Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hearing procedure
ENVIRONMENT
da
høringsprocedure
de
Anhörungsverfahren
el
ακροαματική διαδικασία
es
procedimiento de audiencia
fi
kuulemismenettely
fr
procédure d'audition
it
procedura delle udienze
nl
behandelprocedure
,
hoorzitting
pt
audiência
,
audiências (justiça
sv
prövningsförfarande
heavy administrative procedure
Organisation of the legal system
de
schwerfällige Verwaltungsverfahren
el
δυσκίνητες διοικητικές διαδικασίες
fr
lourdeur des procédures administratives
hu
nehézkes igazgatási eljárások
it
procedura amministrativa gravosa
lt
sudėtinga administracinė procedūra
lv
smagnēja administratīvā procedūra
mt
proċeduri amministrattivi iebsin
pl
uciążliwe procedury administracyjne
sk
zložitý administratívny postup
sl
težaven administrativni postopek
sv
tungrott administrativt förfarande
Heller procedure
da
kardiomyotomi ad modum Heller
de
extramuköse Ösophagokardiomyotomie
el
εγχείρηση Heller
,
εξωβλεννογόνιος οισοφαγοκαρδιοτομή
en
Heller operation
,
Heller's operation
es
esofagocardiomiotomía extramucosa
,
operación de Heller
fi
Hellerin esofagokardiotomia
fr
oesophago-cardiotomie extramuqueuse
,
opération de Heller
it
operazione di Heller
nl
cardiomyotomie
,
cardiomyotomie volgens Heller
,
extramukeuse cardiomyotomie
,
oesophago-cardiotomie
,
operatie van Heller
pt
operação de Heller
heropening van de mondelinge procedure
LAW
da
genåbning af de mundtlige forhandlinger
de
Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung
el
επανάληψη της προφορικής διαδικασίας
en
reopening the oral procedure
es
reapertura de la fase oral
fr
réouverture de la procédure orale
it
riapertura della fase orale
pt
reabertura da fase oral
hybridization procedure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krydsningsmetoden
de
Hybridisierungsverfahren
el
διαδικασία υβριδισμού
es
procedimiento de hibridación
fr
procédure d'hybridation
it
procedimento d'ibridazione
nl
hybridisatieprocedure
pt
processo de hibridação
iemand in een procedure in het geding roepen
EUROPEAN UNION
LAW
da
inddrage i sagen
de
jemandem in einem Verfahren den Streit verkünden
el
προσεπικαλώ στη δίκη
en
to join as party to the action
es
demandar para que intervenga
fr
mettre en cause dans le procès
it
chiamare in causa nel processo
pt
pedir a intervenção
immigration procedure
Migration
bg
имиграционна процедура
de
Einwanderungsverfahren
el
διαδικασία μετανάστευσης
es
procedimiento de inmigración
fr
procédure d'immigration
hr
postupak useljavanja
hu
bevándorlási eljárás
it
procedura di immigrazione
pl
procedura imigracyjna
ro
procedură de imigrație
sk
imigračné konanie
Implementing Provisions of the Rules of Procedure
EUROPEAN UNION
bg
Ред и условия за прилагане на Правилника за дейността на Европейския икономически и социален комитет
da
gennemførelsesbestemmelser til forretningsordenen
de
Durchführungsbestimmungen für die Geschäftsordnung
el
διατάξεις εφαρμογής του Εσωτερικού Κανονισμού
es
Normas de desarrollo
et
kodukorra rakenduseeskiri
fi
työjärjestyksen täytäntöönpanomääräykset
fr
modalités d'application du règlement intérieur du CESE.
ga
forálacha cur chun feidhme na rialacha nós imeachta
hu
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Eljárási Szabályzatának Végrehajtási Rendelkezései
it
Modalità d'applicazione del Regolamento interno
lv
Reglamenta piemērošanas noteikumi
mt
Dispożizzjonijiet ta' Implimentazzjoni tar-Regoli ta' Proċedura
nl
Uitvoeringsbepalingen van het Reglement van orde van het Europees Economisch en Sociaal Comité
pl
przepisy wykonawcze do regulaminu wewnętrznego
pt
Disposições de Aplicação do Regimento
ro
norme de aplicare a Regulamentului de procedură
sk
vykonávacie predpisy vnútorného poriadku
sl
izvedbene do...
imprest account procedure
FINANCE
da
forskudsforvaltningsordning
de
Zahlstellenverfahren
el
διαδικασία των πάγιων προκαταβολών
es
procedimiento de regulación de anticipos
fr
procédure des régies d'avances
it
procedura della cassa anticipi
nl
gelden ter goede rekening
pt
processo de adiantamentos
in-channel signaling procedure
Communications
Information technology and data processing
da
procedure for signalering i kanalen
de
Signalverfahren im Kanal
el
διαδικασία ενδοκαναλικής σηματοδοσίας
en
in-channel signalling procedure
es
procedimiento de señalización dentro del canal
fr
procédure de signalisation dans la voie de trafic
,
technique de signalisation dans la voie de trafic
it
procedimento di segnalazione nel canale
nl
procedure voor signalering binnen het kanaal
pt
procedimento de sinalização no canal
sv
signaleringsförfarande inom kanal
Dostopnost