Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordonner la reprise de la procédure
LAW
da
afsige kendelse om,at sagens behandling skal genoptages
de
die Fortsetzung des Verfahrens beschließen
el
διατάσσω την επανάληψη της διαδικασίας
en
order that the proceedings be resumed
es
acordar la reanudación del procedimiento
it
disporre la ripresa del procedimento
nl
de hervatting van de behandeling gelasten
pt
ordenar a cessação da suspensão da instância
organisatorisk procedure
de
organisatorische Regelung
el
οργανωτική ρύθμιση
en
organisational arrangement
es
norma organizativa
fi
organisatoriset järjestelyt
fr
dispositif organisationnel
,
disposition organisationnelle
,
modalité d’organisation
it
organizzazione e procedure
nl
organisatorische regeling
pt
disposições em matéria de organização
sv
organisatorisk uppläggning
orientamenti sulle procedure di indagine per il personale
bg
Инструкции на OLAF за персонала относно процедурите по разследване
cs
pokyny úřadu OLAF jeho zaměstnancům týkající se vyšetřovacích postupů
da
retningslinjer vedrørende undersøgelsesprocedurerne for OLAF's ansatte
de
Leitlinien zu den Untersuchungsverfahren
el
κατευθυντήριες γραμμές για το προσωπικό της OLAF όσον αφορά τις διαδικασίες έρευνας
en
Guidelines on Investigation Procedures for OLAF Staff
fi
tutkimusmenettelyjä koskevat ohjeet
fr
lignes directrices concernant les procédures d’enquête applicables au personnel de l’Office
lt
OLAF instrukcijos darbuotojams dėl tyrimo procedūrų
lv
OLAF darbiniekiem paredzētās pamatnostādnes par izmeklēšanas procedūrām
mt
struzzjonijiet mill-OLAF lill-persunal dwar proċeduri investigattivi
nl
instructies voor het personeel van OLAF over onderzoeksprocedures
pt
orientações sobre os procedimentos de inquérito dirigidas ao pessoal do OLAF
sk
usmernenia k vyšetrovacím postupom pre zamestnancov úradu OLAF
sl
navodila urada OLAF o preiskovalnih postopkih
sv
Olafs riktlinjer till p...
orientation de procédure
bg
процедурна насока
cs
procesní pokyny
da
proceduremæssig retningslinje
de
Verfahrensleitlinie
el
οδηγία διαδικασίας
en
procedural guidelines
es
directrices para el procedimiento
et
menetluseeskiri
fi
menettelyä koskevat ohjeet
ga
treoirlíne nós imeachta
hr
postupovna smjernica
hu
eljárási iránymutatás
it
orientamento procedurale
lt
procedūrinės gairės
lv
procesuālās pamatnostādnes
mt
gwida proċedurali
nl
procedurele richtlijn
pl
wytyczna proceduralna
pt
orientações de caráter processual
ro
orientare de procedură
sk
procesné usmernenie
sl
postopkovne smernice
sv
procedurregel
orientations pour la procédure budgétaire
EUROPEAN UNION
de
Haushaltsleitlinien
,
Leitlinien für das Haushaltsverfahren
en
guidelines for the budget procedure
fi
talousarvion suuntaviivat
fr
orientations budgétaires
,
hu
a költségvetési eljárásra vonatkozó iránymutatások
,
költségvetési iránymutatások
nl
begrotingsrichtsnoeren
sv
budgetriktlinjer
original d'un acte de procédure
da
originaleksemplar af ethvert processkrift
de
Urschrift jedes Schriftsatzes
el
πρωτότυπο διαδικαστικού εγγράφου
en
original of a pleading
es
original de escrito procesal
ga
bunchóip na pléadála
it
originale di un atto processuale
nl
origineel van elk processtuk
pt
original de todos os atos processuais
ouverture, déroulement et clôture de la procédure
Business organisation
Accounting
en
opening, conduct and closure of the proceedings
es
incoación, desarrollo y cierre del procedimiento
fi
maksukyvyttömyysmenettelyn aloittaminen, kulku ja päättäminen
,
menettelyn aloittaminen, kulku ja päättäminen
it
apertura, svolgimento e chiusura della procedura
ouverture d'une procédure antidumping
FINANCE
da
indledning af antidumpningsprocedure
de
Einleitung eines Antidumpingverfahrens
el
έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ
en
initiation of anti-dumping proceeding
es
apertura de un procedimiento antidumping
it
apertura di una procedura antidumping
nl
inleiding van een anti-dumpingonderzoek
pt
início de um processo anti-dumping
ouverture de la procédure
TRADE
Trade policy
en
initiation of proceedings
it
apertura del procedimento
ouverture de la procédure d'insolvabilité
Business organisation
de
Eröffnung des Insolvenzverfahrens
el
έναρξη της διαδικασίας αφερεγγυότητας
en
opening of the insolvency proceedings
es
apertura del procedimiento de insolvencia
it
apertura della procedura di insolvenza
nl
opening van een insolventieprocedure