Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure d'ajustement technique
FINANCE
da
teknisk tilpasning
de
technisches Anpassungsverfahren
el
διαδικασία τεχνικής προσαρμογής
en
technical adjustment procedure
es
procedimiento de adecuación técnica
it
procedura di adeguamento tecnico
nl
procedure voor technische aanpassing
pt
procedimento de ajustamento técnico
procédure d'annulation d'une marque
LAW
da
behandling af sag om et varemærkes ugyldighed
de
Verfahren zur Erklärung der Nichtigkeit einer Marke
el
διαδικασία κήρυξης ακυρότητας σήματος
en
proceedings for the invalidation of a trade mark
es
procedimiento de nulidad de una marca
it
procedura di dichiarazione di nullità di un marchio
nl
procedure tot nietigverklaring van een merk
pt
processo de declaração de nulidade de uma marca
procédure d'appel d'offres
ECONOMICS
Monetary economics
bg
тръжна процедура
cs
nabídkové řízení
da
auktion
de
Tenderverfahren
el
δημοπρασία
en
tender procedure
es
procedimiento de subasta
et
pakkumismenetlus
fi
huutokauppamenettely
ga
nós imeachta tairiscintí
hu
tendereljárás
it
gara d'appalto
,
procedura d'asta
,
procedura di gara
lt
konkurso procedūra
lv
izsoles procedūra
mt
proċedura ta' ħrug ta' offerti
nl
aanbestedingsprocedure
pl
procedura przetargowa
,
przetarg
pt
leilão
sk
tender
sl
avkcijski postopek
sv
anbudsförfarande
procédure d'appel d'offres
FINANCE
de
Ausschreibung
el
διαγωνισμός
en
ITB
,
invitation to bid
es
procedimiento de subasta
fr
appel d'offres
,
it
gara d'asta
nl
inschrijvingsprocedure
pt
concurso
sv
auktionsförfarande
procédure d'appel d'offres sélective
bg
избирателна тръжна процедура
cs
výběrové nabídkové řízení
da
begrænset udbud
de
selektives Verfahren
el
επιλεκτική διαδικασία προκήρυξης
en
selective tendering procedure
es
licitación selectiva
et
valikpakkumismenetlus
fi
valikoiva tarjouskilpailumenettely
fr
procédure sélective
ga
nós imeachta tairisceana ar cuireadh
it
procedura di gara mediante preselezione
lt
atrankinis konkursas
lv
selektīva iepirkuma procedūra
,
selektīva procedūra
mt
proċedura selettiva ta' offerti ta' kuntratt
nl
aanbestedingsprocedure met voorafgaande selectie
pl
procedura przetargu ograniczonego
pt
concurso seletivo
ro
licitație restrânsă
sk
výberový postup verejného obstarávania
sl
omejeni razpisni postopek
sv
selektiv upphandling
procédure d'approbation des tarifs
TRANSPORT
da
procedure for fastsættelse af priserne
de
Verfahren zur Genehmigung der Fluglinientarife
el
διαδικασία έγκρισης των αεροπορικών ναύλων
en
procedure for approving air fares
it
procedura di approvazione delle tariffe
nl
procedure voor het goedkeuren van de tarieven
procédure d'approche
TRANSPORT
da
indhentningsmetode
de
Aufschließen
el
προσεγγίζω
en
closing in
es
acercamiento
fi
lähestyminen
ga
teannadh isteach ar
it
avvicinamento
nl
inlopen
pt
aproximação
sl
zapirati
sv
närmande
procédure d'approche VOR
Communications
TRANSPORT
da
VOR-indflyvning
,
VOR-landing
de
Vor-Anflug
el
προσέγγιση VOR
en
VOR approach
es
aproximación con VOR
fi
VOR-lähestyminen
it
avvicinamento con VOR
nl
VOR-naderingsnavigatie
pt
aproximação VOR
sv
VOR-inflygning
procédure d'approximation stochastique
da
stokastisk approksimeringsprocedure
de
stochastisches Näherungsverfahren
el
διαδικασία στοχαστικής προσέγγισης
en
stochastic approximation procedure
es
procedimiento de aproximación estocástica
fi
stokastinen approksimaatiomenetelmä
it
procedura di approssimazione stocastica
nl
stochastische benaderingsmethode
pt
processo de aproximação estocástica
sv
stokastisk approximation
procédure d'arbitrage facultatif
LAW
da
frivillig voldgiftsprocedure
de
freiwilliges Schiedsverfahren
el
διαδικασία εκούσιας διαιτησίας
,
διαδικασία προαιρετικής διαιτησίας
es
procedimiento de arbitraje voluntario
fi
vapaaehtoinen välimiesmenettely
fr
procédure d'arbitrage volontaire
it
procedura di arbitrato libero
pt
processo de arbitragem facultativo
,
processo de arbitragem voluntário
sv
frivillig skiljeprocess