Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure négociée sans mise en concurrence
bg
възлагане на обществена поръчка без конкуренция
cs
nesoutěžní zadávání zakázek
da
udbud uden konkurrence
de
außerwettbewerbliche Vergabe
,
nicht-wettbewerbliche Vergabe
el
μη ανταγωνιστικός διαγωνισμός
,
σύμβαση χωρίς διαγωνισμό
en
non-competitive procurement
es
adjudicación no competencial de un contrato
,
licitación no abierta a la competencia
et
konkurentsi välistav hankemenetlus
fi
kilpailuun perustumaton hankintamenettely
fr
passation non concurrentielle d'un marché
,
ga
soláthar neamhiomaíoch
hu
hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
,
pályáztatás nélküli közbeszerzés
it
stipulazione di un contratto senza porre in concorrenza
lt
nekonkursinis pirkimas
mt
akkwist mhux kompetittiv
nl
plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
,
plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure
pl
niekonkurencyjny tryb udzielania zamówień publicznych
,
postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie niekonkurencyjnym
pt
celebração não concorrencial de um contrato
ro
atribuire de contracte de achiziții publice fără p...
procédure non équilibrée
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret procedure
de
Halbduplexverfahren
en
unbalanced procedure
es
procedimiento no equilibrado
fi
balansoimaton toimintosarja
it
procedura non bilanciata
pt
procedimento não balanceado
sv
obalanserat förfarande
procédure obligatoire de conciliation
LAW
da
tvungen mæglingsprocedure
de
Zwangsschlichtung
el
υποχρεωτική διαδικασία συμφιλίωσης
es
procedimiento de conciliación forzosa
,
procedimiento de conciliación obligatoria
fi
pakollinen sovittelumenettely
it
procedura obbligatoria di conciliazione
pt
processo obrigatório de conciliação
sv
obligatorisk förlikningsförhandling
procedure- og forskriftsmæssig rådgivning
bg
консултации по регулаторни и процедурни въпроси
cs
poradenství v oblasti regulace a postupů
de
Beratung in regulatorischen und verfahrenstechnischen Fragen
el
ρυθμιστικές και διαδικαστικές συμβουλές
en
regulatory and procedural advice
es
asesoramiento en materia de normativa y procedimientos
et
õigusaktide ja menetlustega seotud nõustamine
fi
sääntelyä ja menettelyjä koskeva neuvonta
fr
conseils sur la réglementation et les procédures
hr
regulatorni i postupovni savjet
hu
szabályozásbeli és eljárásbeli tanácsadás
it
pareri in materia regolamentare e procedurale
lt
teisinės ir procedūrinės konsultacijos
lv
konsultācijas regulējuma un procedūru jomā
mt
konsulenza fil-qasam regolatorju u proċedurali
nl
advies inzake regelgeving en procedures
pl
doradztwo w zakresie rejestracji i procedur
pt
aconselhamento regulamentar e processual
ro
recomandări procedurale și de reglementare
sk
poradenstvo v oblasti regulácie a postupov
sl
svetovanje glede regulative in postopkov
sv
rådgivning i regel- och procedurfrågor
procedure-og samlepakker
Health
de
sanitätspack
en
medical kit
,
medical pouch
es
cartera de médico
,
cartera sanitaria
fi
sidetarvikelaatikko
fr
trousse médicale
,
trousse sanitaire
sv
sjukvårdsväska
procédure opérationnelle policière
Politics and public safety
el
επιχειρησιακό αστυνομικό πρωτόκολλο
en
police operational protocol
fi
poliisin toiminnallinen ohjeistus
ga
prótacal oibríochta póilíneachta
procedure operative di sicurezza
da
sikkerhedsdriftsprocedure
de
SecOP
,
sicherheitsbezogenes Betriebsverfahren
el
λειτουργική διαδικασία ασφαλείας
en
SecOP
,
Security Operating Procedure
es
procedimiento operativo de seguridad
fi
SecOP
,
turvallisuusmenettely
fr
SecOP
,
procédures d'exploitation de sécurité
it
SecOP
,
nl
Operationele Beveiligingsprocedures
,
SecOP
pt
SecOP
,
procedimento operacional de segurança
sv
säker driftsmetod
procedure pack
bg
набор медицински изделия
cs
souprava
,
souprava zdravotnických prostředků
da
behandlingspakke
de
Behandlungseinheit
el
σύνολο προϊόντων
es
paquete de procedimiento
et
protseduuripakett
fi
toimenpidepakkaus
fr
nécessaire
ga
pacáiste gnáthaimh
hu
eszközkészlet
it
pacco procedurale
lt
procedūrinis medicinos prietaisų rinkinys
lv
procedūras komplekts
mt
pakkett ta' proċedura
nl
behandelingspakket
pl
zestaw zabiegowy
pt
conjunto para intervenções
ro
trusă pentru proceduri
sk
súprava
sl
paket
sv
vårdset
procédure particulière
da
særlige procesformer
de
Sonderverfahren
el
ειδική διαδικασία
en
special procedure
es
procedimiento especial
fi
erityismenettely
it
procedura speciale
lt
speciali procedūra
nl
speciale procedure
pt
processo especial
sv
särskilt förfarande
procédure pénale
Criminal law
bg
наказателно производство
cs
trestní řízení
da
straffesag
de
Strafprozess
,
Strafverfahren
el
ποινική δίκη
en
criminal proceedings
,
criminal trial
es
proceso penal
et
kriminaalmenetlus
fi
rikosoikeudellinen menettely
,
rikosoikeudenkäynti
fr
procès criminel
,
procès pénal
,
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni postupak
hu
a büntetőeljárás tárgyalási szakasza
it
processo penale
lt
baudžiamasis procesas
lv
kriminālprocess
mt
proċedimenti kriminali
,
proċess kriminali
nl
strafproces
pl
proces karny
pt
procedimento penal
ro
proces penal
sk
trestné konanie
sl
kazenska obravnava
sv
brottmål
,
brottmålsförfarande
,
straffrättsligt förfarande