Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verzoek tot voortzetting van de procedure
LAW
de
Antrag auf Fortsetzung des Verfahrens
fr
demande de poursuite de la procédure
veterinaire procedure bij invoer
da
veterinærprocedure ved indførsel
de
veterinärmedizinisches Verfahren bei der Einfuhr
el
διαδικασία στον κτηνιατρικό τομέα κατά την εισαγωγή
en
veterinary import procedure
es
procedimiento veterinario de importación
fr
procédure vétérinaire d'importation
it
procedura veterinaria per l'importazione
pt
procedimento veterinário de importação
volgens de procedure van artikel 189b
LAW
da
efter fremgangsmåden i artikel 189 B
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 189B
el
αποφασίζοντας με τη διαδικασία του άρθρου 189Β
en
acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b
es
con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 189B
fi
189 b artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen
fr
agissant conformément à la procédure visée à l'article 189B
,
statuant conformément à la procédure visée à l'article 189B
it
deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 B
pt
deliberando de acordo com o procedimento previsto na artigo 189° B
sv
enligt förfarandet i artikel 189b
volgsysteem voor de gedecentraliseerde procedure, 'EudraTrack-MR'
da
sporingssystem for den decentraliserede procedure: 'EudraTrack-MR'
de
Überwachungssystem "EudraTrack-MR" für das dezentralisierte Verfahren
el
σύστημα ιχνηλάτησης για την αποκεντρωμένη διαδικασία, "EudraTrack-MR"
en
'EudraTrack-MR'
,
tracking system for the decentralised procedure, 'EudraTrack-MR'
es
sistema de seguimiento para el procedimiento descentralizado "EudraTrack-MR"
it
sistema di controllo per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR"
,
sistema di reperimento per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR"
pt
sistema de acompanhamento para o procedimento descentralizado, "EudraTrack-MR"
sv
bevakningssystem för det decentralicerade förfarandet "EudraTrack-MR"
voorbereiding van een zaak voor de procedure
LAW
de
einen Prozeß einleiten
en
preparation of a case for the Court
fi
asian valmistelu ennen oikeudenkäyntiä
fr
mise en état d'une cause
it
istruire un caso
,
istruire una causa
pt
instruir um processo
,
preparar um processo
sv
inleda en rättegång
voor de salarisadministratie geldende procedure
FINANCE
da
lønforvaltningsprocedure
de
Gehaltszahlungs system
en
procedure for management of remunerations
fr
procédure de gestion des rémunérations
it
procedure attinenti alla gestione delle retribuzioni
voorgeschreven procedure
TRANSPORT
da
myndighedernes sagsbehandling
el
διαδικασία προβλεπόμενη από τους Kανονισμούς
en
regulatory process
es
proceso de reglamentación
fr
procédure règlementaire
it
procedura prescritta
nl
regelgeving
,
pt
processo regulamentar
voorinformatie-procedure
Building and public works
de
Verfahren der Vorabinformation
en
advance information procedure
fr
procédure de pré-information
it
procedura di preinformazione
voor openbaarmaking van het biedingsbericht te volgen procedure
LAW
ECONOMICS
de
Verfahren vor der Offenlegung der Angebotsunterlage
en
procedure prior to publication of the offer document
fr
procédure précédant la publication de document d'offre
it
procedura precedente la pubblicazione del documento di offerta