Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
economic customs procedure
bg
митнически икономически режим
,
митнически режим с отложено плащане
da
suspensiv toldordning
de
vorläufiges Zollverfahren
en
customs system suspending import charges
,
es
régimen aduanero económico
,
régimen aduanero suspensivo
fr
régime douanier suspensif
,
régime douanier économique
it
regime doganale economico
,
regime doganale sospensivo
,
regime sospensivo dei dazi doganali
nl
douaneregeling
,
douanewetgeving
pt
regime aduaneiro suspensivo
EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
Съвместен комитет ЕО—ЕАСТ за общ транзитен режим
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA for den Fælles Forsendelsesprocedure
de
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für das gemeinsame Versandverfahren
el
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-ΕΖΕΣ για το κοινό καθεστώς διαμετακόμισης
es
Comisión mixta CEE-AELC del Régimen común de tránsito
fi
yhteistä passitusta käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
fr
Commission mixte CEE-AELE pour le régime de transit commun
it
Commissione mista CEE-EFTA per il regime comune di transito
nl
Gemengde Commissie EEG-EVA voor de gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
pt
Comissão Mista CEE-EFTA do Regime de Trânsito Comum
sv
Blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering
een "netting out"-procedure op de verplichtingen
FINANCE
da
princip om beregning af nettopositionen
de
Anwendung des "Netting"-Verfahrens
el
μέθοδος "netting" των δεσμεύσεων
en
procedure of "netting out" commitments
es
procedimiento de "netting" de los compromisos
fr
procédé de "netting" des engagements
it
procedura di "netting" degli impegni
pt
procedimento de "netting" dos compromissos
een passende communautaire procedure vaststellen
FINANCE
da
fastsætte en egnet fællesskabsfremgangsmåde
de
ein geeignetes Gemeinschaftsverfahren vorsehen
el
προβλέπω κατάλληλη κοινοτική διαδικασία
en
to provide for an appropriate Community procedure
es
adoptar un procedimiento comunitario apropiado
it
prevedere un'adeguata procedura comunitaria
pt
prever um procedimento comunitário adequado
eenvormige procedure voor meting van het geluidsniveau
de
einheitliches Geräuschmessverfahren
el
ενιαία διαδικασία αξιολόγησης των τιμών εκπομπής θορύβου
en
unified procedure to assess noise emission values
es
procedimiento unificado de evaluación de los valores correspondientes a las emisiones sonoras
fr
procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit
it
procedura unificata per la determinazione dei valori di emissione acustica
nl
algemene methode voor het vaststellen van het geluidsniveau
,
pt
procedimento unificado de avaliação dos valores de emissão sonora
einde-regel-procedure
Information technology and data processing
da
linjeslut-procedure
de
Zeilenendprozedur
el
διαδικασία τελειώματος γραμμής
en
end-of-line procedure
es
procedimientos de formato
fr
procédure de fin de ligne
it
procedura di terminazione di linea
nl
procedure voor einde-van-lijn
pt
procedimento de fim de linha
sv
formatering
,
slutbearbetning
eksportlicenser for lægemidler godkendt efter den centraliserede procedure
da
eksportcertifikater for centralt godkendte lægemidler
,
de
Ausfuhrbescheinigungen für zentral zugelassene Arzneimittel
el
πιστοποιητικά εξαγωγών για φαρμακευτικά προϊόντα εγκεκριμένα στα πλαίσια της κεντρικής διαδικασίας
en
export certificates for centrally-authorised medicinal products
es
certificado de exportación de medicamentos autorizados por el procedimiento centralizado
it
certificati all'esportazione per i prodotti medicinali autorizzati in sede centrale
,
certificati per l'esportazione di specialità medicinali autorizzate tramite procedura centralizzata.
nl
uitvoercertificaten voor geneesmiddelen met een centraal verleende vergunning
pt
certificados de exportação para medicamentos autorizados no âmbito do procedimento centralizado
sv
exportcertifikat för centralt godkända läkemedel
electronic secret voting procedure
LAW
en
electronic secret voting
,
electronic voting system
es
votación secreta por procedimiento electrónico
emergency procedure
da
nødprocedure
de
Notverfahren
el
διαδικασία έκτακτης ανάγκης
es
procedimientos de emergencia
fi
hätätilannemenetelmä
fr
procédures d'urgence
it
procedura di emergenza
,
procedure di emergenza
nl
noodprocedure
,
noodprocedures
pt
procedimento de emergência
sv
nödförfarande
Dostopnost