Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
præjudiciel procedure
LAW
Justice
bg
преюдициално производство
cs
řízení o předběžné otázce
da
præjudiciel sag
de
Vorabentscheidungsverfahren
,
Vorlageverfahren
el
διαδικασία έκδοσης προδικαστικής απόφασης
,
προδικαστική διαδικασία
en
preliminary ruling procedure
,
preliminary ruling proceedings
es
procedimiento prejudicial
et
eelotsusemenetlus
fi
ennakkoratkaisumenettely
fr
procédure en matière de décision préjudicielle
,
procédure préjudicielle
hr
prethodni postupak
it
procedimento pregiudiziale
lt
prejudicinio sprendimo priėmimo procedūra
,
procesas dėl prejudicinio sprendimo priėmimo
lv
prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
mt
proċedura għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële procedure
pl
postępowanie prejudycjalne
pt
procedimento prejudicial
ro
procedura preliminară
sk
konanie o prejudiciálnej otázke
,
prejudiciálne konanie
sl
postopek predhodnega odločanja
sv
mål om förhandsavgörande
pre-accession fiscal surveillance procedure
fi
liittymistä valmisteleva julkisen talouden seurantamenettely
precision approach procedure
bg
процедура за точен подход
cs
postup přesného přiblížení
da
præcisionsindflyvningsprocedure
de
Präzisionsanflugverfahren
el
διαδικασία ακριβούς προσεγγίσεως
en
PA
,
es
aproximación de precisión
et
täppislähenemise protseduur
,
täppislähenemisprotseduur
fi
tarkkuuslähestyminen
fr
procédure d'approche de précision
hu
PA
,
precíziós megközelítési eljárás
it
procedura di avvicinamento di precisione
lv
PA
,
precīzas nolaišanās procedūra
pl
procedura podejścia precyzyjnego
ro
PA
,
procedura de apropiere de precizie
sk
postup presného priblíženia
sl
postopek natančnega prileta
pre-determined point procedure
da
procedure for det forudbestemte punkt
de
Verfahren über einen vorher festgelegten Punkt (pre-determinded point procedure)
el
Διαδικασία προκαθορισμένου σημείου
es
procedimiento de punto predeterminado
fi
ennalta määrätyn pisteen menetelmä
fr
procédure du point prédéterminée
it
procedura del punto predeterminato
nl
procedure met vooraf bepaald punt
pt
procedimento de ponto predeterminado
sv
procedur för förutbestämd punkt
preprocessor procedure
Information technology and data processing
da
forbehandlingsprocedure
de
Vorprozessorprozedur
el
διεργασία προεπεξεργαστή
,
λειτουργία προεπεξεργαστή
es
procedimiento previo al procesamiento
fi
esikäsittelyproseduuri
fr
procédure pré-processeur
it
procedura pre-elaborazione
nl
preprocessorprocedure
pt
procedimento anterior ao processamento de campo
sv
förbehandlingsprocedur
prequalification procedure
FINANCE
da
procedure for forhåndsudvælgelse
de
Verfahren zur Präqualifikation
,
Vorauswahlverfahren
el
διαδικασία για την εκ των προτέρων αναγνώριση των προσόντων
es
procedimiento de precualificación
fi
menettely osaamistason kasvattamiseksi ennakolta
fr
procédure de préqualification
it
procedura di prequalificazione
nl
prekwalificatieprocedure
pt
processo de pré-qualificação
sv
förfarande för förhandsurval
principe de l'économie de la procédure
LAW
de
Grundsatz der Prozessökonomie
,
Grundsatz der Verfahrensökonomie
,
Prozessökonomie
,
Verfahrensökonomie
el
αρχή της οικονομίας της δίκης
en
principle of procedural economy
,
procedural economy
et
menetlusökonoomia põhimõte
fi
oikeudenkäyntimenettelyn taloudellisuus
,
prosessiekonomian periaate
fr
principe de l'économie de procédure
nl
beginsel van proceseconomie
,
proceseconomie
pl
ekonomia procesowa
procédure accélérée d'examen de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
ускорена процедура по разглеждане
cs
urychlené posuzování žádosti o azyl
da
fremskyndet behandling af en asylansøgning
,
særlig hurtig behandling af en asylansøgning
de
beschleunigte Bearbeitung eines Asylantrags
el
ταχεία διαδικασία εξέτασης της αίτησης ασύλου
,
ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης της αίτησης ασύλου
es
procedimiento acelerado de examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse kiirendatud läbivaatamine
,
varjupaigataotluse kiirkorras läbivaatamine
fi
kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittely nopeutetussa menettelyssä
,
turvapaikkahakemuksen käsittely nopeutetussa menettelyssä
,
turvapaikkahakemuksen nopeutettu tutkinta
ga
nós imeachta brostaithe le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem gyorsított eljárásban történő vizsgálata
it
procedura accelerata di esame della domanda di asilo
lt
paspartinta prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
lv
paātrināta patvēruma pieteikuma izvērtēšanas procedūra
nl
versnelde behandeling van de asielaanvraag...
procedure access control mechanism
Information technology and data processing
da
kontrol af procedurekald
,
procedurebeskyttelse
de
programmbezogener Sicherungsmechanismus
el
α)μηχανισμός προστασίας λογισμικού
,
β)προστατευόμενο υποσύστημα
en
procedure protection mechanism
es
mecanismo de protección del software
fi
ohjelman suojaustapa
fr
mécanisme de protection de logiciel
pt
mecanismo de proteção do suporte lógico
sv
skyddsmekanism för kontroll av proceduranrop