Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gerechtelijke procedure inzake gelijke behandeling van mannen en vrouwen
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Rechtstreitigkeit im Bereich der Gleichbehandlung der Geschlechter
el
δικαστικός αγώνας σχετικά με την ισότητα των φύλων
en
sex equality litigation
es
litigio sobre igualdad de sexo
fr
litige en matière d'égalité entre les hommes et les femmes
it
contenzioso in materia di parità dei sessi
pt
litígio relativo à igualdade dos sexos
gestione delle procedure in caso di condizioni di ghiaccio
bg
качество на противообледенителната течност
cs
schopnost provozu při námraze
de
Beständigkeit gegen Vereisungsbedingungen
el
υπευθυνότητα παγωποίησης
en
icing accountability
es
responsabilidad ante hielo
fi
suoritusarvot jäätävissä olosuhteissa
fr
résistance au givrage
lt
apledėjimo atsakomybė
pl
zdolność do lotu w warunkach oblodzenia
pt
contabilização de condições de formação de gelo
sk
sledovateľnosť námrazy
gewone procedure
FINANCE
da
børsintroduktion til fast pris
,
børsnotering til en fast pris
de
Festpreisverfahren
el
εισαγωγή με σταθερή τιμή
,
κοινή διαδικασία
,
συνήθης διαδικασία
,
σύστημα σταθερών τιμών
,
τακτική διαδικασία
en
firm price offer
,
fixed price offer system
,
ordinary procedure
es
oferta a precio cerrado
,
procedimiento ordinario
fi
kiinteähintainen tarjous
fr
méthode du prix fixe
,
offre à prix ferme
,
procédure ordinaire
ga
córas tairisceana ar phraghas seasta
hr
metoda određivanja fiksnih cijena
it
offerta a prezzo fermo
,
offerta a prezzo fisso
,
procedura ordinaria
lv
fiksētas cenas piedāvājuma sistēma
nl
aanbod tegen vaste prijs
,
pt
oferta a preço firme
,
oferta a preço fixo
,
procedimento ordinário
,
sistema de oferta a preço fixo
ro
sistem de ofertare cu prețuri fixe
sv
anbud till fast pris
Goldmann-Bangerter procedure
da
Goldmann-Bangerter's metoder
de
Goldmann-Bangerter Verfahren
el
μέθοδος των Goldman-Bangerter
es
método de Goldmann-Bangerter
fr
méthode de Goldmann-Bangerter
pt
método de Goldmann-Bangerter
goods entered for a customs procedure
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
varer,som er henført under en toldprocedure
de
Waren,die in ein Zollverfahren übergeführt werden
el
εμπορεύματα που έχουν υπαχθεί σε τελωνειακό καθεστώς
en
goods placed under a customs procedure
es
mercancías en régimen aduanero
fr
marchandises placées sous un régime douanier
it
merci vincolate ad un regime doganale
nl
goederen die onder een douaneregeling zijn geplaatst
pt
mercadorias sujeitas a um regime aduaneiro
sl
blago, dano v carinski postopek
sv
varor som hänförts till ett tullförfarande
goods which,after another customs procedure has been applied,enter into home use
FINANCE
da
varer, der overgår fra en særlig toldprocedure til fri omsætning, til frit forbrug
de
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε κατανάλωση μετά από άλλο τελωνειακό καθεστώς
es
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
it
merci immesse in consumo a seguito di un altro regime doganale
nl
goederen waarvan de aangifte tot verbruik volgt op een andere douanebestemming
pt
mercadorias introduzidas no consumo, após aplicação de um outro regime aduaneiro
gratuité de la procédure
LAW
da
sagens behandling er gratis
de
Kostenfreiheit des Verfahrens
el
η διαδικασία χωρεί δωρεάν
en
proceedings free of charge
es
procedimiento gratuito
it
gratuità del procedimento
nl
kosteloosheid van de procedure
pt
processo gratuito
Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
European construction
LAW
da
grønbog om en EF-procedure for betalingspåbud og om foranstaltninger til forenkling og fremskyndelse af søgsmål om krav af mindre værdi
de
Grünbuch über ein europäisches Mahnverfahren und über Maßnahmen zur einfacheren und schnelleren Beilegung von Streitigkeiten mit geringem Streitwert
es
Libro Verde sobre el proceso monitorio europeo y las medidas para simplificar y acelerar los litigios de escasa cuantía
fi
Vihreä kirja eurooppalaisesta maksusuoritusmääräyksestä ja toimenpiteistä vähäisiä vaateita koskevien oikeudenkäyntien yksinkertaistamiseksi ja nopeuttamiseksi
fr
Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance
it
Libro verde su una procedura europea per l'ingiunzione di pagamento e sui provvedimenti volti a semplificare le procedure per dirimere le controversie relative a importi minori
nl
Groenboek betreffende een Europese proc...
Green procedure
da
Green's metode
de
Green Verfahren
el
μέθοδος του Green
es
técnica de Green
fr
procédé de Green
pt
processo de Green
grievance procedure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
regler for bahandling af faglig strid
de
Beschwerdeverfahren
es
procedimiento de resolución de conflictos
fr
procédure de règlement des conflits
it
procedura per risolvere vertenze aziendali
nl
bezwaarprocedure
,
klachtenprocedure
Dostopnost