Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ansøgninger indgivet via den centrale procedure
bg
заявление по централизираната процедура
cs
žádost podle centralizovaného postupu
de
Anträge im zentralisierten Verfahren
el
κεντρικές αιτήσεις
en
centralised application
es
solicitud por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud taotlus
fi
keskitetty hakemus
fr
demande centralisée
hr
zahtjev za centralizirani postupak
hu
központosított kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio centralizzata
lt
centralizuotos procedūros paraiškos
lv
centralizēts pieteikums
mt
applikazzjoni ċentralizzata
nl
gecentraliseerde aanvrage
pl
wniosek w procedurze centralnej
pt
pedido de AIM por procedimento centralizado
ro
procedură centralizată
sk
žiadosť podľa centralizovaného postupu
sl
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom po centraliziranem postopku
sv
central ansökan
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci centralizovaným postupem
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen im zentralisierten Verfahren
,
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση αδείας κυκλοφορίας με κεντρική διαδικασία
en
application for a centralised marketing authorisation
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
fr
demande centralisée d'autorisation de mise sur le marché
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'imissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška suteikti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
pieteikums centralizētas reģistrācijas apliecības saņemšanai
mt
applikazzjoni għal awtorizzazzjoni ċentralizzata għat-...
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci (přípravku) centralizovaným postupem
de
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση άδειας κυκλοφορίας μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
application for a centralised marketing authorisation
,
centralised marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
centralizētas reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni ċentralizzata għat-tqegħid ...
ansøgning om markedsføringstilladelse via den decentrale procedure
bg
заявление за разрешаване за употреба по децентрализирана процедура
cs
žádost o registraci decentralizovaným postupem
de
Antrag auf dezentralisierte Zulassung
el
αίτηση για έγκριση μέσω αποκεντρωμένης διαδικασίας
en
decentralised marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento descentralizado
et
detsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
hajautetun menettelyn myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure décentralisée
hr
zahtjev za decentralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
decentralizált forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura decentrata
lt
paraiška gauti rinkdaros teisę decentralizuotos procedūros būdu
lv
Decentralizētās reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq permezz tal-proċedura deċentralizzata
nl
gedecentraliseerde aanvraag voor een handelsvergunning
pl
wniosek o wydanie...
antisikkerhedsnet-procedure
EUROPEAN UNION
da
særlig procedure
de
sogenanntes contre-filet-Verfahren
el
διαδικασία του contre-filet
en
contre-filet procedure
,
counter safety net procedure
es
procedimiento de contrarred
fr
procédure dite avec contre-filet
,
procédure du contre-filet
it
procedura del contre-filet
,
procedura detta con contro-rete
nl
zogenaamde contre-filet-procedure
pt
processo dito de contrarrede
appelbehandlingens procedure
ECONOMICS
de
Verfahren für die Rechtsmittelprüfung
el
διαδικασία κατ'έφεση εξέτασης
en
procedure for appellate review
es
procedimiento del examen en aplicación
fr
procédure pour l'examen en appel
ga
nós imeachta um athbhreithniú achomharcach
it
procedura per l'esame d'appello
nl
beroepsprocedure
pt
processo de recurso
argument for procedure
Information technology and data processing
da
procedureparameter
de
Prozedurargument
,
Prozedurparameter
el
παράμετρος διαδικασίας
en
procedure argument
,
procedure parameter
es
parámetro de procedimiento
fi
proseduuriargumentti
,
proseduuriparametri
fr
argument d'une procédure
,
paramètre d'une procédure
it
argomento di una procedura
,
parametro di una procedura
nl
procedure-argument
,
procedureparameter
pt
argumento de procedimento
,
parâmetro de procedimento
sv
procedurargument
Armitages begrænsede procedure
SCIENCE
de
eingeschränkt sequentielles Verfahren
el
περιορισμένη ακολουθιακή διαδικασία
,
περιορισμένη διαδικασία του Armitage
en
Armitage's restricted procedure
,
restricted sequential procedure
es
procedimiento restringido de Armitage
,
procedimiento secuencial restringido
fi
Armitagen rajoitettu sarjapoiminta
fr
procédure restrictive d'Armitage
it
procedura ristretta di Armitage
,
procedura sequenziale ristretta
nl
Armitage's restricted procedure
pt
processo restritivo de Armitage
,
processo sequencial restritivo
sv
Armitages begränsade procedur
asymptotisk Bayes procedure
SCIENCE
de
asymptotisches Bayes-Verfahren
el
ασυμπτωτική μεθοδολογία Bayes
en
asymptotic Bayes procedure
es
procedimiento asintóticamente Bayes
fi
asymptoottinen bayesiläinen menetelmä
it
procedura bayesiana asintotica
nl
asymptotic Bayes procedure
pt
procedimento Bayes assintótico
,
procedimento assintótico de Bayes
sv
asymptotisk Bayesprocedur
,
asymptotisk Bayesprocedur
,
asymptotisk bayesiansk procedur
asynkron procedure
Electronics and electrical engineering
da
start-stop procedure
de
Asynchronverfahren
,
Start-Stop-Verfahren
el
αρυθμική διαδικασία
,
ασύγχρονη διαδικασία
en
asynchronous procedure
,
start-stop procedure
es
procedimiento asíncrono
fi
asynkroninen menetelmä
fr
procédure asynchrone
,
procédure start-stop
it
procedura asincrona
,
procedura start-stop
nl
asynchrone procedure
,
start-stop procedure
pt
procedimento assíncrono
sv
start-stopp-överföring