Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure d'appel d'offres
ECONOMICS
Monetary economics
bg
тръжна процедура
cs
nabídkové řízení
da
auktion
de
Tenderverfahren
el
δημοπρασία
en
tender procedure
es
procedimiento de subasta
et
pakkumismenetlus
fi
huutokauppamenettely
ga
nós imeachta tairiscintí
hu
tendereljárás
it
gara d'appalto
,
procedura d'asta
,
procedura di gara
lt
konkurso procedūra
lv
izsoles procedūra
mt
proċedura ta' ħrug ta' offerti
nl
aanbestedingsprocedure
pl
procedura przetargowa
,
przetarg
pt
leilão
sk
tender
sl
avkcijski postopek
sv
anbudsförfarande
procédure d'appel d'offres sélective
bg
избирателна тръжна процедура
cs
výběrové nabídkové řízení
da
begrænset udbud
de
selektives Verfahren
el
επιλεκτική διαδικασία προκήρυξης
en
selective tendering procedure
es
licitación selectiva
et
valikpakkumismenetlus
fi
valikoiva tarjouskilpailumenettely
fr
procédure sélective
ga
nós imeachta tairisceana ar cuireadh
it
procedura di gara mediante preselezione
lt
atrankinis konkursas
lv
selektīva iepirkuma procedūra
,
selektīva procedūra
mt
proċedura selettiva ta' offerti ta' kuntratt
nl
aanbestedingsprocedure met voorafgaande selectie
pl
procedura przetargu ograniczonego
pt
concurso seletivo
ro
licitație restrânsă
sk
výberový postup verejného obstarávania
sl
omejeni razpisni postopek
sv
selektiv upphandling
procédure d'approbation du crédit
Financial institutions and credit
da
kreditbevillingsprocedure
,
kreditbevillingsproces
en
credit approval process
et
krediidi kinnitamise protsess
,
laenuandmise otsustusprotsess
fr
approbation des crédits
,
processus d'approbation des crédits
,
ga
próiseas chun creidmheas a fhaomhadh
lt
kredito suteikimo procesas
mt
approvazzjoni tal-krediti
pl
proces przyznawania kredytu
,
proces zatwierdzania kredytu
pt
processo da aprovação do crédito
sl
postopek odobritve kredita
,
proces odobritve kredita
,
proces odobritve posla
procédure d'approche
TRANSPORT
da
indhentningsmetode
de
Aufschließen
el
προσεγγίζω
en
closing in
es
acercamiento
fi
lähestyminen
ga
teannadh isteach ar
it
avvicinamento
nl
inlopen
pt
aproximação
sl
zapirati
sv
närmande
procédure d'aveugle
bg
кодиране
cs
zaslepení
da
blinding
de
Blindstudie
,
Blindversuch
,
Doppelblindstudie
,
Doppelblindversuch
el
απόκρυψη ταυτότητας
,
τυφλοποίηση
en
blinding
,
masking
es
enmascaramiento
,
ensayo clínico ciego
,
estudio ciego
,
método ciego
et
pimemenetlus
fi
sokkouttaminen
,
sokkoutus
fr
procédure d'insu
ga
dalladh
hu
kezelések titkosítása
,
maszkolás
it
esperimento in cieco
,
procedura in cieco
,
test in cieco
lt
kodavimas
lv
maskēšana
mt
satar
nl
blinderen
pl
zaślepianie
pt
ocultação
ro
procedeu orb
sk
zaslepenie
sl
zakritje
sv
blindning
,
maskering
procédure d'échantillonnage
Natural and applied sciences
da
stikprøvekontrol
,
stikprøvemetode
,
stikprøveplan
,
stikprøverevision
,
stikprøveudvælgelse
,
udvælgelsesmetode
de
Probenahme
,
Probenahmeverfahren
,
Stichprobenauswahl
,
Stichprobenverfahren
el
δειγματοληπτική μέθοδος
,
δειγματοληψία
en
sampling
,
sampling method
,
sampling procedure
es
muestreo
fr
échantillonnage
ga
modh samplála
hr
uzorkovanje
it
campionamento
,
procedura di campionamento
mt
kampjunar
nl
steekproefmethode
,
steekproefonderzoek
pl
metoda doboru próby
pt
amostragem
,
método de amostragem
sl
metoda vzorčenja
procédure d'essai sous charge
Land transport
bg
изпитване под натоварване
da
prøveprocedure under belastning
el
διαδικασία δοκιμής υπό φορτίο
en
test procedure under load
es
procedimiento de ensayo con carga
et
koormustesti protseduur
ga
nós imeachta tástála faoi lód
,
nós imeachta tástála faoi ualach
hu
vizsgálati eljárás terheléssel
it
procedura di prova sotto carico
lt
bandymas esant apkrovai
lv
tests slogojot
mt
proċedura tat-test bl-użu ta' piż imdendel
pl
procedura badania pod obciążeniem
pt
procedimento de ensaio sob carga
ro
procedeu de încercare în sarcină
sl
postopek preskušanja pod obremenitvijo
sv
provning under belastning
procédure d'habilitation de sécurité
Parliamentary proceedings
bg
ПРОЦЕДУРА ЗА ПРОУЧВАНЕ ЗА НАДЕЖДНОСТ
cs
bezpečnostní prověrka
da
sikkerhedsgodkendelse
de
Verfahren der Sicherheitsüberprüfung
el
διαδικασία ελέγχου ασφαλείας
en
security clearance procedure
es
procedimiento de habilitación de seguridad
et
julgeolekukontrolli kord
fi
luotettavuusselvitysmenettely
ga
nós imeachta maidir le himréiteach slándála
hr
postupak sigurnosne provjere
hu
biztonsági ellenőrzési eljárás
it
procedura per il rilascio del nulla osta di sicurezza
lt
asmens patikimumo tikrinimo tvarka
lv
drošības pielaides izsniegšanas procedūra
mt
proċedura ta' awtorizzazzjoni ta' sigurtà
nl
procedure voor het veiligheidsonderzoek
pl
procedura sprawdzająca w zakresie poświadczenia bezpieczeństwa
pt
procedimento de habilitação de segurança
ro
procedură de acordare a autorizării de securitate
sk
POSTUP BEZPEČNOSTNEJ PREVIERKY
sl
postopek pridobitve varnostne odobritve
sv
förfarande för säkerhetsprövning
procédure d'infraction
European Union law
bg
процедура за нарушение
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudssøgsmål
de
Vertragsverletzungverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
,
διαδικασία παράβασης
en
infringement proceeding
es
procedimiento de infracción
et
rikkumismenetlus
fi
rikkomuskanne
fr
procédure pré-contentieuse
ga
imeacht maidir le sárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedimento di infrazione
lt
pažeidimo tyrimo procedūra
mt
proċediment ta' ksur
nl
inbreukprocedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
sk
konanie o nesplnení povinnosti
,
konanie o porušení povinnosti
sl
postopek za ugotavljanje kršitev
sv
överträdelseförfarande
Dostopnost