Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international
ENVIRONMENT
bg
Конвенция относно процедурата за предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди
,
Ротердамска конвенция
,
Ротердамска конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия
cs
Rotterdamská úmluva
,
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu
da
PIC-konventionen
,
Rotterdamkonventionen
,
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel
de
PIC-Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel
el
Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ε...
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
Criminal law
cs
Úmluva o zjednodušeném postupu vydávání mezi členskými státy Evropské unie
,
Úmluva vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o zjednodušeném postupu vydávání mezi členskými státy Evropské unie CELEX:41995A0330(01)/CS
da
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om forenklet udleveringsprocedure mellem medlemsstaterne i Den Europæiske Union
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση για τη βελτίωση της έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the...
Convention relative à la procédure civile
LAW
en
Convention relating to civil procedure
pt
Convenção relativa ao Processo Civil
Convention relative à la procédure civile,conclue à La Haye le 1er mars 1954
Civil law
da
Haagerkonventionen af 1.marts 1954 om civilproces
de
Haager Übereinkommen vom 1.März 1954 über den Zivilprozeß
el
Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
en
Convention on civil procedure concluded at The Hague on 1 March 1954
es
Convenio relativo al procedimiento civil celebrado en La Haya el 1 de marzo de 1954
it
Convenzione relativa alla procedura civile,stipulata all'Aia il 1e marzo 1954
lv
1954. gada 1. marta Hāgas konvencija civilprocesa jautājumos
nl
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering van Den Haag van 1 maart 1954
pt
Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954
sl
Haaška konvencija o civilnem postopku z dne 1. marca 1954
Convention relative à la procédure civile (1905)
de
Internationales Abkommen über den Zivilprozess (1905)
el
Σύμβαση περί πολιτικής δικονομίας (1905)
en
Convention on Civil Procedure (1905)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Nós Imeachta Sibhialta (1905)
it
Convenzione concernente la procedura civile (1905)
lv
1905. gada Konvencija civilprocesa jautājumos
nl
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering (1905)
pt
Convenção relativa ao Processo Civil (1905)
sl
Konvencija o civilnem postopku (1905)
Convention relative à la procédure civile (1954)
da
konvention angående civilprocessen
de
Übereinkommen über den Zivilprozess (1954)
el
Σύμβαση περί πολιτικής δικονομίας (1954)
en
Convention relating to Civil Procedure
es
Convenio relativo al Procedimiento Civil
fi
riita-asioiden oikeudenkäyntiä koskeva yleissopimus
ga
an Coinbhinsiún maidir le nós imeachta sibhialta
it
convenzione concernente la procedura civile
lt
Konvencija dėl civilinio proceso
nl
Rechtsvorderingsverdrag (1954)
,
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering
pt
Convenção relativa ao Processo Civil (1954)
sk
Dohovor o civilnom konaní
sv
konvention angående vissa till civilprocessen hörande ämnen
convention relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
Defence
da
konventionen om forenklet udleveringsprocedure mellem medlemsstaterne i Den Europæiske Union
de
Übereinkommen über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης
en
Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union
es
Convenio relativo al procedimiento simplificado de extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea
fi
yleissopimus yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa luovuttamisessa
it
convenzione relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea
pt
convenção relativa ao processo simplificado de extradição entre os Estados-membros da União Europeia
sv
konvention om ett förenklat förfarande för utlämning mellan Europeiska unionens medlemsstater
Convenzione europea sul trasferimento delle procedure penali
Criminal law
bg
Европейска конвенция за трансфер на производства по наказателни дела
cs
Evropská úmluva o předávání trestního řízení
da
europæisk konvention om overførsel af retsforfølgning i straffesager
de
Europäisches Übereinkommen über die Übertragung der Strafverfolgung
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη διαβίβαση των ποινικών δικογραφιών
en
European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters
es
Convenio Europeo sobre la Transmisión de Procedimientos en Materia Penal
et
kriminaalmenetluse ülevõtmise Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus rikosoikeudenkäynnin siirtämisestä
fr
Convention européenne sur la transmission des procédures répressives
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le himeachtaí in ábhair choiriúla a aistriú
it
Convenzione europea sul trasferimento dei procedimenti penali
,
lt
Europos konvencija dėl baudžiamojo proceso perdavimo
lv
Eiropas Konvencija par tiesvedības nodošanu krimināllietās
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar it-Trasferiment ta' Proċedimenti f'Materji Kriminali
nl
EVOS...
Convenzione fra gli Stati membri delle Comunità europee sulla semplificazione delle procedure relative al recupero dei crediti alimentari
da
konvention mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling af procedurerne for inddrivelse af underholdsbidrag
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vereinfachung der Verfahren zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen
el
Σύμβαση μεταξύ των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων περί απλοποίησης των διαδικασιών διεκδίκησης της διατροφής
en
Convention between the Member States of the European Communities on the Simplification of Procedures for the Recovery of Maintenance Payments
es
Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas sobre la simplificación de los procedimientos relativos al cobro de créditos alimentarios
fr
Convention entre les Etats membres des Communautés européennes sur la simplification des procédures relatives au recouvrement des créances alimentaires
ga
an Coinbhinsiún idir Ballstáit na gComhphobal Eorpach maidir le nósanna imeachta a shimpliú d'fhonn íocaíochtaí cothabhála a ghnóthú
pt
Convenção e...
Convenzione internazionale sulla semplificazione e sull'armonizzazione delle procedure doganali-Bruxelles 1974
FINANCE
da
Den internationale konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling-Bruxelles 1974
de
Internationales Uebereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren-Bruessel 1974
el
Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων-Bρυξέλλες 1974
en
International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures-Brussels 1974
es
Convenio internacional para la simplificación y harmonización de los regímenes aduaneros, Bruselas 1974
nl
Internationale Overeenkomst voor de vereenvoudiging en de harmonisatie van de douaneregelingen-Brussel 1974
pt
Convenção internacional para a simplificação e a harmonização dos regimes aduaneiros, Bruxelas 1974
Dostopnost