Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
norme e procedure raccomandate
cs
SARP
,
standardy a doporučené postupy
da
SARPs
,
standarder og anbefalinger
de
Richtlinien und Empfehlungen der ICAO
,
SARP
el
πρότυπα και συνιστώμενες πρακτικές
en
SARPs
,
Standards and Recommended Practices
es
normas y métodos recomendados
et
standardid ja soovituslikud tavad
fi
SARPS
,
SARPs
,
standardit ja suositellut menettelytavat
,
standardit ja suositetut menetelmät
,
standardit ja suositukset
fr
SARP
,
normes et pratiques recommandées
ga
SARP
,
caighdeáin agus cleachtais mholta
hu
SARPs
,
szabványok és ajánlott gyakorlatok
it
SARPs
,
lt
standartai ir rekomenduojama praktika
lv
standarti un ieteicamā prakse
mt
SARP
,
standards u prattiki rakkomandati
,
standards u prattiki rakkomandati tal-ICAO
nl
SARP
,
normen en aanbevolen praktijken
pl
SARPs
,
międzynarodowe normy i zasady postępowania
pt
Normas e Práticas Recomendadas
,
SARP
ro
standarde și practici recomandate
sk
štandardy a odporúčania
sv
standardbestämmelser och rekommendationer
numerical procedure
SCIENCE
da
numerisk beregning
de
numerisches Rechnen
en
numerical calculation
,
es
cálculo numérico
fi
numeerinen laskenta
fr
calcul numérique
nl
numeriek rekenen
,
numerieke berekening
pt
cálculo numérico
sv
numerisk beräkning
områdekontrol, procedure
da
ACP
,
de
Bezirkskontrolle ohne elektronische Luftverkehrsdarstellung
el
ACP
,
διαδικασιακός έλεγχος περιοχής
en
ACP
,
area control procedural
es
ACP
,
control de área
fi
ACP
,
menetelmäaluelennonjohto
fr
ACP
,
contrôle régional aux procédures
it
ACP
,
controllo di area procedurale
pl
uprawnienie kontroli obszaru proceduralnej (ACP)
on-demand guarantee procedure
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
fr
procédure de garantie à première demande
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
it
procedura di garanzia su richiesta
lt
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pl
procedura gwarancji na żądanie
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran
onderbreking van de procedure
LAW
da
afbrydelse af sagsbehandlingen
de
Unterbrechung des Verfahrens
el
διακοπή των διαδικασιών
en
interruption of proceedings
es
interrupción de la instancia
fi
asiankäsittelyn keskeyttäminen
fr
interruption d'instance
it
interruzione del procedimento
pt
interrupção do processo
sv
avbrott i en process
,
avbrott i ett domstolsförfarande
one-stop-shopping procedure
Information technology and data processing
da
étstedsbestillingsordning
de
Verfahren "aus einer Hand"
es
procedimiento de ventanilla única
fi
keskitetty hankintamenettely
fr
procédure de guichet unique
it
sistema di sportello unico
nl
één-loketprocedure
on the grounds of non-compliance with the procedure provided for in ...
fi
sillä perusteella, että ... menettelyä ei ole noudatettu
fr
pour violation des formes prévues à ...
op de insolventie van de schuldenaar berustende collectieve procedure
Business organisation
bg
процедура по колективна несъстоятелност
de
Gesamtinsolvenzverfahren
en
collective insolvency proceedings
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely
fr
procédure collective fondée sur l'insolvabilité
it
procedura concorsuale fondata sull'insolvenza
pl
postępowanie zbiorowe
,
zbiorowe postępowanie upadłościowe
openbare procedure
bg
открита процедура
,
открита тръжна процедура
cs
otevřené řízení
da
offentligt udbud
de
offene Ausschreibung
,
offenes Verfahren
el
ανοικτή διαδικασία
en
open call for tenders
,
open procedure
,
open tendering procedure
es
licitación pública
,
procedimiento abierto
et
avatud hankemenetlus
,
avatud menetlus
,
avatud pakkumismenetlus
fi
avoin menettely
,
avoin tarjouspyyntömenettely
fr
procédure d'appel d'offres ouverte
,
procédure ouverte
ga
iarratas oscailte ar thairiscintí
hr
otvoreni postupak
hu
nyílt eljárás
,
nyílt közbeszerzési eljárás
it
asta pubblica
,
gara a procedura aperta
,
procedura aperta
,
procedura di gara libera
lt
atvira procedūra
,
atviras konkursas
mt
proċedura miftuħa
nl
openbare aanbestedingsprocedure
,
pl
procedura otwarta
,
przetarg nieograniczony
pt
concurso aberto
,
concurso público
ro
licitație deschisă
,
procedură deschisă
sk
verejná súťaž
,
verejná výzva na predkladanie ponúk
sl
odprti postopek
,
odprti razpisni postopek
sv
öppen anbudsinfordran
,
öppen upphandling
,
öppet förfarande
opening a tendering procedure
FINANCE
da
åbning af licitation
,
åbning af licitationen
de
Eröffnung der Ausschreibung
,
Eröffnung einer Ausschreibung
el
κίνηση της διαδικασίας διαγωνισμού
en
issue of the invitation to tender
,
es
iniciación de la licitación
fi
tarjouskilpailun avaaminen
fr
ouverture de l'adjudication
it
apertura della gara
nl
opening van de openbare inschrijving
pt
abertura de concurso
sv
inledande av anbudsinfordran
Dostopnost