Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community procedure for administering quantitative quotas
EUROPEAN UNION
da
fællesskabsprocedure for forvaltning af kvantitative kontingenter
de
Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
el
διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
es
procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos
fi
yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettely
fr
procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
ga
nós imeachta Comhphobail chun cuótaí cainníochtúla a riar
it
procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativi
nl
gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten
pt
procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
community procedure for consultation
LAW
FINANCE
da
fællesskabsprocedure for konsultation
,
fællesskabsprocedure for samråd
de
gemeinschaftliches Konsultationsverfahren
el
κοινοτική διαδικασία διαβουλεύσεων
es
procedimiento comunitario de consulta
fr
procédure communautaire de consultation
it
procedura comunitaria di consultazione
nl
communautaire raadplegingsprocedure
pt
procedimento comunitário de consulta
Community product certification procedure
Technology and technical regulations
da
EF-certificeringsordning
de
gemeinschaftliches Regelwerk für Zertifizierung
es
dispositivo comunitario de certificación
fr
dispositif communautaire de certification
it
dispositivo comunitario di certificazione
nl
communautaire certificatie-instelling
pt
dispositivo comunitário de certificação
Community transit procedure
EUROPEAN UNION
bg
общностен транзит
,
режим общностен транзит
,
режим съюзен транзит
,
съюзен транзит
cs
tranzit Společenství
,
tranzit Unie
,
tranzitní režim Společenství
,
tranzitní režim Unie
da
procedure for EU-forsendelse
,
procedure for fællesskabsforsendelse
de
EU-Versand
,
EU-Versandverfahren
,
gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς κοινοτικής διαμετακόμισης
en
CT
,
Community transit
,
Union transit
,
Union transit procedure
es
régimen de tránsito comunitario
,
régimen de tránsito de la Unión
et
liidu transiidiprotseduur
fi
unionin passitus
,
unionin passitusmenettely
,
yhteisön passitus
,
yhteisön passitusmenettely
fr
régime du transit communautaire
,
régime du transit de l'Union
ga
nós imeachta idirthurais an Chomhphobail
hr
postupak provoza Zajednice
hu
közösségi árutovábbítás
,
közösségi árutovábbítási eljárás
,
uniós árutovábbítás
,
uniós árutovábbítási eljárás
it
regime di transito comunitario
,
regime di transito unionale
,
transito unionale
lt
Bendrijos tranzito procedūra
,
Sąjungos tranzito procedūra
mt
proċedura ...
Community type-approval procedure
da
fælles fremgangsmåde for typegodkendelse
de
Typgenehmigungsverfahren der Gemeinschaft
el
κοινοτική διαδικασία έγκρισης
es
procedimiento de homologación comunitaria
fr
procédure de réception communautaire
it
procedura di omologazione comunitaria
nl
communautaire goedkeuringsprocedure
compensation procedure
FINANCE
da
erstatningsprocedure
de
Entschädigungsverfahren
el
διαδικασία αποζημίωσης
es
procedimiento de indemnización
fi
korvausmenettely
fr
procédure d'indemnisation
it
procedura di indennizzo
nl
schadevergoedingsprocedure
pt
processo de indemnização
sv
ersättningsförfarande
competenti a prendere le decisioni in relazione alle procedure prescritte dal presente regolamento
LAW
de
zuständig für Entscheidungen im Zusammenhang mit den in dieser Verordnung vorgeschriebenen Verfahren
en
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation
es
competentes para tomar cualquier decisión en el marco de los procedimientos establecidos en el presente Reglamento
fr
compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement
competitive negotiated procedure
European Union law
bg
състезателна процедура с договаряне
cs
jednací řízení
da
udbud med forhandling
de
Verhandlungsverfahren
el
ανταγωνιστική διαδικασία με διαπραγμάτευση
en
competitive procedure with negotiation
es
procedimiento de licitación con negociación
et
konkurentsipõhine läbirääkimistega hankemenetlus
,
konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus
fi
tarjousperusteinen neuvottelumenettely
fr
procédure concurentielle avec négociation
hu
tárgyalásos eljárás
,
tárgyalásos versenyeljárás
it
procedura competitiva con negoziazione
lt
konkurso procedūra su derybomis
mt
proċedura kompetittiva permezz tan-negozjar
nl
mededingingsprocedure met onderhandeling
pl
procedura konkurencyjna z negocjacjami
ro
procedură competitivă cu negociere
sk
rokovacie konanie
,
súťažné konanie s rokovaním
sl
konkurenčni postopek s pogajanji
sv
förhandlat förfarande under konkurrens
computerized customs procedure
FINANCE
da
datamatiseret toldprocedure
de
automatisiertes Vewaltungsverfahren im Zollbereich
el
μηχανογραφημένες τελωνειακές διαδικασίες
es
procedimiento aduanero informatizado
fr
procédure douanière informatisée
it
procedure doganali informatizzate
nl
geautomatiseerde douaneprocedure
pt
procedimento aduaneiro informatizado