Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emergency procedure for expropriating a building for public purposes
Building and public works
da
hurtig sagsbehandling ved ekspropriation til gavn for almenvellet
de
Schnellverfahren für Enteignungen die im öffentlichen Interesse liegen
en
emergency procedure for taking over a building for public purposes
fr
procédure d'extrême urgence en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique
it
procedura di estrema urgenza in materia di espropri per motivi di pubblica utilità
nl
rechtspleging bij dringende omstandigheden inzake onteigeningen ten algemenen nutte
empirische Bayesiaanse procedure
SCIENCE
da
empirisk Bayes procedure
de
empirische Bayes Methode
,
empirische Bayes Verfahren
el
εμπειρική Bayes διαδικασία
en
empirical Bayes'procedure
es
procedimiento Bayes-empírico
fi
empiirinen Bayesin menetelmä
it
procedura bayesiana empirica
pt
procedimento empírico de Bayes
sv
empirisk Bayesprocedur
,
empirisk bayesiansk procedur
empowerment procedure
EUROPEAN UNION
bg
процедура по оправомощаване
cs
zmocnění
da
bemyndigelsesprocedure
de
Ermächtigungsverfahren
el
διαδικασία εξουσιοδότησης
es
procedimiento de habilitación
et
volitamine
,
volitamiskord
fi
valtuutusmenettely
fr
procédure d'habilitation
ga
nós imeachta cumhachtaithe
hu
felhatalmazási eljárás
it
procedura di abilitazione
lt
įgaliojimo procedūra
lv
pilnvarojuma procedūra
mt
proċedura ta' awtorizzazzjoni
nl
machtigingsprocedure
pl
procedura uprawnienia
pt
PH
,
procedimento de habilitação
,
processo de habilitação
sk
postup splnomocnenia
sl
postopek pooblastitve
sv
bemyndigande
encoding procedure
Information technology and data processing
de
Codierverfahren
el
διαδικασία κωδικοποίησης
es
procedimiento de codificación
fi
koodausmenettely
,
koodausproseduuri
fr
méthode de codage
,
méthode de codage pour contrôle d'erreurs
,
procédure de codage
it
procedura di codifica
nl
coderingsproces
,
encoderingsproces
pt
procedimento de codificação
sv
ekoeliminering
,
ekosläckning
end-use procedure
TRADE
Tariff policy
bg
режим специфична употреба
cs
režim konečného užití
da
procedure for særligt anvendelsesformål
de
Endverwendung
el
καθεστώς ειδικού προορισμού
es
régimen de destino final
et
lõppkasutusprotseduur
fi
tietyn käyttötarkoituksen menettely
fr
régime de la destination particulière
ga
nós imeachta úsáide deiridh
hr
postupak uporabe u posebne svrhe
hu
meghatározott célra történő felhasználási eljárás
it
regime di uso finale
lt
galutinio vartojimo procedūra
mt
proċedura tal-użu aħħari
,
proċedura tal-użu finali
nl
regeling bijzondere bestemming
pl
procedura końcowego przeznaczenia
pt
regime de destino especial
ro
regim de destinație finală
sk
colný režim konečné použitie
sl
postopek posebne rabe
sv
förfarande för användning för särskilda ändamål
enforcement procedure
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Vollzugsverfahren
el
εκτελεστή απόφαση
es
acción ejecutiva
fr
poursuites judiciaires
it
azione esecutiva
nl
gerechtelijke procedure
pt
ação executiva
sv
rättslig åtgärd
enforcement shall be governed by the rules of civil procedure
LAW
de
die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozeßrechts
es
la ejecución forzosa se regirá por las normas de enjuiciamiento civil
fr
l'exécution forcée est régie par les règles de la procédure civile
it
l'esecuzione forzata è regolata dalle norme di procedura civile
engagement de la procédure
LAW
bg
откриване на процедура
da
indledning af procedure
de
Einleitung des Verfahrens
el
κίνηση της διαδικασίας
en
initiation of proceedings
es
incoación del procedimiento
hu
eljárásindítás
it
avvio della procedura
lt
proceso pradžia
lv
lietas ierosināšana
mt
bidu ta' proċeduri
nl
inleiding van de procedure
pl
wszczęcie postępowania
pt
início do processo
ro
inițierea procedurii
sl
začetek postopkov
engager une procédure judiciaire
LAW
bg
завеждам дело
,
търся правна защита по съдебен ред
de
gerichtlich vorgehen
,
gerichtliche Schritte unternehmen
,
vor Gericht klagen
en
to go to law
,
to institute legal proceedings
,
to start proceedings
,
to sue someone
,
to take legal action
,
to take legal proceedings
fr
actionner en justice
,
agir en justice
,
aller en justice
,
poursuivre en justice
it
agire in giudizio
,
perseguire in giudizio
,
procedere
,
trattare in giudizio
nl
gedingvoeren
,
in rechte optreden
,
voor het gerecht dagen
sv
vidta rättsliga åtgärder
Dostopnost