Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standard transit declaration procedure
fi
passitusilmoitukseen perustuva tavanomainen passitusmenettely
storage procedure
bg
режим складиране
cs
režim uskladnění
da
oplagringsprocedure
de
Lagerung
el
καθεστώς αποθήκευσης
es
régimen de depósito
et
tolliladustamisprotseduur
fi
varastointimenettely
fr
régime de stockage
ga
nós imeachta stórála
hr
postupak smještaja
hu
tárolási eljárás
it
regime di deposito
lt
saugojimo procedūra
mt
proċedura ta’ ħażna
nl
opslagregeling
pl
procedura składowania
pt
regime de depósito
ro
antrepozitare vamală
,
regim de antrepozitare vamală
sk
colný režim skladovanie
sl
postopek hrambe
sv
förfarande för lagring
subsequent handover procedure
Communications
de
nachfolgendes Weiterreichverfahren
fi
seuraava kanavanvaihtomenettely
fr
transfert intercellulaire courant
sv
efterföljande handoverprocedur
summary jurisdiction and procedure in matters of special urgency
LAW
de
Hauptverhandlung im beschleunigten Verfahren
fi
oikeudenkäynti(menettely)tuomioistuimessa,joka antaa väliaikaisia määräyksiä kiireellisissä asioissa
fr
audience de référé
it
udienza per direttissima
nl
zitting in kort geding
pt
audiência em processo sumário
,
audiência sumária
supervision of tender procedure
Building and public works
da
"udbudskontrol"
de
Überwachung der Ausschreibung
el
παροχή υπηρεσιών συμβούλου κατά τη διαδικασία δημοπράτησης
es
asesoría en la licitación
fi
tarjousmenettelyn valvonta
fr
assistance marché de travaux
it
assistenza al contratto d'appalto
nl
toezicht op de aanbestedingsprocedure
pt
apreciação das propostas
sv
upphandlingsövervakning
surveillance du taux d'erreur pendant la procédure d'alignement
Communications
da
fejlmåling under opstilling
el
παρακολούθηση ρυθμού σφαλμάτων ευθυγράμμισης
en
alignment error rate monitoring
es
monitor de tasa de errores en la alineación
fi
lukituksen virhetaajuuden valvonta
nl
aligneringsfoutenmargebewaking
pt
monitorização da taxa de erro durante o alinhamento
sv
feltaktsmätning under inställning
suspendre la procédure
LAW
de
das Verfahren aussetzen
en
to suspend the proceedings
fi
lykätä asian käsittelyä
suspension de la procédure
LAW
da
udsættelse af sag
de
Aussetzung des Verfahrens
el
αναστολή των διαδικασιών
en
stay of proceedings
,
suspension of proceedings
es
suspensión del procedimiento
fi
asian käsittelyn lykkääminen
,
asian lykkäys
fr
suspension de l'instance
,
ga
bac ar imeachtaí
it
sospensione del procedimento
lt
bylos nagrinėjimo sustabdymas
nl
schorsing van de behandeling
pt
suspensão da instância
,
suspensão do processo
sl
prekinitev postopka
sv
vilandeförklaring
,
vilandeförklaring av förfarande
suspensive customs procedure
Tariff policy
bg
митническа процедура с отложено плащане
cs
režim s podmíněným osvobozením od cla
da
suspensionsprocedure
de
Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς αναστολής
,
τελωνειακή διαδικασία αναστολής
,
τελωνειακό καθεστώς αναστολής
en
suspensive arrangement
,
suspensive procedure
es
régimen de suspensión
fi
suspensiomenettely
fr
régime suspensif
ga
nós imeachta fionraíochta
hr
suspenzivni postupak
it
regime sospensivo
lt
sąlyginio neapmokestinimo procedūra
nl
opschortende regeling
,
schorsingsregeling
pl
procedura zawieszająca
,
zawieszająca procedura celna
pt
regime suspensivo
ro
regim suspensiv
sl
odložni postopek
sv
suspensivt arrangemang
temporary importation procedure with partial relief from import duties
Taxation
fi
osittain tuontitullittoman väliaikaisen maahantuonnin menettely
fr
régime de l'admission temporaire en exonération partielle des droits à l'importation
pt
regime de importação temporária com isenção parcial dos direitos de importação