Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispenser de la procédure
LAW
da
undtaget fra fremgangsmåden
de
vom Verfahren ausnehmen
el
εξαιρώ από τη διαδικασία
en
exempt from the procedure
es
excluir del procedimiento
fi
johon menettelyä ei sovelleta
it
dispensare dalla procedura
nl
van de procedure vrijgesteld
pt
dispensar do procedimento
sv
undanta från förfarande
dispense with the oral part of the appeal procedure
da
træffe afgørelse om appellen,uden at retsforhandlingerne omfatter et mundtligt stadium
de
Entscheidung über das Rechtsmittel ohne mündliche Verhandlung
el
αποφαίνομαι επί της αναιρέσεως χωρίς προφορική διαδικασία
es
resolver el recurso de casación sin fase oral
fr
statuer sur le pourvoi sans phase orale
ga
an chuid ó bhéal den nós imeachta achomhairc a ligean thar ceal
it
statuizione sull'impugnazione senza trattazione orale
nl
zonder mondelinge behandeling in hogere voorziening uitspraak doen
pt
decidir julgar o recurso prescindindo da fase oral
disposable ward procedure pack
da
engangs-forbindskiftesæt
,
engangs-skiftesæt
de
Einweg-Verbandsset
fr
trousse d'instruments et de pansements non-réutilisable pour soins médicaux
,
trousse de matériel médical non-réutilisable
it
pacco per uso ospedaliero
nl
disposable voorverpakte verplegingsartikelen
dispositions cantonales sur la compétence et la procédure en matière de contraventions
LAW
TRANSPORT
de
kantonale Zuständigkeits-und Verfahrensvorschriften für Übertretungen
it
disposizioni cantonali che disciplinano la competenza e la procedura in materia di contravvenzioni
dispositions de procédure spécifiques
EUROPEAN UNION
da
særlige proceduremæssige bestemmelser
de
spezielle verfahrenstechnische Bestimmungen
el
ειδική διαδικαστική διάταξη
en
specific procedural provisions
es
disposiciones específicas de procedimiento
it
disposizioni procedurali specifiche
nl
specifieke procedurele bepalingen
pt
disposições processuais específicas
disposition sur la procédure en matière de contraventions
LAW
TRANSPORT
de
Verfahrensvorschrift für Übertretungen
it
procedura in materia di contravvenzioni
dispute settlement procedure
FINANCE
de
Streitbeilegungsverfahren
fi
riitojenratkaisumenettely
fr
procédure de règlement des différends
it
procedura di composizione delle controverse
nl
procedure voor de regeling van geschillen
pt
processo de resolução dos diferendos
diversion procedure
TRANSPORT
es
procedimiento de desviación
it
procedura di dirottamento
door de Commissie ambtshalve aangespannen procedure
EUROPEAN UNION
da
procedure indledt på Kommissionens initiativ
de
von der Kommission von Amts wegen eingeleitetes Verfahren
el
διαδικασία που κινήθηκε αυτεπάγγελτα από την Επιτροπή
en
proceedings started by the Commission on its own initiative
es
procedimiento iniciado de oficio por la Comisión
fr
procédure engagée d'office par la Commission
it
procedura avviata d'ufficio dalla Commissione
pt
processo oficioso da Comissão
dør der kun må åbnes ifølge særlig procedure
de
Tuer,die nur unter speziellen Bedingungen geoeffnet werden kann
el
πόρτα με ειδικές διαδικασίες ανοίγματος
en
door with special procedures for opening
es
puerta con procedimientos especiales de apertura
it
Porta con procedure speciali per la relativa apertura
pt
porta com dispositivos especiais de abertura
Dostopnost