Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incident de procédure
LAW
da
processuelt stridsspørgsmål
es
incidente procesal
fi
prosessiväite
incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
LAW
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
el
δικονομικό ζήτημα που αφορά αναρμοδιότητα ή απαράδεκτο
en
a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility
es
incidente procesal relativo a una excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fi
väite toimivallan puuttumisesta tai siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
it
incidente di procedura relativo ad un'eccezione di incompetenza o di irricevibilità
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
incidents de procédure
LAW
da
formalitetsindsigelser og processuelle stridsspørgsmål
de
prozesshindernde Einreden und Zwischenstreit
en
preliminary issues
fi
oikeudenkäyntimenettelyyn liittyvä seikka
it
incidenti procedurali
nl
procesincidenten
incorporation procedure
Agricultural policy
fi
käyttötapa
mt
proċedura ta' inkorporazzoni
in de kosten van de procedure verwijzen
da
pålægge en part sagsomkostningerne
de
in die Kosten verurteilen
,
zu den Kosten verurteilen
,
zur Tragung der Kosten verurteilen
el
καταδικάζω στη δικαστική δαπάνη
en
order to pay the costs
es
condenar en costas
fi
tuomita korvaamaan oikeudenkäyntikulut
,
velvoittaa korvaamaan oikeudenkäyntikulut
fr
condamner aux dépens
ga
ordú chun na costais a íoc
it
condannare alle spese
pt
condenar nas despesas
sv
ålägga en part att betala rättegångskostnaderna
,
ålägga en part att stå för rättegångskostnaderna
independent review procedure
da
procedure for uvildig undersøgelse
fi
itsenäinen tarkastelumenettely
fr
procédure d'examen indépendant
it
procedura per l'esame indipendente
indflyvningskontrol, procedure
da
APP
,
de
Anflugkontrolle ohne elektronische Luftverkehrsdarstellung
el
APP
,
διαδικασιακός έλεγχος προσέγγισης
en
APP
,
approach control procedural
es
APP
,
control de aproximación por procedimientos
fi
APP
,
menetelmälähestymislennonjohto
fr
APP
,
contrôle d'approche aux procédures
it
APP
,
controllo avvicinamento procedurale
pl
uprawnienie kontroli zbliżania proceduralnej (APP)
indledende procedure
ENVIRONMENT
da
præjudiciel sag
el
προκαταρκτική διαδικασία
en
preliminary proceeding
fi
"esikäsittely, esioikeudenkäynti"
fr
traitement préliminaire
nl
inleidende/voorbereidende/oriënterende procedure
pt
processo preliminar
sv
inledande procedur
indledende procedure
ENVIRONMENT
de
Vorverfahren
el
προκαταρκτική διαδικασία
en
preliminary proceedings
es
procedimiento preliminar
fi
esikäsittely, esioikeudenkäynti
fr
procédure préliminaire
it
procedimento preliminare
nl
inleidende procedure
pt
processos preliminares
sv
inledande procedur
Dostopnost