Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final procedure turn
TRANSPORT
da
finalesving
de
letzte Landeverfahrenskurve
el
τελική στροφή διαδικασίας προσέγγισης
es
viraje de tramo final
fi
kaarto loppulähestymislinjalle
fr
virage réglementaire final
it
virata di avvicinamento finale
nl
laatste standaardbocht voor nadering
pt
volta para a final
sv
slutlig procedursväng
financiële procedure
FINANCE
da
økonomiprocedurer
de
Finanzverfahren
el
οικονομικές διαδικασίες
en
financial procedures
es
modo de financiación
fr
procedures financières
it
procedure finanziarie
lt
finansinės procedūros
pt
procedimentos financeiros
sl
finančni postopki
fixed dose procedure
ENVIRONMENT
Chemistry
da
fast dosis-metode
de
Verfahren der festen Dosis
el
μέθοδος της σταθερής δόσης
en
FDP
,
es
procedimiento de dosis fija
fr
méthode de la dose prédéterminée
,
méthode des doses prédéterminées
it
procedimento della dose prestabilita
nl
procedure van de vooraf vastgestelde doses
pt
método da dose predeterminada
flow control procedure
Information technology and data processing
da
flow kontrol procedure
,
xon-xoff
de
Datenflußsteuerung
,
Xon-Xoff
en
xon-xoff
es
procedimiento de control de flujo
,
todo-nada
,
xon-xoff
fi
ohjelmallinen vuonohjaus
,
vuonohjauksen proseduuri
fr
procédure de contrôle de flux
,
xon-xoff
it
procedure di controllo di flusso
,
xon-xoff
nl
voortgangsbesturingsprocedure
,
x-on/x-off protocol
pt
procedimento de controlo do fluxo
,
xon-xoff
sv
flödeskontroll
follow-up procedure
bg
процедура на предприемане на последващи действия
cs
další postup
da
opfølgning
de
Weiterverfolgung
el
διαδικασία παρακολούθησης
es
fase de seguimiento
et
menetluse edasine käik
fi
seurantamenettely
fr
procédure de suivi
ga
nós imeachta leantach
hr
daljnji postupak
hu
nyomon követési eljárás
it
seguito da dare
lt
tolesni veiksmai (tolesnė procedūra)
lv
pārraudzības procedūra
mt
proċedura ta' segwitu
nl
gegeven uitvoering
pl
dalsze postępowanie
pt
processo de acompanhamento
ro
procedură de urmărire
sk
ďalší postup
sl
postopek spremljanja
sv
uppföljningsförfarande
formal extradition procedure
LAW
da
formel udleveringsprocedure
de
förmliches Verfahren zur Auslieferung von Personen
el
τυπική διαδικασία έκδοσης
es
procedimiento formal de extradición
fi
muodollinen rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskeva menettely
fr
procédure formelle d'extradition
it
procedura formale di estradizione
nl
formele uitleveringsprocedure
pt
processo formal de extradição
sv
formellt utlämningsförfarande
formal investigation procedure
bg
официална процедура по разследване
cs
formální vyšetřovací řízení
da
formel undersøgelsesprocedure
de
förmliches Prüfverfahren
el
επίσημη διαδικασία έρευνας
fr
procédure formelle d'examen
ga
nós imeachta imscrúdaithe foirmiúil
hr
formalni ispitni postupak
hu
hivatalos vizsgálati eljárás
lt
oficiali tyrimo procedūra
mt
proċedura ta’ investigazzjoni formali
nl
formele onderzoeksprocedure
pl
formalne postępowanie wyjaśniające
pt
procedimento formal de investigação
ro
procedură oficială de investigare
sk
formálne vyšetrovacie konanie
,
konanie vo veci formálneho zisťovania
sl
formalni postopek preiskave
formal procedure
da
formel procedure
de
formelles Verfahren
fr
procédure formelle
it
procedura formale
nl
formele procedure
formal procedure
EUROPEAN UNION
da
formel procedure
de
formelles Verfahren
el
τυπική διαδικασία
fr
procédure formelle
it
procedura formale
nl
formele procedure
pt
processo formal
frais de procédure
bg
разходи по производството
da
omkostninger,der er forbundet med sagen
de
Kosten des Verfahrens
el
έξοδα της δίκης
en
costs of the proceedings
es
gastos del proceso
fr
frais de l'instance
,
ga
costais na n-imeachtaí
it
spese di causa
mt
l-ispejjeż
,
l-ispejjeż tal-proċeduri
nl
proceskosten
pt
despesas do processo
sk
trovy konania