Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call re-establishment procedure
Information technology and data processing
el
CRE
,
διαδικασία επαναποκατάστασης κλήσης
en
CRE
,
cancel the award procedure
sk
zrušiť postup obstarávania
,
zrušiť postup verejného obstarávania
,
zrušiť použitý postup zadávania verejnej zákazky
,
zrušiť použitý postup zadávania zákazky
caractère contradictoire de la procédure
LAW
en
contradictory character of procedure
catch-the-eye-procedure
Parliamentary proceedings
bg
вземане на думата с вдигане на ръка
,
вземане на думата с привличане на вниманието
cs
postup „zvednuté ruky“
de
System des Augenkontakts
,
System des Augenkontakts bzw. der erhobenen Hand
,
„Catch-the-eye“-Verfahren
el
"catch-the-eye"
,
διαδικασία «catch the eye»
,
συζήτηση χωρίς κατάλογο αγορητών
en
"catch-the-eye"
es
solicitud incidental de intervención
fi
catch-the-eye-menettely
,
järjestelmä, jossa puheenvuoroja myönnetään pyynnöstä kädennoston perusteella
,
menettely ilman puhujalistaa
,
menettely, jossa kaikki läsnä olevat jäsenet voivat pyytää puheenvuoroa selvästi havaittavalla tavalla
,
puheenvuorot ilman puhujalistaa
fr
interventions à la demande
ga
aird a tharraingt
it
catch-the-eye
lt
procedūra „prašau žodžio“
lv
brīvais mikrofons
mt
proċedura "catch the eye"
nl
catch the eye
pl
procedura pytań z sali
pt
pedido espontâneo de uso da palavra
ro
procedura „catch the eye”
sk
postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky
sl
razprava brez seznama govornikov
sv
ögonkontaktsförfarandet
cautionnement pour les frais de procédure
de
Sicherheitsleistung für die Kosten des Verfahrens
en
security for the costs of proceedings
es
fianza por gastos de procedimiento
CDD procedure
da
kemisk desinficierende tørrensning
de
CDT-Verfahren
el
διαδικασία CDT
en
chemically disinfecting dry-cleaning procedure
fr
procédé de nettoyage à sec par désinfection chimique
pt
procedimento CDD
c-DNA hybridisation procedure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
c-DNA-krydsningsmetode
de
c-DNS-Hybridisierungsverfahren
el
διαδικασία υβριδοποίησης c-DNA
es
procedimiento de hibridación ADNC
fi
c-DNA-hybridisaatiomenetelmä
fr
technique d'hybridation par c-ADN
it
procedura di ibridazione c-DNA
pt
método de hibridação c-ADN
sv
c-DNA hybridiseringsmetod