
elektronisk søgning
de
Abruf im automatisierten Verfahren
el
αυτοματοποιημένη διαδικασία αναζητήσεως
es
procedimiento de consulta automatizado
fi
automaattinen hakumenettely
fr
procédure d'interrogation automatisée
it
procedura d'interrogazione automatizzata
nl
geautomatiseerde bevraging
sv
automatiskt sökningsförfarande
automatic costing procedure
da
automatisering af omkostningskalkule
de
automatische Kalkulation
fr
procédure automatique d'établissement des coûts
ga
nós imeachta uathoibríoch costála
,
uathghnáthamh costála
it
automazione delle procedure di fissazione dei costi
nl
automatische kostencalculatie
automatic coupling procedure
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
процедура по автоматично прикачване
da
automatisk sammenkobling
de
selbsttätige Kuppelvorgang
es
procedimiento de acoplamiento automático
fi
automaattinen kytkentämenetelmä
fr
accouplement automatique
it
agganciamento automatico
nl
automatische koppelingsprocedure
pt
processo de engate automático
automatic public tendering procedure
FINANCE
Budget
da
licitationsprocedure
,
licitationsprocedure, hvor udbyderen skal antage det billigste bud
,
licitationsprocedure, hvor udbyderen skal antage det laveste tilbud
,
udbudsprocedure
,
udbudsprocedure, hvor udbyderen skal antage det billigste bud
,
udbudsprocedure, hvor udbyderen skal antage det laveste tilbud
de
Auftragsvergabe im Preiswettbewerb
,
Preiswettbewerb
el
διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προσφορών
es
procedimiento de subasta
fi
hintakilpailumenettely
fr
procédure d'adjudication
nl
procedure van aanbesteding
sv
bundet anbudsförfarande
average span-width procedure
Technology and technical regulations
de
Spannweitenverfahren
fr
méthode de largeur étendue moyenne
nl
gemiddelde spreidingsbreedteprocedure
average standard-deviation procedure
Technology and technical regulations
de
Mittelwert-Standardabweichungsverfahren
fr
méthode d'écart-type de la moyenne
nl
gemiddelde standaardafwijkingprocedure
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
Trade policy
da
meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure
de
Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti-Dumping-Verfahrens
en
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di una procedura antidumping
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
pl
zawiadomienie o wszczęciu postępowania antydumpingowego
pt
aviso de início de um processo anti-dumping
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
,
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een nieuw onderzoek naar anti-dumpingmaatregelen in...
avviare o continuare azioni giudiziarie o procedure per l'applicazione di sanzioni amministrative
LAW
de
Gerichts- oder Verwaltungsverfahren zur Verfolgung von Zuwiderhandlungen gegen die Steuergesetze einleiten
el
κινώ ή συνεχίζω δικαστική δίωξη ή διαδικασίες που επιδιώκουν επιβολή διοικητικών κυρώσεων
en
to initiate or continue judicial proceedings or proceedings for administrative penalties in relation to the same matters
fr
engager ou continuer des poursuites judiciaires ou des procédures visant à appliquer des sanctions administratives