Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personen die partij kunnen zijn in de procedure
da
personer, der er berettiget til at være part i appelsager
de
Verfahrensberechtigte
el
πρόσωπα που νομιμοποιούνται να είναι διάδικοι
en
persons entitled to be parties to appeal proceedings
fr
personnes admises à être parties à la procédure
lv
personas, kam ir tiesības būt pusēm apelācijas procesos
personne admise à être partie à la procédure
LAW
da
person,der er berettiget til at være part i appelsagen
de
Verfahrensbeteiligter
el
πρόσωπο που νομιμοποιείται να είναι διάδικος σε διαδικασία
en
person entitled to be party to appeal proceedings
es
persona admitida como parte en el procedimiento
it
persona legittimata a essere parte della procedura
nl
persoon die partij kan zijn in de procedure
pt
pessoa admitida a serem parte no processo
phacoerysis total cataract extraction procedure
da
kataraktoperation med fjernelse af linsen ad modum Barraquer
el
εγχείρηση Barraquer
es
facoérisis
,
operación de Barraquer
fi
Barraquerin kaihileikkaus
fr
opération de Barraquer
it
operazione di Barraquer
nl
lensextractie
,
operatie van Barraquer
pt
operação de Barraquer
phase écrite de la procédure
LAW
bg
писмена фаза на производството
el
γραπτό στάδιο της διαδικασίας
en
written part of the procedure
,
written stage of the procedure
piano UE sulle migliori pratiche, le norme e le procedure per contrastare e prevenire la tratta di esseri umani
Migration
bg
План на ЕС за най-добри практики, стандарти и процедури за борба и предотвратяване на трафика на хора
cs
plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
da
EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
de
EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels
el
Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
en
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
es
Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla
et
ELi kava inimkaubanduse tõkestamise ja selle vastase võitluse heade tavade, standardite ning korra kohta
fi
EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan...
Pic procedure
FINANCE
Chemistry
da
PIC-ordning
,
ordning med forudgående samtykke på grundlag af tilstrækkelig information
de
Verfahren der "vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung"
el
διαδικασία της "συνέχισης μετά από ενημέρωση"
en
prior informed consent procedure
es
procedimiento de CPCC
,
procedimiento de consentimiento previo con conocimiento de causa
fr
procédure CIP
,
procédure du "consentement informé préalable"
it
procedura del "previo assenso consapevole"
,
procedura di PIC
nl
voorafgaande geïnformeerde toestemming
pt
processo de "acordo prévio com conhecimento de causa"
pièce de procédure
LAW
da
procesdokument
de
Schriftstück
el
διαδικαστικό έγγραφο
en
procedural document
es
escrito procesal
it
atto processuale
nl
processtuk
pt
peça processual
pièce de procédure valablement déposée
LAW
da
procesdokument gyldigt indleveret
de
Verfahrensdokument
,
rechtswirksam eingereichtes Schriftstück
el
διαδικαστικό έγγραφο που κατατίθεται εγκύρως
en
procedural document validly lodged
es
escrito procesal válidamente presentado
it
atto di procedura validamente depositato
nl
rechtsgeldig afgegeven processtuk
pt
peça processual validamente apresentada
plan de gestion des risques concernant les produits autorisés selon la procédure centralisée
bg
План за управление на криза при лекарствени продукти, разрешени по централизирана процедура
cs
krizový plán pro centrálně registrované přípravky
,
řešení krizových situací pro centrálně registrované přípravky
da
krisestyringsplan for centralt godkendte lægemidler
de
Krisenmanagementplan für zentral zugelassene Arzneimittel
el
σχέδιο διαχείρισης κρίσης φαρμάκων εγκεκριμένων μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
Crisis Management Plan for Centrally Authorised Products
es
Plan de gestión de crisis de medicamentos autorizados por procedimiento centralizado
et
tsentraalses korras müügiloa saanud toodete kriisireguleerimisplaan
fi
kriisinhallintasuunnitelma keskitetysti hyväksyttyjä tuotteita varten
hr
Plan upravljanja krizom za lijekove odobrene centraliziranim postupkom
hu
Kríziskezelési terv a központosított eljárásban engedélyezett termékek esetében
it
piano di gestione delle crisi per i medicinali autorizzati mediante procedura centralizzata
lt
Centralizuotos procedūros preparatų krizės valdymo planas
lv
krīzes vadības...
point de sortie d'une procédure
Information technology and data processing
da
retur
,
returnere fra en procedure
de
Rückkehr
,
Rücksprung
el
επιστροφή
,
επιστροφή από μία διαδικασία
en
return
,
return from a procedure
es
punto de salida
,
retorno
,
retorno de un procedimiento
fi
paluu
,
paluu proseduurista
fr
point de sortie
,
retour
it
ritorno
,
ritorno di una procedura
nl
terugkeer
,
terugkeer van een procedure
pt
ponto de retorno
,
ponto de retorno de um procedimento
sv
återhopp