Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tussentijdse procedure
Civil law
bg
производство за постановяване на предварителни обезпечителни мерки
de
Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes
el
διαδικασία προσωρινών μέτρων
en
interim proceedings
es
procedimiento provisional
fi
väliaikainen menettely
fr
procédure intérimaire
,
procédure provisoire
lt
laikino pobūdžio byla
lv
pagaidu procedūras
nl
voorlopige procedure
pt
processo temporário
ro
procedura măsurilor provizorii
,
proceduri provizorii
uitgebreide gebalanceerde link access procedure modus
Communications
da
driftsmåden LAPB-extended
,
driftsmåden Link Access Procedure-Balanced
de
LAPB-Extended Verfahren
,
erweitertes Übertragungssteuerungsverfahren
en
LAPB extended mode of operation
,
link access procedure-balanced extended mode of operation
es
PAEE ampliado
,
procedimiento de acceso al enlace en modo equilibrado ampliado
fi
laajennettu LAPB-toimintatapa
fr
LAPB fontionnement étendu
,
procédure d'accès à la liaison en mode symétrique étendu
it
LAPB esteso
,
modulo a 128 operazioni
,
procedura bilanciata di accesso al collegamento estesa
nl
LAPB extended modus
,
uitgebreide LAPB modus
,
sv
LAPB-utvidgat användande
uitgebreide procedure-Hughes
da
den udvidede Hughes-procedure
de
verstärktes Hughes-Verfahren
el
ενισχυμένη διαδικασία Hughes
en
Enhanced Hughes Procedure
fi
tehostettu Hughes-menettely
fr
procédure Hughes renforcée
pt
procedimento Hughes reforçado
uitgebreide procedure-Hughes
Parliament
de
verstärktes Hughes-Verfahren
en
enhanced Hughes procedure
fr
procédure "Hughes renforcée"
sv
förstärkt Hughesförfarande
uitspraak waarbij de procedure wordt toegewezen
LAW
de
dem Widerspruch stattgebende Entscheidung
en
judgement allowing the application
fr
décision déclarant bien fondée la demande
it
decisione che accoglie l'opposizione
uitspraak waarbij de procedure wordt verworpen
LAW
de
den Widerspruch abweisende Entscheidung
en
judgement dismissing the application
fr
décision rejetant la demande
it
decisione che rigetta l'opposizione
van de procedure uitsluiten
da
udelukke fra retsforhandlingerne
de
Ausschluß vom Verfahren
el
αποκλείεται από τη διαδικασία
en
exclude from the proceedings
es
excluir del procedimiento
fr
exclure de la procédure
ga
X a eisiamh ó na himeachtaí
,
eisiaigh ó na himeachtaí
it
esclusione dal patrocinio della causa
pt
afastar do processo
van de procedure vrijgesteld
LAW
da
undtaget fra fremgangsmåden
de
vom Verfahren ausnehmen
el
εξαιρώ από τη διαδικασία
en
exempt from the procedure
es
excluir del procedimiento
fi
johon menettelyä ei sovelleta
fr
dispenser de la procédure
it
dispensare dalla procedura
pt
dispensar do procedimento
sv
undanta från förfarande
vaststelling van besluiten in een schriftelijke procedure
da
beslutningstagning ved skriftlig procedure
,
skriftlig beslutningsproces
de
Feststellung der Beschluesse im schriftlichen Verfahren
en
decision-making by written procedure
fr
constatation des décisions par procédure écrite
it
deliberazioni adottate mediante procedura scritta
Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel
ENVIRONMENT
bg
Конвенция относно процедурата за предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди
,
Ротердамска конвенция
,
Ротердамска конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия
cs
Rotterdamská úmluva
,
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu
da
PIC-konventionen
,
Rotterdamkonventionen
,
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel
de
PIC-Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel
el
Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ε...
Dostopnost