Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure van oproeping bij proces-verbaal
LAW
fr
procédure de convocation par procès-verbal
procedure van overleg
bg
помирителна процедура
cs
dohodovací postup
da
samrådsprocedure
de
Konzertierung
,
Konzertierungsverfahren
,
Vermittlungsverfahren
el
διαδικασία συνδιαλλαγής
en
conciliation procedure
es
procedimiento de concertación
,
procedimiento de conciliación
et
lepitusmenetlus
fi
neuvottelumenettely
,
sovittelumenettely
fr
procédure de concertation
,
procédure de conciliation
ga
nós imeachta idir-réitigh
it
procedura di concertazione
lv
samierināšanas procedūra
,
saskaņošanas procedūra
mt
proċedura ta' konċiljazzjoni
nl
bemiddelingsprocedure
,
overlegprocedure
,
pl
postępowanie pojednawcze
pt
processo de concertação
,
processo de conciliação
ro
procedură de conciliere
sk
zmierovací postup
sl
spravni postopek
,
usklajevalni postopek
sv
förlikningsförfarande
,
medlingsförfarande
procedure van overlevering tussen de lidstaten
LAW
da
procedure for overgivelse mellem medlemsstater
de
Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
el
διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών
en
surrender procedure between Member States
es
procedimiento de entrega entre Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden välinen luovuttamismenettely
fr
procédure de remise entre Etats membres
it
procedura di consegna tra Stati membri
pt
processo de entrega entre os Estados-Membros
sv
överlämnande mellan medlemsstaterna
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting
FINANCE
da
tilbageførsler til det almindelige budget
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού
en
repayments to the general budget
fi
takaisinmaksaminen yleiseen talousarvioon
fr
procédure de remboursement en faveur du budget général
pt
reembolso a favor do orçamento geral
sv
återbetalning till den allmänna budgeten
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven
da
tilbagebetaling til det almindelige budget for visse former for udgifter
,
tilbageførsel til det almindelige budget af visse former for udgifter
de
Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan für bestimmte Ausgabenkategorien
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού για ορισμένες κατηγορίες δαπανών
en
provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget
es
procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general para determinadas categorías de gastos
fr
procédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses
it
procedura di rimborso a favore del bilancio generale per determinate categorie di spese
pt
processo de reembolso a favor do orçamento geral para certas categorias de despesas
sv
bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten
procedure van terugvordering
FINANCE
da
tilbagebetalingsprocedure
de
Wiedereinziehungsverfahren
en
recovery procedure
fr
procédure de recouvrement
it
procedura di recupero
procedure van visuele uitlijning
TRANSPORT
de
Zieldeckungsverfahren
el
διαδικασία οπτικής ευθυγράμμισης
en
visual alignment procedure
es
procedimiento de alineación visual
fr
procédé d'alignement visuel
it
procedimento di allineamento visuale
pt
procedimento de alinhamento visual
sv
visuellt inställningsförfarande
Dostopnost