Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compulsory procedure
LAW
da
obligatorisk procedure
fi
pakollinen menettely
fr
procédure obligatoire
it
procedura obbligatoria
nl
verplichte procedure
compulsory purchase procedure
Building and public works
da
ekspropriationsprocedure
,
fremgangsmåde ved ekspropriation
de
Enteignungsverfahren
el
διαδικασία απαλλοτρίωσης
en
expropriation procedure
fi
pakkolunastusmenettely
fr
procédure d'expropriation
it
procedura di esproprio
nl
onteigeningsprocedure
sv
expropriationsförfarande
compulsory recourse to an exequatur procedure
LAW
de
obligatorisches Exequaturverfahren
fr
recours obligatoire à une procédure d'exequatur
it
ricorrere necessariamente a una procedura di delibazione
nl
verplichting tot het instellen van een exequaturprocedure
compulsory submission to conciliation procedure
LAW
da
tvungen indbringelse til behandling ved forligsprocedure
de
obligatorische Unterwerfung unter ein Vergleichsverfahren
fi
velvollisuus suostua sovitteluun
fr
soumission obligatoire à la procédure de conciliation
nl
verplichte onderwerping aan conciliatie
computerized customs procedure
FINANCE
da
datamatiseret toldprocedure
de
automatisiertes Vewaltungsverfahren im Zollbereich
el
μηχανογραφημένες τελωνειακές διαδικασίες
es
procedimiento aduanero informatizado
fr
procédure douanière informatisée
it
procedure doganali informatizzate
nl
geautomatiseerde douaneprocedure
pt
procedimento aduaneiro informatizado
concertation procedure
FINANCE
de
Konzertationsverfahren
fr
procédure de concertation
nl
overlegprocedure
concertation procedure
FINANCE
de
Konzertationsverfahren
es
procedimiento de concertación
fr
procédure de concertation
it
Procedura di Concertazione
nl
concertatieprocedure
pt
Processo de concertação
sv
concertationsförfarande
conciliation procedure
bg
помирителна процедура
cs
dohodovací postup
da
samrådsprocedure
de
Konzertierung
,
Konzertierungsverfahren
,
Vermittlungsverfahren
el
διαδικασία συνδιαλλαγής
es
procedimiento de concertación
,
procedimiento de conciliación
et
lepitusmenetlus
fi
neuvottelumenettely
,
sovittelumenettely
fr
procédure de concertation
,
procédure de conciliation
ga
nós imeachta idir-réitigh
it
procedura di concertazione
lv
samierināšanas procedūra
,
saskaņošanas procedūra
mt
proċedura ta' konċiljazzjoni
nl
bemiddelingsprocedure
,
overlegprocedure
,
procedure van overleg
pl
postępowanie pojednawcze
pt
processo de concertação
,
processo de conciliação
ro
procedură de conciliere
sk
zmierovací postup
sl
spravni postopek
,
usklajevalni postopek
sv
förlikningsförfarande
,
medlingsförfarande
conciliation procedure
LAW
da
forlig
,
forligsprocedure
de
Vergleichsverfahren
el
συνδιαλλαγή
en
conciliation
,
es
conciliación
,
procedimiento de conciliación
fi
sovittelu
,
sovittelumenettely
fr
conciliation
it
conciliazione
nl
conciliatie
pl
postępowanie pojednawcze
sk
zmierovací postup