Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure d'appels interinstitutions communs
United Nations
da
de humanitære FN-organisationers konsoliderede appelprocedure
de
Prozess der konsolidierten interinstitutionellen Appelle
,
Prozess der konsolidierten interinstitutionellen Beitragsappelle
en
CAP
,
Consolidated Appeals Process
,
Consolidated Inter-Agency Appeals Process
es
llamamiento interinstitucional unificado
,
llamamiento unificado
,
proceso relativo al llamamiento insterinstitucional unificado
fi
YK-järjestöjen yhteisvetoomusmenettely
fr
procédure d'appels interorganisations communs
it
procedura consolidata di appello interistituti
nl
procedure van geconsolideerde oproepen namens diverse VN-organisaties
pl
Skonsolidowane Międzyagencyjne Akcje Charytatywne
pt
CAP
,
Processo de Apelo Consolidado Interagências
,
Processo de Apelos Consolidados
procédure d'approche
TRANSPORT
da
indhentningsmetode
de
Aufschließen
el
προσεγγίζω
en
closing in
es
acercamiento
fi
lähestyminen
ga
teannadh isteach ar
it
avvicinamento
nl
inlopen
pt
aproximação
sl
zapirati
sv
närmande
procédure d'approche VOR
Communications
TRANSPORT
da
VOR-indflyvning
,
VOR-landing
de
Vor-Anflug
el
προσέγγιση VOR
en
VOR approach
es
aproximación con VOR
fi
VOR-lähestyminen
it
avvicinamento con VOR
nl
VOR-naderingsnavigatie
pt
aproximação VOR
sv
VOR-inflygning
procédure d'approximation stochastique
da
stokastisk approksimeringsprocedure
de
stochastisches Näherungsverfahren
el
διαδικασία στοχαστικής προσέγγισης
en
stochastic approximation procedure
es
procedimiento de aproximación estocástica
fi
stokastinen approksimaatiomenetelmä
it
procedura di approssimazione stocastica
nl
stochastische benaderingsmethode
pt
processo de aproximação estocástica
sv
stokastisk approximation
procédure d'arbitrage facultatif
LAW
da
frivillig voldgiftsprocedure
de
freiwilliges Schiedsverfahren
el
διαδικασία εκούσιας διαιτησίας
,
διαδικασία προαιρετικής διαιτησίας
es
procedimiento de arbitraje voluntario
fi
vapaaehtoinen välimiesmenettely
fr
procédure d'arbitrage volontaire
it
procedura di arbitrato libero
pt
processo de arbitragem facultativo
,
processo de arbitragem voluntário
sv
frivillig skiljeprocess
procédure d'arbitrage obligatoire
LAW
da
tvungen voldgiftsprocedure
de
obligatorisches Schiedsverfahren
el
διαδικασία υποχρεωτικής διαιτησίας
es
procedimiento de arbitraje forzoso
fi
pakollinen välimiesmenettely
it
procedura di arbitrato rituale
pt
processo de arbitragem obrigatório
sv
obligatorisk skiljeprocess
procédure d'attribution
FINANCE
da
procedure for tildelning
de
Ausschreibungsverfahren
en
procedure for the award
fi
ratkaisemismenettely
procédure d'authentification
da
autentiseringsmekanisme
de
Authentifizierungs-Mechanismus
,
Authentisierungsmechanismus
el
μηχανισμός επαλήθευσης
en
authentication mechanism
es
mecanismos de autenticación
fi
todentamismekanismi
,
todentamistapa
fr
mécanisme d'authentification
,
it
meccanismi di autenticazione
,
tecniche di autenticazione
nl
waarmerkingsmechanismen
pt
mecanismos de autenticação
sv
autentiseringsmekanism
procédure d'aveugle
bg
кодиране
cs
zaslepení
da
blinding
de
Blindstudie
,
Blindversuch
,
Doppelblindstudie
,
Doppelblindversuch
el
απόκρυψη ταυτότητας
,
τυφλοποίηση
en
blinding
,
masking
es
enmascaramiento
,
ensayo clínico ciego
,
estudio ciego
,
método ciego
et
pimemenetlus
fi
sokkouttaminen
,
sokkoutus
fr
procédure d'insu
ga
dalladh
hu
kezelések titkosítása
,
maszkolás
it
esperimento in cieco
,
procedura in cieco
,
test in cieco
lt
kodavimas
lv
maskēšana
mt
satar
nl
blinderen
pl
zaślepianie
pt
ocultação
ro
procedeu orb
sk
zaslepenie
sl
zakritje
sv
blindning
,
maskering
procedure d'avvicinamento a forte pendenza
da
procedurer for stejl indflyvning
de
Steilanflugverfahren
el
διαδικασίες προσέγγισης με μεγάλη γωνία
en
steep approach procedures
es
procedimientos de aproximación de descenso pronunciado
fi
jyrkän lähestymisen menetelmät
fr
procédures d'approche à forte pente
nl
procedures voor steile naderingen
pt
procedimentos para Aproximação a Pique
sv
procedurer för brant inflygning